İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "encéphale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENCÉPHALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

encéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCÉPHALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCÉPHALE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «encéphale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

beyin

Encéphale

Encephalus, kelimenin tam anlamıyla "başında" anlamına gelen, ἐν ve κεφαλή adlı Yunanca kelimelerle dövülmüş bilim adamları tarafından kullanılan bir terimdir. Bu terim, sinirbilimde, kafa duvarı davasının iç kısmına atıfta bulunur. Beyin tüm vücudu kontrol eden merkezi sinir sisteminin bir bölümünü, diğeri de omurga içine sokulan omurilik kanalını içerir. Encéphale est un terme utilisé par les scientifiques, forgé à l'aide des mots grecs ἐν et κεφαλή, qui signifie littéralement « dans la tête ». Ce terme désigne, en neurosciences, l'intérieur de la boîte crânienne. L'encéphale contient une partie du système nerveux central qui contrôle l'ensemble de l'organisme, l'autre partie se trouvant dans le canal rachidien inséré dans la colonne vertébrale.

Fransızca sözlükte encéphale sözcüğünün tanımı

Sözlükte ensefalonun tanımı, omurgalıların kafa kutusunda bulunan sinir merkezleri setidir. Ensefalonun bir başka tanımı da ensefalon ile ilgili.

La définition de encéphale dans le dictionnaire est ensemble des centres nerveux contenus dans la boîte crânienne des vertébrés. Une autre définition de encéphale est qui concerne l'encéphale.

Fransızca sözlükte «encéphale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCÉPHALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

ENCÉPHALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

encaveur
enceindre
enceinte
encellulement
encelluler
encens
encensement
encenser
encenseur
encensoir
encéphalique
encéphalite
encéphalo-médullaire
encéphalo-myélite
encéphalo-myocardite
encéphalogramme
encéphalographie
encéphalopathie
encerclement
encercler

ENCÉPHALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde encéphale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENCÉPHALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «encéphale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
encéphale sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«encéphale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCÉPHALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile encéphale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encéphale sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «encéphale» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

大脑
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cerebro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

brain
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मस्तिष्क
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دماغ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мозг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cérebro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মস্তিষ্ক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

encéphale
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

otak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gehirn
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

otak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

óc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மூளை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मेंदू
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

beyin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cervello
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mózg
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мозок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

creier
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εγκέφαλος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

brein
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hjärna
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hjernen
5 milyon kişi konuşur

encéphale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCÉPHALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «encéphale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encéphale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encéphale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCÉPHALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encéphale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encéphale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encéphale sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCÉPHALE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

encéphale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encéphale ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recherches anatomico-pathologiques sur l'encéphale et ses ...
François Lallemand. système capillaire de la face , qui représente à l'extérieur la fluxion qui s'opère alors vers le cerveau, coïncide toujours avec l'apparition de l' accès. Dans tous les cas où nous avons vu les affections cérébrales influer sur ...
François Lallemand, 1827
2
Encéphale et moelle épinière: Anatomie macroscopique et ...
Le système nerveux central, formé par l'encéphale et la moelle épinière, représenté aux premiers stades de sa morphogenèse par le tube neural, conserve, chez l'adulte, la mémoire de cette disposition tubulaire. Il est en effet parcouru par ...
Claude Maillot, 2002
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
L'encéphale est entouré par des membranes protectrices, les méninges. Elles sont au nombre de trois. On trouve de la périphérie vers l'intérieur : la dure-mère; l'arachnoïde; la pie-mère. Les méninges se prolongent dans le même ordre ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
L'Encéphale
Issues for 45. année, no 4 consist of the proceedings of the Colloque international sur la chlorpromazine et les médicaments neuroleptiques en thérapeutique psychiatrique, 1955.
5
Recherches sur l'encéphale: sa structure, ses fonctions et ...
Des alterations de l'encéphale dans l'aliénation mentale Jean Baptiste Maximien Parchappe de Vinay Just Rouvier ((París)). LIVRE DEUXIEME DU VOLUME SE ENCÉPHALE. CHAPITRE PREMIER. DES MÉTHODES D' APPRÉCIATION DU ...
Jean Baptiste Maximien Parchappe de Vinay, Just Rouvier ((París)), 1838
6
Recherches sur l'encéphale, sa structure, ses fonctions et ...
au rapport du poids de l'encéphale dans les deux sexes, on peut, ce me semble, approcher bien près de la détermination du volume relatif de l'encéphale, et trancher la question de ses différences, suivant le sexe. Suivant M. Quetelet, la taille ...
Maximien Parchappe, 1836
7
Recherches sur l'encéphale sa structure, ses fonctions et ...
L'âge exerce sur le volume de l'encéphale une influence considérable , évidente surtout si on l'étudié pour toutes les périodes de la vie , en comparant ce volume dans ses rapports avec l'accroissement général de l'homme. A considérer ...
Jean-Baptiste Maximien Parchappe de Vinay, 1836
8
Les altérations de l'encéphale
Scipion Pinel. versées en divers sens par des brides membraneuses ; une seule parait n'avoir pas de membrane; une autre enfin ressemble à un trou cylindrique, et ne contient rieu dans son intérieur. Tour les cinq premières il ne peut exister ...
Scipion Pinel, 1821
9
Recherches anatomico-pathologiques sur l'Encéphale & ses ...
P Lallemand. Le a, dans la matinée, assoupissement, point de réponse à aucune question ; mais le moindre attouchement reproduit les mouvemens spasmodiques des membres du côté droit ; pouls très-fréquent et petit. (Deux vésicatoires à ...
P Lallemand, 1827
10
Des maladies de l'encéphale et de la moelle épinière
L'état morbide particulier que l'on désigna sous le nom de coma ou d 'oppression du cerveau, paraît , d'après les observations précédemment rapportées , se lier à diverses conditions morbides de l'encéphale, très - différentes par leur nature ...
John Abercrombie, Gendrin, 1835

«ENCÉPHALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encéphale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
Mais une science historique en attente des futurs peseurs de l'encéphale d'une humanité pensante, donc d'une philosophie occidentale en ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
2
L'Antéros d'Agnès Aokky
... Exarchopoulos au sourire mutin et qu'Agnès Aokky balance ses vers éroticontestataires qui dévorent la pomme et obnubile l'encéphale. «Soul Kitchen, Tem 15»
3
Marc, 39 ans : « Le sexe pour moi ? Un monstre terrifiant »
Mais allez dire ça à mon télé-encéphale (pas si) hautement développé. Allez lui expliquer que ce cauchemar féminin qu'il s'est fabriqué n'est ... «Rue89, Tem 15»
4
Certains antidépresseurs augmentent le risque de malformations …
Le Deroxat a été associé à un cas d'anencéphalie (une absence partielle de l'encéphale) et à un cas de saillie des intestins en dehors du ... «TopSanté, Tem 15»
5
L'actualité jeux Web et indé de la semaine
Un monde où la logique n'existe plus et où votre encéphale se retrouvera désactivée par les animations dantesques que propose Mitoza. «JeuxVideo.com, Tem 15»
6
Le cerveau humain, un organe proche de la perfection
De l'architecture de l'internet à celle de l'encéphale. Avec son équipe, il a modélisé la carte des connexions que devrait avoir un cerveau ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
7
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... c'est donc une guerre pour la conquête d'une connaissance psychobiologique, donc cruelle, de l'encéphale de notre espèce qu'il appartient ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
8
Mohamed Larbi Bouguerra: Résister…résister encore... résister …
Rire animal en fait, rire d'un individu qu'on a lobotomisé, un individu sans encéphale, n'ayant plus qu'une colonne vertébrale commandant son ... «Leaders Tunisie, Haz 15»
9
II - Le continent européen en apprentissage de sa servitude Manuel …
... l'eschatologie politico-religieuse des marxistes et, en général, de la nature viscéralement onirique de l'encéphale des évadés de la zoologie. «Palestine Solidarité, Haz 15»
10
The Whispers : Episode 5, la bande-annonce de "What Lies …
... avec elle et de leur vie ensemble, et il tentera de recouvrer le peu de souvenirs qui peuvent se cacher dans les tréfonds de son encéphale. «melty.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Encéphale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/encephale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z