İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "empan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EMPAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

empan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «empan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

karış

Empan

Mesafe antik uzunluğun bir birimi. Tabanı, baş parmağın ucundan küçük parmağın ucuna kadar, yaklaşık 20 cm açık bir elin genişliğidir. Kelime, bu aralığı belirten Frankish spanna'dan geliyor. Bu doğal tabaka 10 parmak veya 7½ inç olarak tanımlanır. Veya daha genel olarak, ayağın üçte ikisi, yani 10 2/3 parmak veya 8 inç. Orta Çağ katedralleri inşa edenlerin çok özel sisteminde, kürek tam olarak kralın 89 satırı yapıyordu. Benzetme ile, bilişsel bilimlerdeki kapsam, kısa süreli bellekte saklanabilen sınırlı bilgi miktarıdır. L'empan est une unité de longueur ancienne. Elle a comme base la largeur d'une main ouverte, du bout du pouce jusqu'au bout du petit doigt, soit environ 20 cm. Le mot provient du francique spanna désignant cet intervalle. Cet empan naturel est défini comme 10 doigts ou 7 ½ pouces. Ou bien, plus généralement, c’est les deux tiers du pied, soit 10 ⅔ doigts ou 8 pouces. Dans le système très particulier des bâtisseurs des cathédrales du Moyen Âge, l’empan fait exactement 89 lignes du roi. Par analogie, en sciences cognitives, l'empan est la quantité limitée d'informations qui peut être stockée dans la mémoire à court terme.

Fransızca sözlükte empan sözcüğünün tanımı

Sözlükte empan tanımı, başparmak ucu ile küçük parmağın en büyük boşluğu arasındaki aralığa tekabül eden eski bir uzunluk ölçüsüdür.

La définition de empan dans le dictionnaire est ancienne mesure de longueur correspondant à l'intervalle compris entre l'extrémité du pouce et celle du petit doigt dans leur plus grand écart.

Fransızca sözlükte «empan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aegipan
aegipan
chenapan
chenapan
pan
pan
pneumo-tympan
pneumo-tympan
pneumotympan
pneumotympan
sampan
sampan
tarpan
tarpan
tragopan
tragopan
trépan
trépan
tutu-panpan
tutu-panpan
tympan
tympan
zizi-panpan
zizi-panpan

EMPAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

empaillée
empaillement
empailler
empailleur
empailleuse
empa
empalée
empalement
empaler
empaleur
empaleuse
empanaché
empanacher
empanner
empannon
empaquetage
empaqueter
emparadisement
emparadiser
empâtage

EMPAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pedestrian
plan
soudan
tan
van
yuan

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde empan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EMPAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «empan» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
empan sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«empan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile empan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empan sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «empan» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

跨度
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lapso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

span
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अवधि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شبر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пролет
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

palmo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিঘত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

empan
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

span
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Spannweite
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スパン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

스팬
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

span
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhịp cầu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நீட்டம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कालावधी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karış
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

campata
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozpiętość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

проліт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

deschidere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διάρκεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

span
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

span
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

span
5 milyon kişi konuşur

empan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «empan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empan sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

empan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empan ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychologie cognitive
Cette explication classique de l'effet de récence est aujourd'hui partiellement remise en question aujourd'hui. On a en effet montré que des facteurs dont on sait qu'ils affectent l'empan mnésique (mesure de la MCT) n'ont aucune incidence ...
‎2006
2
L'empan oeil-voix: contribution à l'analyse du savoir-lire
Michel Dabène cherche à les préciser et à mis au point des stratégies expérimentales susceptibles de les éclairer, en étudiant en particulier l’empan œil-voix ; on désigne ainsi, lors de la lecture à haute voix, le décalage ...
Michel Dabène, 1987
3
L'examen clinique de l'intelligence de l'adulte
Dans le modèle de Carroll (1993), cette épreuve est considérée comme mesurant une aptitude située au premier niveau de la hiérarchie : l'empan mnésique (facteur MS), qui fait partie du facteur de second niveau «Mémoire Générale et ...
Jacques Grégoire, 2004
4
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Estimation de l'empan perceptif Combien de caractères autour du point de fixation le lecteur moyen est-il capable de reconnaître au cours d'une fixation? On appelle empan perceptif Y etendue de texte à partir de laquelle de l' information utile ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
5
Manuel de psychologie de l'enfant
L'empan de chiffres augmente progressivement avec l'âge chronologique pour atteindre 7 unités vers 15-16 ans et redescendre à 6 unités vers 50 ans. Belmont et But- terfield (1971) affirment que ce n'est pas la capacité de mémoire à court ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
6
Compétences cognitives, linguistiques et sociales de ...
élément sans signification au moment où il utilise sa mémoire à court terme, son empan sera affecté par cette tâche concurrente, qui empêcherait l'utilisation de la récapitulation articulatoire pour réactiver les éléments contenus dans l'unité de ...
Catherine Hage, Jacqueline Leybaert, 2006
7
Apprentissage de la lecture et dyslexie
PRESENTATION DES EPREUVES MNESIQUES Douze épreuves de mémoire ont également été construites : elles visaient essentiellement à recueillir des informations précises sur l'empan mnésique des sujets en fonction de certaines ...
Pierre Lecocq, 1991
8
Q.I. & intelligence humaine
Daneman et Carpenter (1980) ont trouvé des corrélations qui varient de 0,70 à 0, 85 entre les scores d'empan de lecture d'étudiants et leur aptitude à répondre à des questions factuelles sur les contenus d'un passage en prose qu'ils ont lu, ...
N.J. Mackintosh, Philippe Chartier, 2004
9
Psychologie du vieillissement: Une perspective cognitive
Il existe deux types d'empan : des empans de simple stockage temporaire" et des empans de stockage et de traitement". Pour évaluer les empans de simple stockage temporaire, on donne aux participants des listes d'items (e.g., listes de ...
Patrick Lemaire, Louis Bherer, 2005
10
L'examen neuropsychologique dans le cadre de l'expertise ...
Tableau 2 — Exemples de séquences de chiffres pour la tâche d'empan de chiffres. pour adultes de Wechsler (WAIS-III; Wechsler, l997) ou de l'échelle clinique de mémoire de Wechsler (MEM-III; Wechsler, 200l). Block-tapping test ou Test de ...
Thierry Meulemans, Xavier Seron, 2004

«EMPAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dépenses et traditions : L'Aïd ou l'autre gibecière déliée
... quelque arpent, on négocie un empan pour vendre son produit... Fête de l'Aïd oblige là aussi, la besace des petits ménages est sollicitée. «El Watan, Tem 15»
2
Rush sur la plage des Sablettes : Heureux comme un Algérois
Des familles préfèrent passer toute la soirée et une grande partie de la nuit sur cet empan du littoral. «Qui aurait pensé qu'un jour la ... «El Watan, Tem 15»
3
"FFS contre dictature" : Yaha Abdelhafidh livre ses Mémoires aux …
Non, car d'abord le moindre empan de cette terre nous étaient cher. Elle était nôtre dans toute sa splendide immensité. Ensuite, il y avait parmi ... «Le Matin DZ, Tem 15»
4
Tale of tales : 5 contes tirés du Pentamerone de Giambattista Basile …
... de l'ingrate Renzolla en chèvre: "À peine avait-elle prononcé ces mots que le visage de Renzolla s'allongea et s'orna d'un empan de barbe, ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
5
L'Orient, au regard de l'Occident… & de l'Orient
Comme le reste, à l'autre extrémité de l'empan temporel choisi par le directeur de la publication, le débat mis en lumière par les Temps ... «Fabula, Tem 15»
6
repérages, mesures, échelles
Et less mesures, elles, sont encore une fois référées à notre planète, après l'avoir été à nos petites personnes (empan, pouce, coudée, pas, ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»
7
Bac 2015: le corrigé de l'épreuve de français de la série L
... les réécritures de fables. Les textes choisis sont assez modernes puisque l'empan chronologique du corpus s'étend du XVIIIe au XXIe siècle. «L'Express, Haz 15»
8
Comment préparer le jeûne du mois de Ramadan ?
Rappelons-nous que le Messager d'Allah ('alayhi salat wa salam) a affirmé qu'Allah a dit : « Celui qui s'approche de Moi d'un empan Je ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Haz 15»
9
Exposition Le Corbusier - Mesures de l'homme, Centre Pompidou …
coudée, doigt, pouce, pied, empan, foulée, etc., [...] ils étaient de partie intégrante du corps humain, par conséquent aptes à servir de moyen de ... «ArtActu, May 15»
10
L'Algérie piège ou malédiction?
... la génération qui vit l'ère de l'indépendance avec ses paradoxes ostensiblement répartis sur chaque empan de l'aire tyrannique de ce pays. «algerie-focus.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Empan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/empan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z