İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "atélectasie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ATÉLECTASIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

atélectasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATÉLECTASIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATÉLECTASIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «atélectasie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
atélectasie

atelektaziydi

Atélectasie

Bir atelektazi, kan perfüzyonu devam ederken solunum sisteminin olmaması nedeniyle pulmoner alveollerin çökmesini tanımlar. Havalandırma-Perfüzyon oranındaki eşitsizlik, havalandırma gerektirmeyen bölgelerden oksijensiz kan yoluyla havalandırılan alanlardan düzgün oksijenli arter kanının kontaminasyonu ile karakterizedir. Bu fizyopatolojik açıklama daha sonra bir şantla sonuçlanır. Temel belirleyicileri obstrüksiyon veya bronş sıkışmasıdır. Atelektazi çok sayıda solunum patolojisine eşlik eder, ancak sağlıklı akciğerlerde de ortaya çıkabilir. Bunların nedenleri atelektaziden etkilenen pulmoner bölgenin derecesini belirler ve bu sınırlı bir bölgeden akciğerin tamamına kadar değişebilir. Atelektazinin klinik tercümesi, şiddeti çarpık pulmoner hacimle korele olan hipoksemi'dir. Akciğerin pulmoner alveollerinin çökmesi ile birlikte atelektazi olgusu. Une atélectasie définit l'affaissement d'alvéoles pulmonaires dépourvus de leur ventilation tandis que persiste leur perfusion sanguine. Cela se caractérise par une inégalité du rapport Ventilation-Perfusion avec une contamination du sang artériel correctement oxygéné provenant de zones ventilées par du sang non oxygéné provenant de zones sans aucune ventilation. Cette explication physiopathologique se traduit alors par un shunt. Leur déterminant principal est l'obstruction ou la compression bronchique. Les atélectasies accompagnent de multiples pathologies respiratoires, mais elles peuvent également survenir sur des poumons sains. Leurs causes déterminent l'étendue des territoires pulmonaires touchés par l'atélectasie, qui peut aller d'une zone limitée à un poumon complet. La traduction clinique de l'atélectasie est l'hypoxémie, dont la sévérité est corrélée au volume pulmonaire collabé. Cas d'atélectasie avec ici affaissement des alvéoles pulmonaires du poumon droit.

Fransızca sözlükte atélectasie sözcüğünün tanımı

Sözlükte atelektazinin tanımı, genişleme eksikliğinin, genişlemenin eksikliğidir.

La définition de atélectasie dans le dictionnaire est défaut d'extension, de dilatation.

Fransızca sözlükte «atélectasie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATÉLECTASIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anentasie
anentasie
aphasie
aphasie
apostasie
apostasie
astasie
astasie
cardiectasie
cardiectasie
colectasie
colectasie
ectasie
ectasie
euthanasie
euthanasie
homéostasie
homéostasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
isostasie
isostasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
néoplasie
néoplasie
phlébectasie
phlébectasie
psychostasie
psychostasie
pyélectasie
pyélectasie
sclérectasie
sclérectasie
télangiectasie
télangiectasie
urétérectasie
urétérectasie

ATÉLECTASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer
atermoyeur
athanor
athée
athéiser

ATÉLECTASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abasie
achondroplasie
aplasie
chabasie
docimasie
dyscrasie
dysembryoplasie
dysphasie
dysthanasie
fatrasie
idiosyncrasie
jargonaphasie
leucoplasie
monochromasie
métaplasie
paraphasie
paronomasie
phlegmasie
platybasie
érythroplasie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde atélectasie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atélectasie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATÉLECTASIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile atélectasie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atélectasie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «atélectasie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

肺不张
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

atelectasia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

atelectasis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

श्वासरोध
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انخماص
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ателектаз
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

atelectasia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

atelectasis
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

atélectasie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

atelectasis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

atelectasis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

無気肺
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

무기폐
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

atelectasis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xẹp phổi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுவாசக் காற்றறைச் சுருக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फुफ्फुसांमधील हवेच्या पोकळ्या अंशत: बंद होणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

atelektaziydi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

atelettasia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niedodma
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ателектаз
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

atelectazie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ατελεκτασία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

atelektase
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

atelektas
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

atelektase
5 milyon kişi konuşur

atélectasie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATÉLECTASIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «atélectasie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atélectasie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atélectasie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATÉLECTASIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atélectasie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atélectasie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atélectasie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATÉLECTASIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

atélectasie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atélectasie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
La diminution de la compliance est caractéristique de certains troubles comme le pneumothorax, l'hémothorax, la pleurésie, l'oedème pulmonaire, l'atélectasie et la plupart des maladies pulmonaires aiguës. La compliance est aussi un bon ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Outre une exacerbation d'une infection préexistante, le premier événement est une atélectasie (collapsus) pulmonaire. Selon une étude, une atélectasie induite (3 à 4 % du volume pulmonaire) se développe chez 100 % des patients au cours  ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
La radiographie thoracique: manuel pratique
L'évolution continue des techniques radiologiques ne doit pas faire oublier la valeur clinique de la radiographie thoracique standard.
Gerald De Lacey, Simon Morley, Laurence Berman, 2009
4
Pneumologie pédiatrique
Des particularités anatomiques favorisent l'atteinte du lobe moyen (diminution de la ventilation collatérale, implantation de la bronche) qui se traduit par une atélectasie chronique définissant le syndrome du lobe moyen. Si l'atélectasie est  ...
Jacques de Blic, 2002
5
Kinésithérapie respiratoire de l'enfant: Les techniques de ...
figure 6.32 Mécanismes physiopathologiques différentiels de l'atélectasie et de la pneumonie. A. Diagramme représentant les éléments pulmonaires les plus fréquemment impliqués dans la plupart des maladies respiratoires. 1. voie aérienne ...
Guy Postiaux, 2003
6
Traitement de l'atélectasie en réanimation
L'atélectasie pulmonaire est fréquente chez les patients de réanimation.
Chloé Rousselin, 2012
7
L’échographie corps entier chez le patient critique
Atélectasie Traiter de l'atélectasie est un défi didactique. Tout d'abord il y a une fréquente confusion entre le sens commun et le sens physiopathologique du terme. De nombreux docteurs qualifient d'atélectasie ces zones de consolidation  ...
Daniel Lichtenstein, 2012
8
Imagerie médicale
TELECTASIES. LOBAIRES. Atélectasie. du. lobe. supérieur. droit. Quand le lobe supérieur droit est collabé, il se déplace en haut, en dedans et en avant. Le lobe intérieur se déplace vers le haut et limite le lobe collabé par l'arrière. L'évolution  ...
Ara Loshkajian, 2000
9
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
L'atélectasie menace la personne qui ne bouge pas assez ou ne marche pas, qui ne fait pas ses exercices de respiration profonde et de toux ou qui n'utilise pas l' inspiromètre d'incitation. Les signes et symptômes observés sont les suivants: ...
Doris Smith Suddarth, 2006
10
Radiologie du thorax
L'étude du thorax requiert l'ensemble des méthodes d'imagerie la radiographie standard numérique et la tomodensitométrie en constituent les examens de base.
Jacques Frija, 2002

«ATÉLECTASIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atélectasie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Réduction de volume pulmonaire par valves dans l'emphysème …
Ces « vannes » permettent à l'air de sortir mais non d'entrer dans le lobe cible, ce qui provoque son atélectasie progressive. Les essais ... «Journal International de Médecine, Haz 15»
2
Infections respiratoires de l'enfant : qu'y a-t-il à la radio ?
... soit comme normales soit confirmant la pneumonie ou montrant d'autres images comme atélectasie, abcès, épaississement péri-bronchique. «Journal International de Médecine, May 15»
3
Le mot du mercredi : Epectase
Et me voila partie pour chercher un nouveau mot « atélectasie ». ... ne connaissant épectase me propose de le remplacer par « atélectasie ». «Culture générale, Mar 15»
4
Jessica Alba : 6 choses à savoir sur l'actrice de Sin City
Sa scolarité a été en effet interrompue à de nombreuses reprises en raison de maladies isolées : pneumonie, atélectasie (l'affaissement ... «Closer, Eyl 14»
5
Cas de Jean-Louis Borloo : quels sont les symptômes d'une …
Lorsqu'on respire normalement, l'air circule dans le nez, descend par la trachée et atteint des voies respiratoires de ... rating. Atélectasie ... «E-santé, Oca 14»
6
Pourquoi vous êtes encore en vie
Adrian a été victime d'une atélectasie pulmonaire à 18 ans. — Becky a fait une grossesse extra-utérine qui a provoqué une importante ... «Slate.fr, Eki 13»
7
Stadification du cancer du poumon : sélection et impact de l'imagerie
Indirectement, elle peut détecter des signes associés non spécifiques comme un épanchement pleural, une atélectasie, une pneumopathie ... «Medscape France, Haz 12»
8
Journal de bord d'une garde #16 (2/2)
18h44 : Une patiente qui a développé une atélectasie pulmonaire après une hystérectomie . Je serai bien incapable de vous expliquer, je n'ai ... «Gameblog.fr, Tem 11»
9
Arnold Schwarzenegger : son fils est sorti de l'hôpital
Il souffrait d'une atélectasie pulmonaire et de nombreuses fractures. Hier, Maria Shrivera tweeté le retour de son fils à la maison : « Nous ... «Voici, Tem 11»
10
Zygomycose dans un contexte de transplantation hépatique chez un …
... radio pulmonaire un oedème interstitiel du poumon droit, ainsi qu'un important épanchement pleural et une atélectasie du poumon gauche. «Femmes et sida, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Atélectasie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/atelectasie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z