İndir uygulaması
educalingo
envolement

Fransızca sözlükte "envolement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ENVOLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

envolement


ENVOLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENVOLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte envolement sözcüğünün tanımı

Sözlükte uçuşun tanımı, uçuş almak için harekete geçirilmesidir. Havada yükselmek, rüzgârda yüzmek. Bitti, ses için, melodi, havada yükselmeye başladı; s. Meton. ses, melodi kendileri. Hafiflikle yukarı doğru uçmak için yapılmıştır. Harekete geçme, birdenbire ortadan kaybolma.


ENVOLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ENVOLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

environ · environnant · environnement · environner · environs · envisageable · envisager · envoi · envol · envolé · envolée · envoûtement · envoûter · envoûteur · envoûteuse · envoyé · envoyée · envoyer · envoyeur · envoyeuse

ENVOLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde envolement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENVOLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «envolement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«envolement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENVOLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile envolement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen envolement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «envolement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

飞客
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fly-off
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fly-off
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उड़ान भरने के बंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يطير خارج
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

летать-офф
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fly-off
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উড়ে বন্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

envolement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terbang-off
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fly-off
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

フライオフ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

비행 오프
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fly-mati
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bay-off
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பறக்க ஆஃப்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

फ्लाय बंद
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fly-off
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fly-off
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fly-off
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

літати-офф
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

fly-off
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fly-off
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vlieg-off
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fly-off
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fly-off
5 milyon kişi konuşur

envolement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENVOLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

envolement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «envolement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

envolement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENVOLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

envolement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. envolement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les yeux quatre: l'envolement des yeux
Ce sont les yeux qui sont venus s'écrire, habitant l'écriture, l'usant comme d'une cavité où se loger, et jusqu'à ce que la chair des mots se confonde en chair voyante.
Jean Luc Parant, 2006
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Au figuré : Des envolements de poète. [v1n, 14 mai 1889.] Au propre : Sous l' envolement de cheveux blonds. [1x, 25 février 1892.] L'envolement aérien d'un voile dans les cheveux. [1x, 3o novembre 1895.] Néol. L. (Suppl.); cite Journal officiel ...
Collectif
3
Coupé-décalé: Le sens d'un genre musical en Afrique
C'est un peu l'histoire du mouvement que relatent Boro Sanguy et Lino Versace dans leur chanson Atalakou parisien : « On a créé coupé, ils ont pris pour décalement On a créé oiseaux, ils ont pris pour s'envolement On a créé vélo, ils ont ...
Anicet Boka, 2013
4
Triolets des Parisiennes de Paris
Puis c'est l'essor, l'envolement Vers la rampe, des choryphées, Qui lèvent simultanément Les bras dans un envolement, Et les jambes semblablement, Sans tomber, sans être des fées! Puis c'est l'essor, l'envolement Vers la rampe, des ...
Albert Mérat, 1900
5
L'Assommoir
... l'envolement de Nana. Ah ! elle était loin, si elle courait toujours ! Comme on dit aux enfants pour les moineaux, les parents pouvaient aller lui mettre un grain de sel au derrière, ils la rattraperaient peut- être. Ce fut un grand coup qui écrasa ...
Émile Zola, 1877
6
Maître du monde: Nouvelle édition augmentée
Je le mis au courant de ce qui s'était passé depuis ma disparion, – la poursuite des destroyers sur le lac, l'envolement de l'Épouvante au-dessus des chutes du Niagara, la halte dans l'enceinte du Great-Eyry, la catastrophe pendant l'orage à  ...
Verne, Jules, 2014
7
Le Féminisme Français: L'émancipation Individuelle Et ...
A droite, une jeune beauté, rivale de Loïe Fuller, dansait au son des harpes et des violes un pas audacieux où l'envolement des jupes multicolores resplendissait autour de son front comme une auréole. Enfin, à gauche, un choeur de femmes, ...
Charles Marie Joseph Turgeon
8
CHARLOT S'AMUSE....
Sous l'envolement d'une vapeur dont le chaud brouillard planait comme l'haleine de ses milliers de maisons et de ses deux millions d'hommes, elle apparaissait confusément, la grande ville, se perdant à l'horizon indécis. La dominant ...
Paul Bonnetain, Henry Céard, 1979
9
Nos auteurs dramatiques: Nouvelle édition augmentée
l'envolement d'un écrivain peuvent s'élargir à l'aise, parce que le cadre est indéfini, parce que l'oeuvre s'agite en plein dans le merveilleux ou dans le symbole. Mais, borner le théâtre à la féerie et à la farce, c'est du coup tuer le drame et la ...
Zola, Emile, 2014
10
Dame M?lancolie
s s: Elle vint mires sa robe, d'une blancheur moirée, aux profondeurs du lac, où les cygnes fuyaient comme un enVolement de floraisons virginales. a n s Sur le sommet d'un temple dorique, des palombes se posèrent, et l'on eût dit leurs ...
E. Boissier

«ENVOLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve envolement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BOUES ROUGES : SANTE - LA VERITE EN MARCHE?
Zone étudiée, envolement de poussières, particules fines, ultra fines. Dans le cadre du contrôle Préfectoral l'industriel a produit l'étude Antéa ... «Le Club de Mediapart, Oca 15»
2
Bobigny : un consul, un consulat novateur
Pour assumer les deux procédures, l'envolement et la diffusion des passeports biométriques, le consulat d'Algérie à Bobigny a été obligé de ... «Le Matin DZ, Tem 14»
3
Sur le web sur Top Visages
Accompagnés de leur jargon (à couper, à décaler, à travailler, s'envolement…) «Les week-end, on se donnait rendez-vous en boîte, à l'Atlantis ... «Top Visages, Mar 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Envolement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/envolement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR