İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "emperruqué" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EMPERRUQUÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

emperruqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPERRUQUÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPERRUQUÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «emperruqué» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte emperruqué sözcüğünün tanımı

Sözlükte empreached tanımı kim peruk giymek olduğunu.

La définition de emperruqué dans le dictionnaire est qui porte une perruque.


Fransızca sözlükte «emperruqué» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPERRUQUÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appliqué
appliqué
bloqué
bloqué
choqué
choqué
communiqué
communiqué
compliqué
compliqué
craqué
craqué
débarqué
débarqué
indiqué
indiqué
inéduqué
inéduqué
laqué
laqué
manqué
manqué
marqué
marqué
masqué
masqué
perruqué
perruqué
piqué
piqué
plaqué
plaqué
provoqué
provoqué
remarqué
remarqué
sophistiqué
sophistiqué
éduqué
éduqué

EMPERRUQUÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

empêcheuse
empeigne
empeinturlurer
empellement
empennage
empenne
empennelage
empenner
empereur
emperler
empesage
empe
empeser
empesté
empester
empêtré
empêtrement
empêtrer
emphase
emphatique

EMPERRUQUÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arqué
attaqué
busqué
casqué
claqué
contreplaqué
démasqué
détraqué
hypothéqué
inexpliqué
musqué
offusqué
paniqué
planqué
préfabriqué
risqué
toqué
traqué
tronqué
étriqué

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde emperruqué sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emperruqué» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPERRUQUÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile emperruqué sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emperruqué sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «emperruqué» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bewigged
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

con peluca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bewigged
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bewigged
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bewigged
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bewigged
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bewigged
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bewigged
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

emperruqué
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bewigged
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Perücke tragend
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bewigged
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bewigged
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bewigged
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bewigged
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bewigged
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bewigged
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bewigged
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bewigged
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bewigged
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bewigged
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bewigged
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bewigged
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bewigged
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bewigged
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bewigged
5 milyon kişi konuşur

emperruqué sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPERRUQUÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «emperruqué» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emperruqué sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emperruqué» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPERRUQUÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emperruqué» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emperruqué» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emperruqué sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPERRUQUÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

emperruqué sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emperruqué ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Que le spectacle commence
Et quand l'emperruqué m'a demandé de regarder le prisonnier et de dire si c'était lui que j'avais vu se faire Bessie contre le mur, et puis mettre les bouts après lui avoir écrabouillé la tête, j'ai bien regardé le beau monsieur en question.
Ann FEATHERSTONE, 2011
2
Mozart, aimé des dieux - Découvertes Gallimard
Un mystère demeure : pourquoi reconnaît-on sa marque en quelques mesures ? Pourquoi sa musique fait-elle tant de bien à l'âme ? Michel Parouty raconte la courte et fulgurante existence de Mozart, "aimé des dieux".
Michel Parouty, 2012
3
Capitaine Stedman: ou le négrier sentimental
Seul au milieu des planteurs - monsieur Lolckens et sa femme, monsieur et madame Kennedy, et l'Irlandais monsieur Macneyl - le capitaine Stedman releva l'incident lorsque le fils aîné de la famille, un gros garçon emperruqué, aux joues  ...
Christophe Grosdidier, 2013
4
La France des Lumières
Le roicavalier, maître du royaume, naturel et idéal, emperruqué et cuirassé à l' antique, partout semblable à lui-même, dépersonnalisé et hors des temps, amplifie tous les messages de la politique traditionnelle en même temps qu'il utilise un ...
Daniel Roche, 1993
5
Le Clan
Mais il n'y a rien de plus exaspérant que de se faire taper sur les doigts au tribunal par un emperruqué dont vous savez qu'il ne vaut pas tripette, question conscience morale. De plus, avant de présenter un dossier devant un jury, les flics ...
Martina Cole, 2008
6
OEuvres, tome II: Textes français de Jean Gillibert - La vie ...
Je me sens l'oreille et l'âme blessées, d'entendre et de voir Un robuste gaillard emperruqué, mettre en charpie La douce et vraie passion... crever les tympans du parterre Dont la plupart des spectateurs ne sait que se rendre Aux pantomimes ...
Jean Gillibert, 2013
7
La Réduction des affectifs
Seuls les yeux vivent encore, au fond des orbites. Les sourcils sont revenus, les cheveux ont repoussé et ressemblent à s'y méprendre au casque emperruqué d' il y a six mois, sauf qu'à la lisière du front, ils sortent visiblement de la peau.
Jean-Christophe Barillon, 2008
8
Le festin de Guillemot. 4. dialogue, de Pasquin et Marforio
_ ;I Didon donna au bon Enée où il introduit le bon jopas bien emperruqué qui chante le Ciel 8€ les Etoiles sur sa guitarre. PAS A L'Opera du bon homme Jopas dans Virgile ne valoir pas allûrement celui dont je veux parler. On ychanta ...
Eustache Le Noble, 1689
9
Le marrane ou la confession d'un traitre
Les rôles de valet dans Manon tout poudré et emperruqué c'est toujours lui. Mais dans Carmen, moi contrebandier, Sylvain muletier sévillan promenant les vrais bourriquots du square Bresson, qui mieux que nous avec nos espadrilles ?
Albert Bensoussan, 1991
10
L'héritage Pastor Raspail
Felipese fit conduire chez le gouverneur etdut expliqueràun huissier la raisondesavisite. Onlefit attendre dansle halld'accueil, oùil patienta près d'une heure.Puisun valet emperruqué, l'air sinistre, vint le chercher et le conduisit dansun bureau.
Maxime Frantini

«EMPERRUQUÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emperruqué teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juliette et Justine du Marquis de Sade ou « Bettencourt boulevard …
Il y était venu naguère, incognito et emperruqué, alors qu'il était jeune dramaturge et jeune PDG d'une grande entreprise. Sur son lit d'hôpital il ... «Mediapart, Tem 15»
2
Cannes 2015 - "Chronic", "Marguerite et Julien", "La forêt des …
... chaud comme la braise et méchamment emperruqué, s'excite sur un doigt de femme passé à travers un petit trou dans une porte. Gênant. «metronews, May 15»
3
Trois génies à l'œuvre
Quant à Paul Gay, lui, plutôt baryton que basse, serré dans sa tunique, maquillé et emperruqué, il semble parfois un peu gêné aux entournures ... «Forum Opéra, Şub 15»
4
Montbéliard : Petite mort et divin marquis
Visiblement inspirée par Van Loo (un portrait dont l'authenticité est plus que douteuse, d'ailleurs), elle l'a peint de profil, jeune, emperruqué, ... «Est Républicain, Ara 14»
5
Une nouvelle amie, la critique de Studio Ciné Live
Entre mélo et comédie burlesque (Duris, génial et emperruqué,s 'éclate ), il émeut, questionne, déconcerte. N'en déplaise à qui vous savez. «L'Express, Kas 14»
6
Roller boys & girls
... de locomotion, qui n'a plus grand-chose à voir avec l'appareil à roulettes inventé par un Belge emperruqué, Jean-Joseph Merlin, en 1760. «Le Monde, Eki 14»
7
Michel Bouquet joue Ionesco : le roi demeure
Une heure ou deux plus tard, emperruqué, il jouait le « Le Neveu de Rameau » de Diderot. A L'Atelier, quinze années durant, il approcha bien ... «Rue89, Eyl 14»
8
Une saison culturelle toute en nuances
... en gardant le leur), Jonathan Lambert préfère se présenter sur la scène de la Sucrerie emperruqué. Le 28 novembre, l'artiste donnera corps ... «Pays Briard, Eyl 14»
9
Pau : le portrait de Jéliote vendu pour 16 200 euros
Un homme que les autres représentations montrent emperruqué, poudré, enrubanné et maquillé (il avait beaucoup de rôles de femmes, ... «Sud Ouest, Şub 14»
10
Extrait en avant-première: L'Échange des princesses, par Chantal …
Saint-Simon, nettement plus petit que le Régent et aussi grandiosement emperruqué, paraît beaucoup plus jeune et, par sa vie régulière, ... «L'Express, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Emperruqué [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/emperruque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z