İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "empalement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EMPALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

empalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPALEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «empalement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
empalement

Arkadaşının cezalandırılması

Supplice du pal

Arkadaşın işkencesi, aynı zamanda iğneleme olarak da bilinir, çarmırk gibi çok acılı ve muhteşem olduğu bilinen pasif yürütme biçimidir. Le supplice du pal, aussi appelé empalement, est une forme d'exécution passive, réputée pour être particulièrement douloureuse et spectaculaire, à l'instar du crucifiement.

Fransızca sözlükte empalement sözcüğünün tanımı

Sözlükte imalement tanımı bir fabrikanın değirmeninin valfidir.

La définition de empalement dans le dictionnaire est vanne d'un moulin, d'une usine.

Fransızca sözlükte «empalement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPALEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

EMPALEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

empafer
empaillage
empaillé
empaillée
empaillement
empailler
empailleur
empailleuse
empalé
empalée
empaler
empaleur
empaleuse
empan
empanaché
empanacher
empanner
empannon
empaquetage
empaqueter

EMPALEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde empalement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«empalement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile empalement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empalement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «empalement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

刺穿
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

empalamiento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

impalement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कोंचना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التطويق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обнесение частокол
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

empalação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

empalement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penyulaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

impalement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

串刺し
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

말뚝으로 찌르는 형벌
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

impalement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

điều chỉnh lại hồ sơ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கழுமரத்தில் அறையப்பட்டதற்குப்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खिळे ठोकण्यात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kazığa oturtma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

impalement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Impalement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

обнесення частокіл
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tragere în țeapă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανασκολοπισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spietsen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

impalement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

impalement
5 milyon kişi konuşur

empalement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPALEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «empalement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empalement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empalement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPALEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empalement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empalement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empalement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPALEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

empalement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empalement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
( A ) , EMPALEMENT , f. m. ( Code criminel. ) fup- plice affreux, ufité en Turquie. Voye\ Supplice. EMPARAGEMENT, f.m. ( Droit coutumur. ) Ce mot a deux fens différens , qui tous indiquent un mariage convenable. Il paroît venir du mot pa- lage ...
2
Arts et métiers mécaniques
Une chose essentielle à favoir , c'est que les eaux retenues contre un empalement de travail , en plus grande abondance qu'il n'en laisse échapper , obligées par conséquent de retourner à l'empalement de décharge , pour trouver une fortie ...
Jacques Lacombe
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Déversoir; c'est une ouverture que l'on pratique à un des côrés de la reillere , & que l'on ferme avec un empalement qui fe lève pour laiffer échapper l'eau , lorfqu' on ne veut pas qu'elle arrive fur la roue du moulin. Dans beaucoup de moulins, ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1788
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Dévcnsom; c'est une ouverture que l'on pratique a un des côtés de la reillere , 8c que l'on ferme avec un empalement qui se lève pour laisser échapper l'eau , lorsqu'on ne vent pas qu'elle arrive sur la roue du moulin. Dans beaucoup de ...
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La peau de son col est d'un' fort bon usage pour les semelles de souliers. Ne pourroit- on pas soupçonner que Vempalanga, Pempakasse & l'impHguezze sont des variétés du bison. Voyez ce mot. EMPALEMENT, f. m., Bot., est la partie la ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
6
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Quand vous voulez bâtir une forge sur une riviere abondante, à que vous n'avez besoin que d'une partie de l'eau, il faut, le plus loin que vous pourrez de l' empalement de travail, faire un arrêt qui traverse la rivie— re, 6c qui tourne l'eau dans ...
‎1760
7
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Dans quelques endroits, la maçonnerie qui soutient l'empalement s'élève aussi haut que la chaussée , et la précaution est sage; dans d'autres, les supports de l' empalement sont en bois : ce sont de bons et forts pilotis enfoncés avec le ...
Pourrat ((Frères)), 1836
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Dans quelques endroits, la maçonnerie qui soutient l'empalement s'élève aussi haut que la chaussée , et la précaution est sage; dans d'autres, les supports de l' empalement sont en bois : ce sont de bons et forts pilotis enfoncés avec le ...
Louis Vivien, 1836
9
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Dans quelques endroits, la maçonnerie qui soutient l'empalement s'élève aussi haut que la chaussée , et la précaution est sage ; dans d'autres , les supports de l 'empalement sont en bois : ce sont de bons et forts pilotis enfoncés avec le ...
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Dans quelques endroits , la maçonnerie qui soutient l'empalement, s'élève aussi haut que la chaussée, & la précaution est sage} dans d'auues, les supports de l' empalement sont en bois : ce sont de bons & forts pilotis enfoncés avec le ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796

«EMPALEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empalement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
OL - Milan (2-1) : on reprend les mêmes et on commence
Yassine Benzia a commencé par un ballon perdu parodique (passement de jambe-empalement, 74e). Puis il a enfin été décisif après une ... «Le Libéro Lyon, Tem 15»
2
Review VF – Harley Quinn Tome 1
Mais cela peut aussi atteindre le gore, quand par exemple on assiste à un empalement sur une corne de rhinocéros. OUI, vous l'avez compris ... «DC Planet, Tem 15»
3
Jugé pour proxénétisme, DSK connaîtra son sort vendredi
Une des prostituées, «Jade», a comparé un de leurs rapports sexuels à «une boucherie», parlant encore d'un «empalement de l'intérieur». «LaPresse.ca, Haz 15»
4
Mon avocat, ce superhéros!
C'est un produit violent, très réaliste, qui inclut des scènes de torture et d'empalement. On est loin des kapow! et zonk! des vieux Batman avec ... «LaPresse.ca, May 15»
5
Centenaire de la Grande Guerre Lunéville : une tranchée de 1915 à …
Ainsi que de l'armement, des pièges comme les versions de chaque pays de système d'empalement aux pointes acérées (une centaine de ... «Est Républicain, May 15»
6
On a vu « Pyramide » et on vous dit ce qu'on en a pensé
En clé de voûte, une séquence d'empalement qui restera dans les annales du cinéma horrifique. Grégory Levasseur, scénariste de La Colline ... «MCE Ma Chaine Etudiante, May 15»
7
VIDEO. Pyramide: les fans de séries B horrifiques apprécieront
Loin d'égaler The Descent, cette série B horrifique réserve quelques scènes choc (dont un empalement mémorable). Pour les accros au genre ... «L'Express, Nis 15»
8
Université de Médéa : un Colloque dédié aux œuvres d'auteurs …
Elle est documentaire. Des écrivains ont écrits au prix de leur vie et méritent empalement qu'on s'intéresse à leurs œuvres », dira-t-elle. «Radio Algérienne, Nis 15»
9
Une vidéo sanglante et explosive pour Triad Wars
... empalement, mettre quelqu'un dans un conduit d'aération… La triade d'Hong Kong n'est décidément pas destinée aux personnes pures et ... «LightninGamer, Nis 15»
10
Daredevil : Marvel chez Netflix
Empalement, torture, hémoglobine à profusion; on est loin du divertissement familial et âmes sensibles, s'abstenir parce qu'on se retrouve ... «TVQC, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Empalement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/empalement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z