İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dysphasie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DYSPHASIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dysphasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYSPHASIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DYSPHASIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dysphasie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dysphasia

Dysphasie

Disfazi, sözlü iletişimle ilişkili merkezi bir bozukluktur. Daha açık ifade, anlayış veya her ikisine odaklanabilir. Bu bozukluğun etkilenen öznenin iletişimi üzerinde uzun süreli etkileri vardır, çünkü dil öğreniminin yapısal bir bozukluğudur, dil gelişiminin bir anormalliği. Disfaz kelimesi, "kötü, hatalı, zor" anlamına gelen dys ve "konuşma, dil" anlamına gelen Yunan radikal fazından oluşuyordu. Terminolojik olarak, disfaz "kötü dil" ve / veya "zor konuşma" anlamına gelir. "Duyulabilirlik" terimi, sağırlığın yokluğunda doğuştan gelen mutsuzluk anlamına gelmek amacıyla geçmişte kullanılmıştır. Disfaz terimi artık kullanılmaktadır. Quebec'te, okul öncesi çocukların yaklaşık% 3 ila% 4'ü bu duruma düşerken, Belçikalı bir araştırmada okul öncesi ve ilkokuldaki çocuklar için% 5 ila% 20 oranları bildirildi. Üç disfonksiyondan ikisi erkektir. La dysphasie est un trouble central lié à la communication verbale. Elle peut cibler plus particulièrement l’expression, la compréhension ou les deux à la fois. Ce trouble a des répercussions de longue durée sur la communication du sujet atteint, puisqu’il s’agit d’un trouble structurel de l’apprentissage du langage, d’une anomalie du développement du langage. Le mot dysphasie a été formé du préfixe dys signifiant : « mauvais, erroné, difficile » et du radical grec phasis signifiant : « parole, langage ». Étymologiquement, dysphasie signifie « mauvais langage » et/ou « parole difficile ». On a employé par le passé le terme d’audimutité pour désigner une mutité congénitale en l’absence de surdité. On emploie maintenant le terme dysphasie. Au Québec, environ 3 % à 4 % des enfants d’âge préscolaire présenteraient cette pathologie tandis qu’une étude belge rapporte des taux de 5 % à 20 % pour les enfants d’âge préscolaire et primaire. Deux dysphasiques sur trois sont des garçons.

Fransızca sözlükte dysphasie sözcüğünün tanımı

Sözlükte disfazın tanımı, beyin hasarına bağlı olarak sözcüklerin koordinasyonunun zayıf olduğu bir dil bozukluğudur.

La définition de dysphasie dans le dictionnaire est trouble du langage consistant en une mauvaise coordination des mots, en raison d'une lésion cérébrale.

Fransızca sözlükte «dysphasie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DYSPHASIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


achondroplasie
achondroplasie
aphasie
aphasie
apostasie
apostasie
atélectasie
atélectasie
cryptophasie
cryptophasie
dactylophasie
dactylophasie
euthanasie
euthanasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
jargonaphasie
jargonaphasie
leucoplasie
leucoplasie
logophasie
logophasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
métaplasie
métaplasie
néoplasie
néoplasie
paraphasie
paraphasie
platybasie
platybasie
schizoparaphasie
schizoparaphasie
schizophasie
schizophasie
érythroplasie
érythroplasie

DYSPHASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dysmorphophobie
dysodie
dysodontes
dysorchidie
dysosmie
dysostose
dyspepsie
dyspepsique
dyspeptique
dysphagie
dysphonie
dysphonique
dysphorie
dysphotique
dyspinéalisme
dyspituitarisme
dyspnée
dyspnéique
dysprosifère
dysprosium

DYSPHASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abasie
aorasie
aplasie
astasie
chabasie
docimasie
dyscrasie
dysembryoplasie
dysthanasie
ectasie
fatrasie
homéostasie
idiosyncrasie
isostasie
monochromasie
paronomasie
phlegmasie
phlébectasie
psychostasie
télangiectasie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dysphasie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DYSPHASIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dysphasie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dysphasie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dysphasie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DYSPHASIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dysphasie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dysphasie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dysphasie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

语言障碍
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

disfasia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dysphasia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

dysphasia
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خلل الكلام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дисфазия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

disfasia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

dysphasia
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dysphasie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dysphasia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

dysphasia
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

嚥下障害
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

연하 곤란
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dysphasia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dysphasia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உளப்பிரியர் பேச்சு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मेंदूमधल्या बिघाडामुळे बोलण्यास अडचण येणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dysphasia
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disfasia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dysfazja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дисфазія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dysphasia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δυσφασία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

disfagie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dysphasia
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dysphasia
5 milyon kişi konuşur

dysphasie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DYSPHASIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «dysphasie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dysphasie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dysphasie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DYSPHASIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dysphasie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dysphasie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dysphasie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DYSPHASIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dysphasie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dysphasie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoire et langage: surdité, dysphasie, dyslexie
Les pratiques orthophoniques auprès des enfants qui présentent des troubles spécifiques - sensoriels ou structurels - du langage oral et écrit sont au cœur des rapports entre mémoire et langage : comment se construisent leurs ...
Annie Dumont, 2001
2
Troubles de l'apprentissage scolaire
Le diagnostic de dysphasie développemen- tale est validé si on consigne au moins trois de ces marqueurs. Toutefois, la dissociation automatico-volontaire est un paramètre suffisant pour valider la déviance. Spécifier la nature des troubles de ...
Jean-Pierre Farriaux, Danielle Rapoport, 1995
3
Approche clinique des troubles instrumentaux (dysphasie, ...
Ainsi, il est possible de considérer la dysphasie développementale comme pouvant coexister avec d'autres manifestations de « handicap » (selon sa formulation) mais où le trouble langagier est prééminent. Récemment, F. Lussier etJ.
Jean-Yves Chagnon, 2014
4
L'enfant dysphasique
Ceci est incompatible avec l'idée dynamique que nous avons du phénomène dysphasique qui, par certains côtés, évoque un effet "boule-de- neige": la dysphasie associe des déficits linguistiques et cognitifs qui sont liés entre eux, ...
Christophe-Loïc Gérard, 1993
5
Les dictionnaires spécialisés et l'analyse de la valeur: ...
EL DYSPHASIE DE DÉVELOPPEMENT (n. fern.) Déf. (c) Ensemble de troubles structurels du langage oral et de troubles cognitifs associés, secondaire à un dysfonctionnement cérébral, caractérisé par une déviance permanente, durable et ...
A. Hermans, Centre de terminologie de Bruxelles, 1997
6
Surdité et dysphasie ?: A propos des troubles du langage ...
La dysphasie et la surdité sont deux domaines complexes : le premier correspond à un trouble sévère du langage dont le cadre suscite encore bon nombre d'interrogations ; le second est bien souvent à l'origine d'importantes difficultés ...
Aude Anquetil, Ecole d'orthophonie (Nice)., 2000
7
Neuropsychologie et troubles des apprentissages: du symptôme ...
Cet ouvrage rassemble, en un volume dense et richement illustré, toute la symptomatologie des troubles cognitifs chez l'enfant, quelle qu'en soit l'origine.
Michèle Mazeau, 2005
8
Neuropsychologie humaine
A l'extrême de ces formes de classifications, le groupe mal individualisé des « audi-mutités » (enfants muets mais «entendant» : Launay et Soulé, 1952) peut être, lui aussi, considéré comme une forme grave de dysphasie, le trouble réceptif ...
‎1998
9
Manuel de psychologie des handicaps: sémiologie et principes ...
gagière, que l'on nomme aussi dysphasie « développementale », survenant chez des enfants sans histoire médicale particulière, mais qui parlent mal, tard, «bébé », alors qu'ils se développent bien dans d'autres domaines. Cependant, selon ...
Jean-Adolphe Rondal, 2001
10
Des enfants sans langage
Lorsqueletrouble linguistiqueest circonscritetbénin, onparle souventde « retard de langage ». Cen'est quesi letrouble est plus sérieux que l'ona recours au terme de dysphasie oude dysphasie grave.En fait, retard de langage suppose dans ...
Laurent Danon-Boileau, 2002

«DYSPHASIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dysphasie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vincent Godin prêt pour son périple à la nage dans l'est du pays
Vincent Godin, ce jeune homme de 19 ans atteint de dysphasie, entreprendra dès le 24 juillet sa prochaine traversée: nager près de 90 km en ... «Radio-Canada, Tem 15»
2
Eng Schoul déi sech këmmert: vers une culture de maintien scolaire …
... tels que les troubles du langage et des apprentissages, comme la dyslexie, la dysorthographie, la dysphasie, la dyspraxie et la dyscalculie. «Gouvernement Luxembourgeois, Tem 15»
3
La longue marche de Michaël pour une cause «différente»
Lui-même vivant avec une dysphasie sévère s'est présenté de village en village pour traiter des troubles «Dys», ponctuer en quelque sorte la ... «Nouvelle Union, Tem 15»
4
De la N.-É. aux Îles-de-la-Madeleine à la nage pour la dysphasie
Vincent Godin est atteint de dysphasie, un trouble primaire du langage qui affecte sa capacité de s'exprimer et occasionne des défis ... «Radio-Canada, Tem 15»
5
Libre opinion
... plus Émilie, qui fait preuve de beaucoup de persévérance malgré qu'elle soit touchée par la dysphasie et le syndrome Gilles de la Tourette. «Journal La Revue, Tem 15»
6
Le plus beau des chemins de campagne
Atteinte de dysphasie et du syndrome de Gilles de la Tourette, Émilie Bordonado a vite réalisé qu'elle était différente des autres enfants de son ... «Journal La Revue, Tem 15»
7
À la nage de la Nouvelle-Écosse aux Îles de la Madeleine pour faire …
Son but : faire connaître la dysphasie. La dysphasie, aussi appelée «trouble primaire du langage», est un problème neurologique qui affecte ... «SCFP, Haz 15»
8
Son nom* Adresse courriel* Votre nom* Votre adresse courriel …
Votre enfant est-il atteint de dysphasie? Saviez-vous qu'il existe une association our vous, sur le territoire des Laurentides? Inf.: 450 560-1220. «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Haz 15»
9
Gabriel-Deshayes. Voyants au vert pour l'associaiton
... ou les syllabes) ou la dysphasie (un trouble de la communication verbale qui peut toucher la compréhension ou l'expression, voire les deux). «Le Télégramme, Haz 15»
10
Ryan Reynolds accusé de mettre sa fille en danger !
... "Les médecins recommandent que les porte-bébés soutiennent les cuisses de l'enfant afin qu'il ne souffre pas de dysphasie de la hanche. «Public.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dysphasie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dysphasie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z