İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dyscrasie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DYSCRASIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dyscrasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYSCRASIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DYSCRASIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dyscrasie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dyscrasie sözcüğünün tanımı

Sözlükte disrasinin tanımı zayıf bir anayasa ya da vücut ve organ sıvısının dolaşımının zayıf olmasıdır. Bir veya daha fazla kurucu unsurun fazlalığı veya varsayılanı ile kan akışının bozulması.

La définition de dyscrasie dans le dictionnaire est mauvaise constitution ou mauvaise circulation des liquides corporels et organiques. perturbation de la crase sanguine par excès ou par défaut d'un ou plusieurs éléments constitutifs.


Fransızca sözlükte «dyscrasie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DYSCRASIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


achondroplasie
achondroplasie
aorasie
aorasie
aphasie
aphasie
apostasie
apostasie
atélectasie
atélectasie
euthanasie
euthanasie
fatrasie
fatrasie
homéostasie
homéostasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
idiosyncrasie
idiosyncrasie
leucoplasie
leucoplasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
métaplasie
métaplasie
néoplasie
néoplasie
palimphrasie
palimphrasie
platybasie
platybasie
syncrasie
syncrasie
télangiectasie
télangiectasie
érythroplasie
érythroplasie

DYSCRASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dysacousie
dysarthrie
dysarticulaire
dyschromatopsie
dyschromie
dyschronie
dyschronisme
dyscole
dyscomyces
dysembryome
dysembryoplasie
dysembryoplasique
dysendocrinie
dysendocrinien
dysenterie
dysentérique
dysesthésie
dysfonction
dysfonctionnement
dysgénésie

DYSCRASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abasie
aplasie
astasie
chabasie
colectasie
docimasie
dysembryoplasie
dysphasie
dysthanasie
ectasie
isostasie
jargonaphasie
logophasie
monochromasie
paraphasie
paronomasie
phlegmasie
phlébectasie
psychostasie
schizophasie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dyscrasie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dyscrasie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DYSCRASIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dyscrasie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dyscrasie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dyscrasie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

恶液质
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

discrasias
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dyscrasias
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

dyscrasias
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اعتلال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

патологические изменения
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dyscrasias
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

dyscrasias
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dyscrasie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dyscrasias
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

dyscrasias
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

悪液質
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

dyscrasias
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dyscrasias
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

loạn tạo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

dyscrasias
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dyscrasias
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

diskraziazı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

discrasie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieprawidłowy skład
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

патологічні зміни
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

discrazii
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δυσκρασιών
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bloedsiektes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dyskrasi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dyscrasias
5 milyon kişi konuşur

dyscrasie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DYSCRASIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «dyscrasie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dyscrasie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dyscrasie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DYSCRASIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dyscrasie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dyscrasie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dyscrasie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DYSCRASIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dyscrasie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dyscrasie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archives de la Médicine Belge: journal des sciences ...
Comment se trouve la dyscrasie? Comment va la mortalité? Quant à ce qui concerne la salivation, elle n'eut jamais lieu quand on examinait fréquemment les excréments. En général , il est important, même tout à fait indispensable d' examiner ...
2
Archives de la médecine belge
Un grand nombre de ces affections que l'auteur lui attribue ne serait-il pas dû plutôt à la dyscrasie scrofuleuse? Il est vrai que M. Kor- tum ( Commentarius de vitio set v/uloso, Lemgov. , 1789-1790) est d'avis que les scrofules dépendent ...
Josephus Emilius Lequime, 1840
3
Manuel de médecine pratique: fruit d'une expérience de 50 ans
crasie chlorotique , mais surtout la conversion incomplète du sanj! veineux en sang artériel , le caractère veineux, Thypercarbonisation de ce liquide, la dyscrasie cyanotique, la dyscrasie scorbutique. 5° A des vices de ta sécrétion et de ...
Christoph Wilhelm Hufeland, Jourdan, 1848
4
Enchiridion medicum: ou manuel de médecine pratique, fruit ...
Il est donc possible ici que la cause de la dyscrasie soit purement locale. On doit surtout rapporter à cette classe la dyscrasie purulente, ocasionée par l'absorption du pus, un ulcère interne ou externe, la carie, la gangrène, les maladies de ...
Christoph Wilhelm Hufeland, Jourdan, 1841
5
Manuel de médecine pratique, legs d'une expérience de 50 ans
les dyscrasies du sang les plus variées, la dyscrasie chlorotique ( sang trop aqueux ) , la dyscrasie cyanotique, scorbutique (transformation incomplète ou nulle du sang veineux en sang artériel ; caractère veineux , hypercar- bonisation du ...
Christoph Wilhelm Hufeland, Ernest Didier, 1838
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
i-tânents ou théorie mécanique, celle de la dyscrasie permanente on théorie dia- ibtsique, enfin celle de l'infection secondaire du sang ou de la dyscrasie secondât. La théorie mécanique repose sur des faits incontestables. Les éléments, le ...
M. Raige-Delorme (Jacques), A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1871
7
La pathologie cellulaire basée sur l'étude physiologique et ...
Quand on parle de la dyscrasie des ivrognes (alcoolisme chronique), personne ne supposera qu'un individu aura une dyscrasie alcoolique permanente pour s' être grisé une fois; tout le monde suppose que de nouvelles quantités d'alcool ...
Rudolf Virchow, 1868
8
Pathologie des tumeurs
Regardons seulement comme bien établi qu'à un certain moment l'altération des liquides par le virus produit Yinfection du sang ou la dyscrasie. Mais, ainsi que je l'ai déjà dit plus haut (t. I, p. 76; t. II, p. 397), rien ne nous autorise à regarder ...
Rudolf Virchow, Paul Aronssohn, 1869
9
Kitâb al-Taysîr
Les différentes pathologies observées, en particulier les maladies fébriles et, par voie de conséquence, les traitements préconisés, trouvent leur explication dans cette notion de dyscrasie. Enfin, l'auteur explique le cas où une même maladie ...
ابن زهر، عبد الملك بن أبي العلاء،, 2010
10
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
C'est que M. Durand-Fardel a confondu la goutte avec la dyscrasie abdominale et veineuse de Stahl et des Allemands. Or, bien que cet état soit commun chez les goutteux, et qu'il ait beaucoup d'affinité avec l'arthritisme, il n'est pas la goutte,  ...

«DYSCRASIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dyscrasie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orientation diagnostique en ophtalmologie
Hémorragie sous conjonctivale : HTA, dyscrasie sanguine. Oeil rouge douloureux sans BAV : Episclérite ou sclérite nodulaire : rougeur ... «Bibelec, Nis 14»
2
L'UCI alertait les coureurs suspectés de dopage
... Kroon (ex-Rabobank) a ainsi confirmé avoir reçu en 2004 un coup de fil de Schattenberg le mettant en garde contre une dyscrasie sanguine. «Le Figaro, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dyscrasie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dyscrasie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z