İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "duodénum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DUODÉNUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

duodénum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUODÉNUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DUODÉNUM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «duodénum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

onikiparmak bağırsağı

Duodénum

Duodenum ince bağırsağın ilk segmentidir. Mideyi pilorun içinden izler ve bunu takiben duodeno-jejunal açı veya Treitz açısındaki jejunum izlenir. Bu ince bağırsağın tek sabit bölümü, geriye cep telefonu. Bununla birlikte, sabitliği kalıcı peristaltik aktiviteye sahip olmasını engellemez. Duodenum, pankreasla çok yakın bir anatomik ilişkiye sahiptir: Klasik karşılaştırma, jant çevresinde bir lastiğin karşılaştırmasıdır. Latin duodenum digitorum'dan "on iki parmak" olan duodenum, on iki parmağın genişliğine kıyasla uzunluğu nedeniyle adlandırılır. Le duodénum est le segment initial de l'intestin grêle. Il fait suite à l'estomac par l'intermédiaire du pylore et est suivi par le jéjunum à l'angle duodéno-jéjunal ou angle de Treitz. C'est le seul segment fixe de cet intestin grêle, le reste étant mobile. Sa fixité ne l'empêche cependant pas d'avoir une activité péristaltique permanente. Le duodénum possède un rapport anatomique très intime avec le pancréas  : la comparaison classique est celle d'un pneu autour d'une jante. Le duodénum, du latin duodenum digitorum «douze doigts», s'appelle ainsi en raison de sa longueur, comparable à la largeur de douze doigts.

Fransızca sözlükte duodénum sözcüğünün tanımı

Sözlükte duodenumun tanımı, mideyle pilor ile haberleşen ince bağırsağın ilk bölümüdür. Duodenumun başka bir tanımı da duodenuma ait veya duodenuma aittir.

La définition de duodénum dans le dictionnaire est première section de l'intestin grêle, qui communique avec l'estomac par le pylore. Une autre définition de duodénum est qui appartient ou a rapport au duodénum.

Fransızca sözlükte «duodénum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DUODÉNUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abrotanum
abrotanum
barnum
barnum
fanum
fanum
galbanum
galbanum
jéjunum
jéjunum
ladanum
ladanum
laudanum
laudanum
magnum
magnum
métasternum
métasternum
organum
organum
plenum
plenum
plénum
plénum
polygonum
polygonum
pycnogonum
pycnogonum
solanum
solanum
sphagnum
sphagnum
sternum
sternum
verumontanum
verumontanum
viburnum
viburnum
xiphisternum
xiphisternum

DUODÉNUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dum-dum
ment
dumicole
dumping
dundee
dune
dunette
duo
duodécimal
duodénal
duodi
duopole
dupe
duper
duperie
dupeur
dupeuse
duplex
duplicata
duplicateur

DUODÉNUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
potassium
quantum
symposium
veru montanum
vérumontanum

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde duodénum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DUODÉNUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «duodénum» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
duodénum sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«duodénum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DUODÉNUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile duodénum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen duodénum sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «duodénum» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

十二指肠
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

duodeno
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

duodenum
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ग्रहणी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معي الاثنا عشر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

двенадцатиперстная кишка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

duodeno
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গ্রহণী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

duodénum
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

duodenum
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zwölffingerdarm
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

十二指腸
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

십이지장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

duodenum
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thập nhị chỉ trường
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

டியோடினத்தின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लहान आतडे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

onikiparmak bağırsağı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

duodeno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dwunastnica
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дванадцятипала кишка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

duoden
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δωδεκαδάκτυλο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

duodenum
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

duodenum
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tolvfingertarmen
5 milyon kişi konuşur

duodénum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUODÉNUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «duodénum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
duodénum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «duodénum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DUODÉNUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «duodénum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «duodénum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

duodénum sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DUODÉNUM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

duodénum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. duodénum ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
L'intestin grêle comprend le duodénum, le jéjunum et l'iléum (iléon) (Fig. 2.35) ; il s'étend du pylore jusqu'à la jonction iléo- caecale où l'iléum débouche dans le caecum, la première partie du gros intestin. Le pylore déverse le contenu de ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
La plus grande partie du duodénum est rétropéritonéale. Seuls les deux premiers centimètres ont un revêtement péritonéai semblable à celui de l' estomac, les petit et grand omentums se détachant, respectivement, des bords supérieur et ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
17, « Le temps duodénal », p. 263.) Le duodénum fait suite immédiatement à l' estomac, il débute au pylore et se termine à l'angle duodéno-jéjunal. Il a la forme d'un C dans la concavité duquel est logée la tête du pancréas. Le duodénum est  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Médicaments
Si l'ion H+ sécrété par la gastrine intervient pour stopper la libération de cette hormone, il provoque la libération de sécrétine au niveau du duodénum pour stimuler la sécrétion alcaline pancréatique. De plus, le milieu fortement acide qu' elle ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
5
Embryologie humaine
9.6 Développement du foie, de la vésicule biliaire, du pancréas et de leurs systèmes de conduits à partir de diverticules endo- dermiques du duodénum. Le bourgeon hépatique commence dans le mésentère ventral, au cours de la quatrième.
William Larsen, 2003
6
Physiologie humaine: A Human Perspective
Tant que les lipides présents dans le duodénum n'ont pas été transformés, le passage supplémentaire de contenu gastrique riche en graisses est inhibé ; de fait les lipides sont le plus puissant des inhibiteurs de l'évacuation de l'estomac, ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
7
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
de la membrane pyloriquc , et l'impulsion communiquée par les contractions de l' estomac au chyme qui continue d'arriver au duodénum, empêchent le premier de remonter vers l'estomac, et, du côté du jéjunum , bien qu'aucun obstacle ne ...
8
Tumeurs endocrines thoraciques et digestives
Cela s'explique par la petite taille de ces lésions (souvent < 1 cm) et par la difficulté technique d'explorer complètement le duodénum. Le plus souvent, le gastrinome apparaît comme une petite lésion ronde hypo- ou isoé- chogène enchâssée ...
Eric Baudin, Michel Ducreux, 2008
9
Biochimie des activités physiques
Le rôle et la régulation des hormones gastrointestinales reposent sur des mécanismes complexes. Elles sont responsables de l'apport des nutriments au niveau de la surface des cellules épithéliales, du duodénum au colon. Le contrôle ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
10
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
A. Formation du duodénum • Le duodénum décrit un trajet qui va ramener l' intestin grêle sur la ligne médiane. • Notons que le duodénum subit 2 rotations et que la description qui est faite ici sous- entend que celles-ci ont déjà eut lieu : -la  ...
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999

«DUODÉNUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve duodénum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JIM.fr - Deux mille duodénopancréatectomies en 43 ans par le …
... les cancers de la voie biliaire ou du duodénum, mais aussi les pancréatites chroniques, les ectasies canalaires mucineuses (dont l'incidence ... «JIM.fr, Tem 15»
2
Erreur médicale : le docteur S. condamné pour homicide involontaire
C'est avec cette aiguille que le docteur S. transperça par erreur le duodénum de Maiana, au tout début de l'intestin grêle, après avoir dû s'y ... «TAHITI INFOS, Tem 15»
3
{Insta Naturo} L'Ayurvéda, une médecine préventive
Ce type a pour siège l'estomac, l'intestin grêle, le duodénum, la peau, le pancréas, les yeux et le foie. Les individus Pittâ, auront pour traits ... «Oumzaza, Tem 15»
4
Témoignage : "Contre l'obésité, j'ai opté pour le by-pass"
... du micro-estomac au dernier tronçon de l'intestin grêle, sans passer dans le duodénum, ni dans les premiers tronçons de l'intestin. «Femme Actuelle, Haz 15»
5
Les start-up vues à Hello Tomorrow
L'hormone qui est produite dans le duodénum intervient aussi dans le métabolisme des lipides. Ils ont obtenu à ce stade 845K€ de ... «Frenchweb.fr, Haz 15»
6
Antihistaminique : qu'est-ce que c'est ? A quoi ça sert ?
Ils sont utilisés dans les troubles liés à l'ulcère à l'estomac et du duodénum, ainsi qu'en cas de reflux gastro-œsophagien et servent eux à ... «Maxisciences, Haz 15»
7
Les médecins connaissent peu l'hémochromatose (fatigue, douleur …
... duodénum (intestin). Cette hyperabsorption, due à une anomalie génétique, entraîne une accumulation progressive de fer dans l'organisme. «PsychoMédia, Haz 15»
8
Tumeurs des voies biliaires
J'ai été opérée d'un ampullome vatérien avec ablation du duodénum et la tête du pancréas. Suite à cette opération, j'ai fait une gastroplégie ... «Alternative Santé, Haz 15»
9
Quelles maladies peuvent causer un cancer de l'estomac ?
... un cancer de l'estomac ? Quelles sont les maladies qui déclenchent le cancer de l'estomac ? Une inflammation du duodénum par exemple ? «allodocteurs, May 15»
10
"Un tiers des patients disent aller mieux en arrêtant le gluten"
On a aussi recours à une fibroscopie qui permet de vérifier l'état de la muqueuse du duodénum. Ecoutez... Jean-Christophe Létard, président ... «Pourquoi Docteur ?, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Duodénum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/duodenum>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z