İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "enflammement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENFLAMMEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enflammement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFLAMMEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENFLAMMEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «enflammement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte enflammement sözcüğünün tanımı

Sözlükte alevlenmenin tanımı tutuşturmaktır.

La définition de enflammement dans le dictionnaire est mettre en flammes.


Fransızca sözlükte «enflammement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENFLAMMEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ENFLAMMEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

enfiévré
enfièvrement
enfiévrer
enfilade
enfilage
enfiler
enfileur
enfileuse
enfin
enflammé
enflammer
enflé
enfléchure
enfler
enflure
enfoiré
enfoirée
enfoirer
enfoncé
enfoncement

ENFLAMMEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde enflammement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enflammement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENFLAMMEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile enflammement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enflammement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «enflammement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

劈柴
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

astillas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

kindling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إضرام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

растопка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gravetos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইন্ধন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

enflammement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menyalakan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Anzündholz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

火付き
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

점화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kindling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xúi giục
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எரியும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तिच्याजवळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çıra
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

accensione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podpałka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розпалювання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vreascuri
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προσάναμμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aansteek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tändande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

opptenningsved
5 milyon kişi konuşur

enflammement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENFLAMMEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «enflammement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enflammement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enflammement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENFLAMMEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enflammement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enflammement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enflammement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENFLAMMEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

enflammement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enflammement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Clé ou explication des divers points et termes principaux ...
... c'est-à-dire l'unité ; car l'éclat du feu provient de l'unité émanée qui s'est aussi inqualifiée avec le désir naturel, et le tourment et l'enflammement du feu, c'est-à- dire la chaleur provient de la consommation âpre des trois premières qualités.
Noé, 1826
2
De la triple vie de l'homme, selon le mystère des trois ...
Il n'y a point quatre élémens dans le ciel , mais un seul ; mais les quatre formes y sont cachées dedans, et par l'enflammement elles sont devenues qualifiantes , et sont maintenant dans la substance extérieure^ sai- sissabies à la créature.
Jakob Böhme, Louis-Claude de Saint-Martin, 1809
3
Clef, ou, Explication des divers points et termes principaux
... c'est-à-dire l'unité ; car l'éclat du feu provient de l'unité émanée qui s'est aussi inqualifiée avec le désir naturel, et le tourment et l'enflammement du feu, c'est-à- dire la chaleur provient de la consommation âpre des trois premières qualités.
Jakob Böhme, Noë (juif polonais.), 1826
4
Deux livres des venins, ausquels il est ... discouru des ...
Car auecques ce u'il a vne force 8L malinete' cachee, il a aussi vne chaleur &c slricheresse excessiue, dont il ad uient que incontinent la lan— ue de celuy qui l' a pris, sie'n roflït par vn enflammement , Ëaict ä cause de la chaleur 8c ...
Jacques I Grevin, Nicander Colophonius, 1568
5
Leçons sur l'histoire de la philosophie
Et la chaleur seroit opposée aussi aux deux autres, qu'elle rendroit, par son violent essor et son enflammement, brûlantes et furieuses : car elle est entièrement contraire au froid. » 62. Ainsi le ton seroit une grande inimitié dans toutes les ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Pierre Garniron, 1985
6
L'aurore naissante ou la racine de la philosophie, de ...
Dans cet enflammement de la lumière dans les étoiles et les élémens , la génération de la nature ne s'est pas pour cela transmuée entièrement dans la suavité sainte , telle qu'elle a été avant le 1ems de la colère, en sorte qu' actuellement la ...
Jakob Böhme, Louis-Claude de Saint-Martin, 1800
7
Quarante questions sur l'origine, l'essence, l'être, la ...
Le feu dans le centre de la nature avant son enflammement donne le monde ténébreux; mais il est dans son enflammement en soi-même le monde de lumière, lorsqu'il se sépare lui-même dans la lumière, et laisse le centre être dans les ...
Jakob Böhme, Louis-Claude de Saint-Martin, 1807
8
Des trois principes de l'essence divine
Car , lorsque le cœur ou la lumière de Dieu est engendré dans le père , alors", de la source d'eau'lu- mineuse , dans l'enflammement de la lumière , il s'élève dans la cinquième forme un esprit extrêmement aimable , ne répandant que des ...
Jakob Böhme, Louis-Claude de Saint-Martin, 1802
9
Deux livres des venins, ausquels il est amplement discouru ...
Nostre po'e'te donques escript qu'il ensuit vn grand enflammement au profond du gosler, auecque vnc defaillance de coeur,vn froid &L tremblement de toutes les parties cxterieurcs,—conioinct auec vn endormissement 8L perte de ...
Jacques Grévin, Gourmont, 1568
10
Revue de métaphysique et de morale
Pour cela, je me sers d'une double expérience, dont l'exécution n'exige aucun laboratoire. Par frottement j'élève la température d'une allumette, jusqu'à en provoquer l'enflammement ; L'approchant d'une flamme, j'élève la température d' une ...

«ENFLAMMEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enflammement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agglo Festival : Seigneur Pagny
Deuxième enflammement de l'Agglo Festival 2015. Et une première partie qui assure, l'Ardéchois Emilien Buffa, pure descendance de ... «La Tribune, Tem 15»
2
La Semi n'enflamme pas les débats
Si ça ce n'est pas un enflammement des débats, je ne m'y connais pas. En tout cas, Pierre Lagonelle joue pleinement son rôle d'opposant. «ladepeche.fr, May 15»
3
Propos polémiques de Philippe Tesson: «Il s'est livré à un …
«Quand j'ai vu celui de la tuerie Charlie-Hebdo et l'enflammement du monde musulman à la suite de la une, il est vrai que, bizarrement, je ne ... «20minutes.fr, Oca 15»
4
La grande fête de l'Islam: l'Aïd-el-Kebir célébrée ce week-end
... toujours avec des hommes en armes pour protéger le bétail, donc ça va être des facteurs de tension, d'enflammement de certaines zones. «Journaldebangui.com, Eki 14»
5
Les agriculteurs de Centrafrique en situation de grande fragilité
... toujours avec des hommes en armes pour protéger le bétail, donc ça va être des facteurs de tension, d'enflammement de certaines zones. «RFI, Eyl 14»
6
Le Grand Journal : fin de semaine compliquée pour Mathilde Serrell
... de Canal+, et l'enflammement a été tel pour une communauté d'internautes que le même jour, une pétition demandant au Grand Journal de ... «24matins, Eyl 14»
7
Il meurt en manipulant un jerricane et une cigarette
Cela me parait assez douteux qu'une incandescence de cigarette provoque l'enflammement de vapeurs d'essence surtout en milieu ouvert ... «Le Figaro, Ağu 14»
8
Pèlerins de la nuit jusqu'à Walcourt
Cette récompense fut bien celle-là: pouvoir embrasser l'aube, en privilégiés, son pâlissement puis son enflammement. Une Trappiste à ... «lavenir.net, Haz 14»
9
Incinérateur : 355 698 tonnes de déchets en 2013
... survenu l'été dernier et qui alimentait les interrogations des enquêteurs : "La cause de l'enflammement provient vraisemblablement de la ... «La Provence, Nis 14»
10
Valenciennes: fuite sur une importante conduite d'oxygène gazeux …
Le risque, c'était l'enflammement spontané de l'oxygène », expliquait le commandant Delecourt, qui dirigeait les opérations de secours, côté ... «La Voix du Nord, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Enflammement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/enflammement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z