İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "épigrammatique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPIGRAMMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épigrammatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPIGRAMMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPIGRAMMATIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «épigrammatique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte épigrammatique sözcüğünün tanımı

Sözlükte epigramatik tanımlama, epigramın döndürülmesinde ustalık içindedir. Epigrama veya epigrama özgü olan şey.

La définition de épigrammatique dans le dictionnaire est habile à tourner l'épigramme. Qui est propre à l'épigramme ou tient de l'épigramme.


Fransızca sözlükte «épigrammatique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉPIGRAMMATIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ÉPIGRAMMATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

épieuse
épigamie
épigastre
épigastrique
épigé
épigenèse
épigénèse
épigénie
épiglotte
épigone
épigramme
épigraphe
épigraphie
épigraphique
épigraphiste
épigyne
épigynie
épilage
épilation
épilatoire

ÉPIGRAMMATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épigrammatique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉPIGRAMMATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «épigrammatique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
épigrammatique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«épigrammatique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉPIGRAMMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épigrammatique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen épigrammatique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épigrammatique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

警句
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

epigramático
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

epigrammatic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विदग्धोक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

epigrammatic
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

язвительный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

epigrammatic
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শ্লেষাত্মক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

épigrammatique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berkenaan dgn epigram
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

epigrammatic
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

epigrammatic
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

경구적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

epigrammatic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chế nhạo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

epigrammatic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चटकदार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nükteli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

epigrammatico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zwięzły
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

уїдливий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

epigramatic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιγραμματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

epigrammatisch
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

EPIGRAMMATISK
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

epigrammatic
5 milyon kişi konuşur

épigrammatique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPIGRAMMATIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «épigrammatique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
épigrammatique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épigrammatique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉPIGRAMMATIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «épigrammatique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «épigrammatique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

épigrammatique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPIGRAMMATIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épigrammatique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épigrammatique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mayeux l'indépendant, homme politique, diabolique, ...
Louis BASTIDE (Republican Writer.) NANCY. —- Imp. de HINZELIN et Comp L' INDÉPENDANT , Homme Politique, Diabolique, Épigrammatique. Drôlatique et Prophétique; APPELANT.
Louis BASTIDE (Republican Writer.), 1852
2
Styles, genres, auteurs: "La Queste del Saint Graal", Louise ...
La pointe épigrammatique antithétique (et le lecteur de Louise Labé sait quelle est son importance !) apparaît ainsi, sous le patronage de Martial, comme une sorte de sommet de la virtuosité dialectique. Il faut aussi prendre en compte le ...
Gérard Berthomieu, Françoise Rullier-Theuret, 2005
3
Dictionnaire de l'académie française
C'est le nom qu'on donne à la languette qui couvre et ferme la glotte. la nomme autrement Luette. ÉPIGRAMMATIQUE. adj. des a genres. Qui appartient à Pèpigramme. Style épigrammatique. Trait épigrammatique. Tournure épigrammatique.
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Qui appartient à l'épigramme. Style érigram- rruitique. Trait épigrammatique. Tournure épi- grammutique. ÉPIGRAMMATÏSTE. s. m. Celui qui fait, qui compose des Epigrammes. Les èpigramma- tistes sont quelquej is licencieux. ÉPIGRAMME.
Académie Française (Paris), 1811
5
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(ou qn) en ridicule; persifler (qn); f, en compas, moqueur; ironique; satirique; épigrammatique, dérisoire. • ©pottbtlb (--) n. (litléi: portrait satirique) caricature, f. • ©pottbtd)ter(--~) m. poêle satirique, satiriste ; épigramraatUle, m. •©poUbroffel^--.
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
6
Tristram Shandy
ÉPIGRAMMATIQUE. C'est ainsi que j'ai passé ma vie à travers les chagrins et les maladies, souffrant toujaurs , soit de mes dissipations ... mépris des formalités. On a souvent censuré la légèreté de mes VZ SIER HE. 55 L'esprit épigrammatique.
Laurence Sterne, 1818
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
C'est le nom qu'on donne à la languette qui couvre et ferme la glotte. On la nomme autrement Luette. ÉPIGRAMMATIQUE. adj. des a g. Qui appartient à l' epigramme. Style épigrammatique. Trait épigrammatique. Tournure épigrammatique.
8
Histoire élémentaire et critique de la littérature
Auguste, p. épigrammatique — historien. Aulu-Gellc , érudit. Aulus (C.) Ofllius , jurisconsulte. Aurelianus Festivus , historien. Aurclius Apollinaris, id. 162 898 201 r>7;> ib. Btde le Vénérable , poète. Brutidius Niger, historien. Cœcilius Stalius, p.
Emile Lefranc, 1838
9
Histoire de la Littérature Grecque
61,35 -Speusippe, philosophe-acadé- — — p. épigrammatique. 508' jntcien. mpliciu», philosophe. 414 Stasirius, p. cyclique, . sa icrate ; ses épigrammes. 2B2 Slèsichore , fabuliste. SS\ 402 139 • — □ sa philosophie. Solon, p. gnomique.
Em LEFRANC, 1838
10
Juvenilia
Suauitas ou argutia} Les enjeux esthétiques de la théorie épigrammatique Les épigrammes de Muret paraissent à un moment où le discours sur ce genre évolue. Comme l'a montré Pierre Laurens, la théorie épigrammatique témoigne au ...
Marc-Antoine Muret, Virginie Leroux, 2009

«ÉPIGRAMMATIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épigrammatique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
D'où viens-tu, Charlie ?
... régime relativement conservateur mais plus libéral que l'Empire, commence à se développer une petite presse subversive, épigrammatique, ... «Mediapart, Oca 15»
2
Le dialogue entre les arts à l'époque hellénistique : perspectives …
Aux collections réelles se substituent les collections imaginaires construites par le recueil épigrammatique grâce à la collaboration du lecteur, qui forment ce ... «Revues.org, Tem 14»
3
Si on fait attention à la prose...
On a beau tenter de colmater cette dissolution par toute sorte d'appareillages, tels que l'envoi ou un distique épigrammatique, le poème en ... «Fabula, Haz 14»
4
Une histoire de la silve : l'aventure d'un principe d'écriture dans les …
491‑508) présente une étude de cas dédiée aux rapports entre le recueil épigrammatique de Nicolas Bourbon, intitulé Nugae (1530‑1533), ... «Fabula, Nis 14»
5
Le plagiat est nécessaire
... des révolutions historiques, consignée dans la forme de la pensée, qui a été considérée comme le style épigrammatique de Hegel. Le jeune ... «AgoraVox, Nis 13»
6
“L'Ange Esmeralda” : Don DeLillo explore la jungle du Bronx
... l'ironie, l'opacité délibérée et la verve épigrammatique reprennent le dessus. Chez DeLillo, la parole a moins pour fonction de communiquer ... «Les Inrocks, Şub 13»
7
Maurice Scève, Délie, Object de plus haulte vertu
... d'une poétique de la densité et de l'« emphase » épigrammatique mais, par là-même, d'une invitation faite au lecteur à accorder leur pleine valeur aux mots. «Fabula, Oca 13»
8
Margherita Maria Di Nino, I Fiori campestri di Posidippo. Ricerche …
En effet, ce volume offre de multiples réflexions stimulantes pour l'ensemble du champ de la poésie épigrammatique. 2Le premier chapitre, ... «Revues.org, Tem 12»
9
Jean-Marie Laclavetine : « J'aime le climat de la Touraine parce qu'il …
Elle excitait aussi la veine goguenarde, épigrammatique, le goût de la moquerie des gens d'ici qui s'exerce à l'égard des puissants. «La Croix, Tem 12»
10
Un couple fantomatique : le conte et la fable chez quelques …
... de raison évidente : ce sermon d'un aîné à un homme plus jeune qui s'enquiert des moyens de réussir est bien une fable (ou une parabole) épigrammatique. «Revues.org, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Épigrammatique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epigrammatique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z