İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "égratignement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉGRATIGNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

égratignement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉGRATIGNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉGRATIGNEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «égratignement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte égratignement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çizilmenin tanımı, yüzeysel olarak yırtılmasıyla biraz incinilir.

La définition de égratignement dans le dictionnaire est blesser légèrement en déchirant superficiellement.


Fransızca sözlükte «égratignement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉGRATIGNEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉGRATIGNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

égrain
égrainoir
égrapper
égratigné
égratigner
égratigneur
égratigneuse
égratignure
égravillonner
égravoir
égrenage
égrènement
égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrisoir

ÉGRATIGNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde égratignement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«égratignement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉGRATIGNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile égratignement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen égratignement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «égratignement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

égratignement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

égratignement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

égratignement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

égratignement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

égratignement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

égratignement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

égratignement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

égratignement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

égratignement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

égratignement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

égratignement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

égratignement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

égratignement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

égratignement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

égratignement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

égratignement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

égratignement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

égratignement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

égratignement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

égratignement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

égratignement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

égratignement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

égratignement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

égratignement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

égratignement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

égratignement
5 milyon kişi konuşur

égratignement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉGRATIGNEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «égratignement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
égratignement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «égratignement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉGRATIGNEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «égratignement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «égratignement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

égratignement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉGRATIGNEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

égratignement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. égratignement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Maréchal de Richelieu et Mme de Saint-Vincent
M. le maréchal tient sa plume un peu inclinée sur le côté du pouce; mais, malgré cette position, la pesanteur de sa main fait que l'encre de la plume du côté des doigts est appuyée, ce qui forme un petit égratignement dans les jambages et ...
Jean Bernard Mary-Lafon, 1864
2
Méthode pour bien cultiver les arbres à fruit: et pour ...
Ce qui oblige alors de beaucoup égra- tigner la séve d'entre le bois & î'écor- ee , pour peuvoir la lever , & y placer les Ecussons , qui par cet égratignement font en danger do ne pas réussir. On ôté les Capuchons après la fin de la Canicule ...
La Rivière (Sieur de), 1739
3
Nouvelles decouvertes en médecine, ou ancienne médecine ...
... chaleur yfait at— tacher les écorces à leurs bois', comme'l'expérience la montre. ~. 'Ce qui oblige alors de beaucoup égra-~ tigner la fév-e d'entre le bois &a l'écor— ce', ur pouvoir la level-,Ã yplacen les Lcussons , qui par cet égratignement ...
de Marconnay, 1739
4
Methode Pour Bien Cultiver Les Arbres A Fruit, Et Pour ...
Ce qui oblige alors de beaucoup égra- tigner la séve d'entre le bois & l'écor- ce , pour pouvoir la lever , & y placer les Ecussons , qui par cet égratignement font en danger de ne pas réussir. On ôté les Capuchons après la fin de la Canicule ...
de La Rivière, ... Du Moulin, 1738
5
La chambre obscure par Hildebrand (Nicolas Beets)
... violons s'arrêtèrent avec un rude égratignement des cordes, et la joueuse de harpe entonna d'une voix rauque et pour la vingt-troisième fois depuis ce matin mémorable, la mélodie alors aussi peu neuve qu'aujourd'hui, mais toujours aussi  ...
Nicolaas Beets, Leon Wocquier, Marianna De_Marinis, 1860
6
La joie de vivre
... gros temps ou sur les baigneurs d'Arromanches. La Minouche, au dessert, sautait toujours sur la table avec une légèreté de plume, venait lui donner un grand coup de tête dans le menton, pour se caresser ; et le léger égratignement de ses ...
Émile Zola, 1957
7
Le gentilhomme cultivateur, ou corps complet d'agriculture. ...
Le travail du Cheval est plus vi'e dans ,le labour des terres légeres; mais quel esi -il pour l'ordinaire ce labour? c'est un égratignement de la terre; puisqu'il est vrai de dire que la charrue sur la plûpatt des terreius de cette nature ne plonge pas ...
J.B. Dupuy-Demportes, 1764
8
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
A Guido, à gssré. baver Grado , lçaVêll' gré, Graídom , drgrcz , pluriel. Graal-Hire, guduer, j Grzxffà , en jargon , Ja main. Graffidménto , égratignement. Item , accrochem ent. Gf-tffiíre, égratigner , accrocher. ~ Graffíaflínri , un bigot, un nÎai- geur i ...
Giovanni Veneroni, 1710
9
Journal des savants
... se rassembler dans un lieu uni et découvert, mais cache', dans une espèce de champ clos que les Angle-Américains nomment scratclæc'ng -places (place de l' égratignement ), 'a cause des résultats du spectacle dont il doit être le témoin.
10
Journal intime
La fourbe et la calomnie, l'égratignement venimeux, la stylettade par derrière, le coup de langue traître, l'enlacement des fils d'araignée, toutes ces façons d'Jago m'inspirent la même antipathie. Pourquoi y a-t-il des serpents, des crapauds, ...
Henri-Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1993

REFERANS
« EDUCALINGO. Égratignement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/egratignement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z