İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "enfilade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENFILADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enfilade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFILADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENFILADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «enfilade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte enfilade sözcüğünün tanımı

Sözlükte enfilade'nin tanımı, birbiri ardına düzenlenmiş, özellikle de odaların sonucudur.

La définition de enfilade dans le dictionnaire est suite de choses, en particulier de chambres, disposées à la suite les unes des autres.


Fransızca sözlükte «enfilade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENFILADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
bousculade
bousculade
calade
calade
défilade
défilade
dégringolade
dégringolade
escalade
escalade
estafilade
estafilade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
garde-malade
garde-malade
grillade
grillade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
pelade
pelade
roulade
roulade
salade
salade
tremblade
tremblade

ENFILADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

enfermé
enfermement
enfermer
enferrer
enfeu
enfeuiller
enfieller
enfiévré
enfièvrement
enfiévrer
enfilage
enfiler
enfileur
enfileuse
enfin
enflammé
enflammement
enflammer
enf
enfléchure

ENFILADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguillade
aillade
désescalade
engueulade
gargouillade
mitraillade
mouclade
oeillade
paillade
persillade
peuplade
phyllade
pistolade
reculade
rigolade
roucoulade
régalade
rémoulade
soleillade
taillade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde enfilade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENFILADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «enfilade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
enfilade sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«enfilade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENFILADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile enfilade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enfilade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «enfilade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

enfilade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

enfilar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

enfilade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एन्फ़िलैड
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رمى الانتظام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

анфилада
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enfilade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মাল্যাকারে বিন্যস্ত বস্তুসমূহ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

enfilade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

enfilade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gänsemarsch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

enfilade
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

종사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

enfilade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đánh dọc theo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

enfilade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

enfilade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yan ateşi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

infilata
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

amfilada
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

анфілада
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

anfiladă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

enfilade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

enfileren
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

enfilade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

enfilade
5 milyon kişi konuşur

enfilade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENFILADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «enfilade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enfilade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enfilade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENFILADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enfilade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enfilade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enfilade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENFILADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

enfilade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enfilade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'Académie française
ENFILADE, s. f. Il ne se dit proprement que d'Une longue suite de chambres dont les portes sont sur une même ligne. Une longue enfilade de chambres. Il y a une belle enfilade dans ce bâtiment. Portes d'enfilade. Fig. et fam., Une longue ...
Académie française, 1835
2
Usinage
9.11 - Rectification en enfilade Une variante de la rectification sans centre est la rectification en enfilade (fig. 94), processus dans lequel la meule d'entraînement est inclinée par rapport à la pièce, de manière à imprimer à celle-ci un ...
Jean-François Debongnie, 2006
3
Dictionnaire historique d'architecture
C'est couvrir de plomb le faîte des combles d'ardoises , ou arrêter des tuiles faîtières avec des crêtes sur ceux qui ne sont couverts que de tuiles. ENFILADE , s. f. On donne ce nom aux apparteniens dout toutes les pièces sont disposées à la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
4
Traité d'artillerie théorique et pratique: précis de la ...
Les batteries placées dans le prolongement de faces d'ouvrages , pour le tir d' enfilade , peuvent le plus souvent être disposées de manière à battre de plein fouet la face adjacente , et alors on emploie successivement et suivant les ...
Guillaume Piobert, 1836
5
Dictionnaire universel, historique et raisonné, ...
ENFILADE, f. Mar. (Action de tirer des coups de canon sur un bâtiment dans le sens de sa longueur). Het achter of voor inkrijgen eener laag, het achtcr of voor inscbietcn. Donner , recevoir une — , Eene laag achterin, voorin krijgen of geven.
E. Gocvic, Herman Guillaume Jansen, 1844
6
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
ENFILADE, s. f. Enfilading, Raking fire. Une Enfilade, une volée d'enfilade est une bordée de coups de canon qui atteignent un bâtiment dans le sens de sa longueur, c.-à-d. de l'avant à l'arrière ou de l'arrière à l'avant; et une position ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
7
Dictionnaire de l'armée de terre
RRicoLF. ont riour ohjet de remédier , cd certains cas , à l'impossibilité qu'on éprouve de tirer par Enfilade ou d'agir du haut d'un commanhement. — Les coups a RICOCHETS suppléent l'Enfilade franche , et sont une espèce d'Enfilade  ...
Etienne Alexandre Bardin
8
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Tout cela est vieux, & n'est plus d'usage. ENFILADE , s. f. Disposition de plusieurs choses qui vont de fuite , ou de droit fil. Ordo ,filum : comme , enfilade de chambres , de portes , de bâtimens ; 8c figurément , une longue enfilade d' histoires, ...
‎1743
9
Dictionnaire Des Termes De Marine
Enduit préservatif (pour carène). Il est important de-mettre une couche de bon enduit sur les carènes'a franc-bord. Endurer, v. n. (avec les avirous). c Avant babord! endurez tribord! s Énervé. part., filin énerve (syn. d'allongé). Enfilade, f.
Henry Witcomb
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
Enferré, ée. participe. ENFILADE. sA. Il ne se dit proprement que d'Une longue suite de -chambres dont les portes sont sur une même ligne. Une longue enfilade de chambres. Il y a une belle enfilade dans ce bâtiment. Portes d' enfilade.
INSTITUT DE FRANCE, 1835

«ENFILADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enfilade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour de France (14e étape) : Pinot-Bardet, la soupe à la grimace
Dans les deux derniers virages en enfilade, la cassure que fait Thibaut coûte cher aux deux. A cette vitesse-là, c'est impossible de revenir. «BFMTV.COM, Tem 15»
2
Grand Tour de Suisse 6/7: Bâle-Fribourg, un parcours enchanteur …
Gothique, baroque et néoclassique forment un tableau harmonieux, que dominent les toits en enfilade. Région foulée par les dinosaures. «24heures.ch, Tem 15»
3
Gala Favron-Martin : rien à envier! (PHOTOS)
Leur spectacle sur le péché capital de l'envie, vendredi, à la Salle Wilfrid-Pelletier, a été une enfilade de numéros rondement menés, tous très ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
4
Quelle folie dans les bars ! - L'avenir
Plus haut, dans l'enfilade de food trucks, autre nouveauté 2015, crustacés du Sud à la planche et spécialité du Vietnam paraissent bien dans le ... «l'avenir.net, Tem 15»
5
A l'hôtel, dans l'intimité de l'armada Sky
... de restaurant à l'équipe et un escadron de Jaguar aux vitres teintées se rangent méticuleusement en enfilade. Les chasseurs d'autographes ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
On était au match amical entre Lokeren et le LOSC
... "à vendre", l'enceinte se dresse modestement. Après elle, les champs. Mais avant, ouverture dans l'enfilade de maisons ouvrières, le troquet. «Boursorama, Tem 15»
7
L'inquiétant silence des plages de Tunisie
«Yasmine Hammamet [une station balnéaire au sud de la ville, ndlr], par exemple, est une enfilade de 45 hôtels le long de la plage. Il n'y a que ... «Libération, Tem 15»
8
Capo di Feno, le paradis à quelques minutes du centre-ville
Aucune enfilade de constructions hideuses ne vient dénaturer la vue. Seules quelques paillotes agissent comme un rappel de la civilisation. «Corse-Matin, Tem 15»
9
Décès d'Iwata : une vie trop courte !
Bon après leurs prix sont une enfilade, mais je vous rappel celui de la Wii? On parle tout de même d'une CameCube 2.0 avec un détecteur de ... «Puissance Nintendo, Tem 15»
10
Toutes ces opérations qui préservent dunes et plages
La visite s'est achevée sur le front de mer, face aux Pyrénées, dans l'enfilade des nouveaux solariums. Découvrant un panorama d'orientation ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Enfilade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/enfilade>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z