İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "éméritat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉMÉRITAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

éméritat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMÉRITAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉMÉRITAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «éméritat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Profesör Profesör

Professeur émérite

Yüksek öğrenim alanında, emeklilik haklarını talep etme hakkına sahip bazı profesörlere fahri statüler verilmektedir. Sunulan eserler ve hizmetler dikkate alındığında verilen bu başlık, yararlanıcının özellikle de doktora öğrencilerinin denetimi ile ilgili olarak bazı akademik veya bilimsel etkinlikler yapmaya devam etmesine olanak tanır. Dans le domaine de l'enseignement supérieur, l'éméritat est un titre honorifique accordé à certains professeurs admis à faire valoir leur droit à la retraite. Décerné en considération des travaux et des services rendus, ce titre permet également à son bénéficiaire de continuer à exercer quelques activités universitaires ou scientifiques, en particulier en ce qui concerne l'encadrement de doctorants.

Fransızca sözlükte éméritat sözcüğünün tanımı

Eteritus'un sözlükte tanımı yeterlidir. eğitimci. masc. Kurultay özet. veya subst. masc. Bir sanayi ürünü veya somut sonucu belirlemek. Bir eylemin. Der. her zaman bir kişiyi belirleyen tablonun anlamıyla ilişkili bir yolunu gösterir. Der. Bir haysiyet, bir işlev ve daha belirsiz bir davranış anlamına gelir. Onur.

La définition de éméritat dans le dictionnaire est suff. formateur de subst. masc. abstr. ou de subst. masc. désignant un produit industriel ou le résultat concr. d'une action. Le dér. indique une manière d'être en relation avec le sens de la base qui désigne toujours une personne. Le dér. désigne une dignité, une fonction et plus vaguement un comportement. La dignité.

Fransızca sözlükte «éméritat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉMÉRITAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ab intestat
ab intestat
amitat
amitat
apostat
apostat
attentat
attentat
aérostat
aérostat
co-état
co-état
comtat
comtat
constat
constat
cryostat
cryostat
dictat
dictat
diktat
diktat
habitat
habitat
hydrostat
hydrostat
intestat
intestat
manostat
manostat
photostat
photostat
potentat
potentat
résultat
résultat
thermostat
thermostat
état
état

ÉMÉRITAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

émeraude
émer
émergement
émergence
émergent
émerger
émeri
émerillon
émérillon
émerillonné
émerillonner
émérillonner
émérite
émersion
émerveillé
émerveillement
émerveiller
émétine
émétique
émétiser

ÉMÉRITAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acolytat
adeptat
aoûtat
archontat
augustat
blépharostat
chronostat
cioutat
clinostat
craniostat
gyrostat
homéostat
héliostat
lombostat
ophtalmostat
podestat
rhéostat
régentat
sur-état
sélénostat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde éméritat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉMÉRITAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «éméritat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
éméritat sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«éméritat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉMÉRITAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile éméritat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen éméritat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «éméritat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

éméritat
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

éméritat
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

éméritat
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

éméritat
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

éméritat
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

éméritat
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

éméritat
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

éméritat
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

éméritat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

éméritat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

éméritat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

éméritat
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

éméritat
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

éméritat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

éméritat
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

éméritat
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

éméritat
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

éméritat
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

éméritat
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

éméritat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

éméritat
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

éméritat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

éméritat
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

éméritat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

éméritat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

éméritat
5 milyon kişi konuşur

éméritat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉMÉRITAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «éméritat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
éméritat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «éméritat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉMÉRITAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «éméritat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «éméritat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

éméritat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉMÉRITAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

éméritat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. éméritat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Premier cas d'èmêritat, rémérita t h raison d'infirmités ; nous n'admettons plus ce cas d'éméritat, nous le retranchons ; nous en faisons un cas de pension, — Deuxième cas d'èmêritat, l'émérilalà raison du nombre d'années de services ...
2
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
La pension de l'éméritat est égale au taux moyen du traitement et supplément de traitement pendant les cinq dernières années. Art. 3. Les professeurs reconnus hors d'état de continuer leurs fonctions par suite d'infirmités, mais n'ayant pas ...
Belgium, 1879
3
Lois générales sur les pensions civiles et ecclésiastiques ...
Les professeurs des universités de l'Etat pourront obtenir l'éméritat à j l'âge de 70 ans, pourvu qu'ils comptent 25 années de service dans l'enseigne- » ment académique, ou après 30 années de service dans cette carrière, quel que soit » leur ...
F. Parent, 1849
4
Loi générale des pensions civiles et ecclésiastiques ...
Les professeurs des universités de l'Etat pourront obtenir l'éméritat à > l'âge de 70 ans, pourvu qu'ils comptent 28 années de service dans l'enseigne- » ment académique, ou après 30 années de service dans cette carrière, quel que soit ...
Jean Jacques Florimond Parent, 1845
5
Langues à niveaux multiples: hommage au Professeur Jacques ...
hommage au Professeur Jacques Lerot à l'occasion de son éméritat Heinz Bouillon. BCILL 112: H. BOUILLON (éd.), Langues à niveaux multiples. Hommage au Professeur Jacques Lerot à l'occasion de son éméritat, 284 pp. Louvain, Peeters ...
Heinz Bouillon, 2004
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
De nosjours, l'éméritat est la qualification des professeurs et des docteurs dont les services ont atteint un nombre d'années fixé par les universités. Dans le siècle dernier, un professeur qui avait vingt ans d'exercice conservait , en quittant sa ...
7
Recueil de lois et règlemens concernant l'instruction ...
RETRAITES. (1808. — ij mari.) Décret organique de l'Université, iv, 1. — Nombre d'années d'exercice non interrompu, nécessaire pour obtenir i'éméritat ,qui donne droh à une pension de retraite ou à l'admission dans la maison des émérites, ...
France, 1828
8
Mercure de France
l'éméritat. et. des. retraites. 1^5. Les fonctionnaires de l'université compris dans les quinze premiers rangs à l'art. 29, après un exercice de trente années sans interruption^ pourront être déclarés émérites, et obtenir une pension de retrait»: qui ...
9
Recueil de lois et règlemens concernant l'instruction ...
Mesures pour former de bons maîtres des écoles primaires , p. 23 et 24. = Le diplôme des instituteurs primaires est gratuit, p. 4° et 4'- École vétérinaire. Voyee Turin. Éméritat (L') s'acquiert par un exercice de trente ans sans in.• terruption , p.
10
Revue médicale française et étrangère
Les autres n'avaient' pas accompli le temps de l'éméritat : il leur manquait à tous plusieurs années d'exercice, et ils n'ont eu que la pension à laquelle leurs services effectifs leur donnaient droit. On a commis envers eux une double injustice.

«ÉMÉRITAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve éméritat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Université de Moncton remet son 50 000e diplôme!
L'honorable Thomas A. Cromwell a reçu un doctorat honoris causa en droit, Christophe Jankowski s'est vu déscerné un éméritat en sciences ... «Acadie Nouvelle, May 15»
2
Tiens, la société d'auteur SABAM est de retour
... attribuables pour alimenter le fonds de pension " de ceux parmi ses administrateurs qui ont droit à l'éméritat ", comme le dit joliment L'Echo. «RTBF, May 15»
3
Roland Parenteau, bâtisseur de l'ENAP
Plus qu'un titre, cette accession à l'éméritat se voulait une reconnaissance pour sa contribution exceptionnelle au rayonnement de la discipline ... «Le Devoir, May 15»
4
Côte-d'Or - Disparition Dijon : hommage à Roger Bessis
Roger BESSIS était Professeur émérite et son éméritat venait d'être renouvelé par l'Université de Bourgogne jusqu'en 2017. Il est décédé le 20 ... «Bien Public, Mar 15»
5
Baudouin-Fabiola et Franco : l'idylle démasquée
Son enquête à présent clôturée, la spécialiste de l'histoire des religions, admise à l'éméritat en 2013, persiste et signe. Le titre de son brûlot en ... «Le Vif, Şub 15»
6
Nancy : départs en retraite à l'ENSIC
... 2015 une cérémonie pour rendre hommage à quatre grands noms de l'ENSIC en situation d'éméritat qui ont fêté leur départ à la retraite. «Ici-c-nancy.fr, Oca 15»
7
La Suédoise durcit les règles d'accès à la pension
Et ce privilège datant de l'époque des pourris cajolés: l'éméritat. Très beau vocable s'appliquant à des privilégiés quand ils ne sont pas ... «lavenir.net, Eyl 14»
8
Francis Coyette: Un philanthrope marqué par la maladie de son fils
En 1992, il accédera à l'éméritat mais poursuivra son activité d'enseignant en qualité de professeur invité jusqu'en 1996. Sa vie personnelle ... «lavenir.net, Ağu 14»
9
Cameroun: Le Professeur Marcien Towa entame son dernier …
Depuis combien de temps goûtais-tu à l'éméritat ? Marcien tu fus un tempérament ardent, tu t'es accommodé d'une vieillesse prolongée, ... «Cameroon-info.net, Ağu 14»
10
Une 125 qui s'en donne l'R
9.9. En conclusion. N'eût été son tarif, cette R125 briguait l'éméritat... 7.4. Note Objectif-Moto. 7.9. Note des lecteurs. You have rated this. Article. «Objectif-moto, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Éméritat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/emeritat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z