İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "épigraphie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPIGRAPHIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épigraphie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPIGRAPHIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPIGRAPHIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «épigraphie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
épigraphie

eski yazıtlar bilimi

Épigraphie

Epigrafy, taş, kil ya da metal gibi bozulamaz malzemeler üzerine yapılan yazıtların incelenmesidir. Bu bilimin amacı onları tarihlendirmek, onları kültürel bağlamlarına yerleştirmek, tercüme etmek ve onlardan çıkarsanabilecek bilgileri belirlemektir. L’épigraphie est l’étude des inscriptions réalisées sur des matières non putrescibles telles que la pierre, l’argile ou le métal. Cette science a pour objectif de les dater, de les replacer dans leur contexte culturel, de les traduire et de déterminer les informations qui peuvent en être déduites.

Fransızca sözlükte épigraphie sözcüğünün tanımı

Sözlükte epigrafın tanımı, tarihin yardımcı bir bilimidir, amacı, genellikle eskidir, gravürleştirilen ya da bazen dayanıklı medyada boyanmış olan yazıtların incelenmesidir.

La définition de épigraphie dans le dictionnaire est science auxiliaire de l'histoire ayant pour objet l'étude des inscriptions, généralement anciennes, gravées ou parfois peintes sur des supports durables.

Fransızca sözlükte «épigraphie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉPIGRAPHIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

ÉPIGRAPHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

épigamie
épigastre
épigastrique
épigé
épigenèse
épigénèse
épigénie
épiglotte
épigone
épigrammatique
épigramme
épigraphe
épigraphique
épigraphiste
épigyne
épigynie
épilage
épilation
épilatoire
épilepsie

ÉPIGRAPHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épigraphie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«épigraphie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉPIGRAPHIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épigraphie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen épigraphie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épigraphie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

金石学
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

epigrafía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

epigraphy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुरालेख
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دراسة النقوش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эпиграфика
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

epigrafia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সূত্র-লিপি উত্কিরণবিদ্যা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

épigraphie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

epigraphy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Epigraphie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

金石学
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

비명
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

prasasti
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

minh văn học
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கல்வெட்டியல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

epigraphy
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

eski yazıtlar bilimi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

epigrafia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

epigrafika
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

епіграф
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

epigrafie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιγραφική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

epigrafie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

epigrafik
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

epigrafikk
5 milyon kişi konuşur

épigraphie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPIGRAPHIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «épigraphie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
épigraphie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épigraphie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉPIGRAPHIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «épigraphie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «épigraphie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

épigraphie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPIGRAPHIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épigraphie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épigraphie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etudes d'épigraphie médiévale: recueil d'articles de Robert ...
des recensions épigraphiques pour sa localité, son arrondissement3. C'est à cette date qu'apparaît le terme d'«épigraphie»4 . Les premiers recueils d' inscriptions eurent pour cadre le Limousin (1850), les Pyrénées-Orientales (1856 -1860), ...
Robert Favreau, 1995
2
Épigraphie latine
ont montré les rapports qui unissent l'épigraphie aux différentes branches de notre enseignement classique, à l'histoire, à la géographie, à la linguistique, à la grammaire, au droit '. Nous-même avons essayé, par deux fois, de revenir sur cette ...
René Cagnat, 1889
3
Dissertation sur l'utilité qu'on peut retirer de ...
SUR L'UTILITÉ QU'ON PEUT RETIRER DE L'ÉPIGRAPHIE POUR L' INTELLIGENCE DES AUTEURS ANCIENS. □ Bill n — » Afferl nutem vntustas omnibus in rebus lon- ginqua observatione iocrcdibilem scientiam. Cic. Quisest? Quis est ...
Philippe Le Bas, 1829
4
Études d'épigraphie et d'histoire grecques
Maurice Holleaux Louis Robert. à Érétrie et que l'introduction de cette magistrature à Érétrie doit être expliquée par des circonstances très particulières. Or les polémarques sont des magistrats béotiens, que les Béotiens ont introduit dans les ...
Maurice Holleaux, Louis Robert, 1968
5
Initiation à l'épigraphie grecque et latine
Les inscriptions grecques et latines constituent une source documentaire essentielle de l'histoire ancienne.
Bernard Rémy, François Kayser, 1999
6
Le disque de Phaestos: archéologie, épigraphie, édition ...
(Peeters 1977)
Yves Duhoux, 1977
7
Les sources du travail bibliographique
ÉPIGRAPHIE GRECQUE INTRODUCTION BIBLIOGRAPHIQUE II existe une excellente introduction bibliographique de l'épigraphie grecque qui fixe l'état des travaux jusqu'en 1938 et à laquelle nous renvoyons: HONDIUS (J. J. E.).
Louise-Noëlle Malclès, 1952
8
D'archeologie Generale
L'ÉPIGRAPHIE MODERNE ET CONTEMPORAINE A parcourir les catalogues des éditcurs, je n'observe pas qu'en fait d'épigraphic, les nouveautés de librairie concernent guère d'autres temps que l'antiquité et le moyen âge1, de même qu'il  ...
9
Dictionnaire des orientalistes de langue française
Il est le premier en France à illustrer l'épigraphie romaine en la fondant sur des principes rigoureux ; par son enseignement au Collège de France*, il crée une véritable école épigraphique, à la hauteur des pionniers, qui, en Italie et en ...
François Pouillon, 2008
10
Hellenika Symmikta: histoire, archéologie, épigraphie
Vols. 1-3 consist of papers presented to the Semaine d'Études Archéologiques, 1st-3d, 1955-57.
‎1991

«ÉPIGRAPHIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épigraphie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« God save the Queen » : Aux origines des relations tuniso …
Ce sont des tombes dans l'ancien cimetière anglais de Tunis qui l'attestent par leur épigraphie. Notons que ce cimetière a servi de terrain pour ... «webdo, Tem 15»
2
Des sites archéologiques existent à Orford
... et étudiés par Michel-Gérald Boutet, spécialiste en épigraphie, se sont avérés avoir été gravés en ogham, une ancienne écriture celtique. «Reflet du Lac, Haz 15»
3
Des sites archéologiques existent au Parc national du Mont-Orford
... et étudiés par Michel-Gérald Boutet, spécialiste en épigraphie, se sont avérés avoir été gravés en ogham, une ancienne écriture celtique. «Reflet du Lac, Haz 15»
4
Journées de l'archéologie dans les Yvelines : trois sites historiques …
... Bonne Pioche, composée d'étudiants lyonnais en archéologie, animera des ateliers « fouilles » et « épigraphie » réservés aux plus de 6 ans. «Le Parisien, Haz 15»
5
Le politique, une docte ignorance ?
Dans le même temps les « contrats de travail » enregistrés dans l'épigraphie nous font connaître l'émergence d'une fonction et d'un statut à ... «Nonfiction.fr, Haz 15»
6
Un Dieu en quête de l'homme: qu'est-ce que la Révélation?
Qui peut encore croire, face aux découvertes des sciences de l'histoire, de l'archéologie et de l'épigraphie, sans même parler de la critique ... «FAGF - News, Haz 15»
7
L'Auvergnate Germaine Tillion entre au Panthéon
... à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes (notamment études celtiques et épigraphie sémitique), au Collège de France et à l'Institut d'Ethnologie, ... «La Montagne, May 15»
8
Mémoires de Trajan, mémoires d'Hadrien
... dans une certaine mesure, de leurs épouses et de leurs parentés) par leurs successeurs qui ont pu se réclamer d'eux : à travers l'épigraphie, ... «Fabula, May 15»
9
Réforme des collèges: des effets catastrophiques pour la recherche …
et leurs nombreuses sous-disciplines (épigraphie, numismatique, paléographie, papyrologie…) n'existeraient tout simplement pas. En effet, les ... «Le Club de Mediapart, May 15»
10
Coat-Mez. Un projet sur la culture antique
Les latinistes ont pu étudier l'épigraphie (étude des inscriptions, NDLR), d'après des reproductions de stèles, puis s'approprier les tria nomina ... «Le Télégramme, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Épigraphie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epigraphie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z