İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "équarrisseur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉQUARRISSEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

équarrisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉQUARRISSEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉQUARRISSEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «équarrisseur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sıva

Équarrissage

Oluşturma, genel ilgi ve sağlığın etkinliğidir; iyileştirme ve tedavi etmeyi içerir: ▪ Ölü hayvanların hayvanlarla ilgili olarak taşıdıkları ATM; ▪ Veterinerlik bakımı veya trafik kazalarından veya koldan karkas veya hayvan parçaları. ▪ et endüstrisinden atıklar ... ▪ büyük ve orta büyüklükteki alanlardan gelen hayvan israfı: kesimhaneler, yemekhaneler, balık tutkunları, süt ürünleri. ▪ Hayvansal yağlar ve kanalizasyon çamuru, mikrobiyolojik tehlikeli maddeler de dahil gıda endüstrisinden gelen belirli atıklar. L'équarrissage est l'activité d'intérêt général et sanitaire, consistant à récupérer et à traiter : ▪ les charognes d'animaux morts dans les élevages, dits ATM  ; ▪ des éléments de cadavres ou d'animaux issus de soins vétérinaires ou d'accidents de la route ou échoués. ▪ déchets de l'industrie des viandes... ▪ déchets animaux de grandes et moyennes surfaces  : rayons boucheries, traiteurs, poissonnerie, produits laitiers. ▪ certains déchets de l'industrie alimentaire, dont graisses animales et boues de stations d'épuration, matières à risque micro-biologique.

Fransızca sözlükte équarrisseur sözcüğünün tanımı

Sözlükte işleme tanımı, ahşabı, taşı karelerle tanımlayan tanedir. Hayvanları köleleyen.

La définition de équarrisseur dans le dictionnaire est celui qui équarrit le bois, la pierre. Celui qui équarrit les animaux.

Fransızca sözlükte «équarrisseur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉQUARRISSEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

ÉQUARRISSEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

équanimité
équarri
équarrir
équarrissage
équateur
équation
équatorial
équerre
équerrer
équestre
équeuter
équidé
équidistance
équidistant
équilatéral
équilatère
équilibrage
équilibrateur
équilibration
équilibre

ÉQUARRISSEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde équarrisseur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«équarrisseur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉQUARRISSEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile équarrisseur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen équarrisseur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «équarrisseur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

废牲畜屠宰场
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

knacker
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

knacker
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जानवर सजानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قصاب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

живодер
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

castanhola
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জীর্ণ ঘোড়া
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

équarrisseur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

knacker
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schinder
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

knacker
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

폐마 도살업자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

knacker
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người mua nhà củ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பயனற்ற குதிரைகள் வாங்கி கொல்பவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

knacker
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yıkmacı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

knacker
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

oprawca
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шкуродер
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cumpărător de cai bătrâni
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εργολάβος κατεδαφίσεων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sloper
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Styckn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nattmann
5 milyon kişi konuşur

équarrisseur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉQUARRISSEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «équarrisseur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
équarrisseur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «équarrisseur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉQUARRISSEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «équarrisseur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «équarrisseur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

équarrisseur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉQUARRISSEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

équarrisseur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. équarrisseur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LE CHEVAL A PARIS DE 1850 a 1914
Les deux autres procédés réclamaient davantage d'expérience chez l'ouvrier- équarrisseur: coup de masse asséné au cheval sur le vertex ou introduction d' une lame entre l'occipital et la première vertèbre, jusqu'à la moelle épinière; la mort ...
2
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
NARRATION FRANÇAISE Amitié «l'un chien pour un vieux cheval. Sommaire. — Un vieux cheval est vendu à un équarrisseur. Un chien de Terre-Neuve qui avait toujours montré à ce cheval beaucoup d'aflertion, le suit partout; on le chasse ...
Pierre Larousse, 1861
3
Revue Germanique
L'équarrisseur de Dôbheln, sur une réquisition irrégulière du tribunal de Wildsruf, s'était présenté avec des chevaux dans un état si misérable, que le baron Venceslas devait hésiter à les reconnaître pour ceux de Kohlhaas; de sorte que dans ...
Ch Dollfus, A. Nefftzer, 1859
4
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
Le second est une piqûre à la moelle épinière; il est commode, mais il exige de l' adresse et une rapidité d'exécution très grande, en ce que l'animal tombe si promptement à terre, <ju'il peut blesser l'équarrisseur , obligé d être très près de lui ...
5
Hygiène publique, ou Mémoires sur les questions les plus ...
... et qu'ils étaient dans le meilleur état; enfin la veuve du nommé Plancart , dont le père est mort équarrisseur à soixante-dix ans, qui depuis quarante ans exerce le même métier, qui conduit du marché aux chevaux au clos de Montfaucon, les ...
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, François Leuret, 1836
6
L'aventure flamande de la Revue belge: langues, littératures ...
Elle décrit les péripéties d'une dispute - somme toute insignifiante - entre un marchand de moules et un équarrisseur. Le nœud de leur discorde tient à un droit de servitude. Au lieu de prendre une petite ruelle boueuse pour aller et revenir de ...
Reine Meylaerts, 2004
7
Hygiène publique ou Mémoires sur les questions les plus ...
Nous allons transcrire ici les réponses qu'il a faites à nos questions. « J'ai fait, nous a-t-il dit, l'état d'équarrisseur pendant plus de quarante ans, mon père l'a exercé pendant cinquante ans, et mon grand-père pendant soixante. « Pendant les ...
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1836
8
Le bal de l'Equarrisseur
Juin 1919.
Guillaume PRÉVOST, 2011
9
Bulletin des sciences technologiques
Le cheval abattu est mis sur le dos , et l' équarrisseur pratique une incision longitudinale , depuis le milieu de la mâchoire inférieure , sur la poitrine , le ventre, l'anus ; il fait deux autres incisions au milieu des deux membres de devant et de ...
10
Un rêve de pierre
Il me soupçonne d'infidélité parce que j'ai eu le malheur de sourire à une fille du village, gémit l'équarrisseur. - D'infidélité, vraiment ! Allons, un sourire n'engage à rien ! protesta Martin. - C'est ce que je lui ai dit, mais il ne veut rien entendre !
Michel Rouvère

«ÉQUARRISSEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve équarrisseur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les cadavres d'ovins jonchent le parc
Pour ma part, je n'ai trouvé aucun équarrisseur dans le secteur.» «Comme on vous l'a déjà répondu, la DSV n'est pas à votre service et vous ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Les poissons sont morts par centaines à Montmorot : 600 kilos …
... pas au grill ou au four : un camion sur la berge a assuré le collectage, tandis qu'un équarrisseur s'est occupé de la destruction des poissons. «Voix du Jura, Tem 15»
3
Pollution dans la Vallière : « Des centaines de poissons sont morts »
Qui devait être emportée par un équarrisseur pour être détruite en fin d'après-midi. Jean-François Butet. > Soyez le 1er informé, inscrivez-vous ... «Le Progrès, Tem 15»
4
Éleveurs : ils participent au retour des rapaces
Nous ne sommes plus obligés d'attendre trois ou quatre jours le camion de l'équarrisseur (1). C'est un système efficace, discret, on sait que la ... «ladepeche.fr, Haz 15»
5
Equarissage des chevaux de course : Une démarche “douloureuse”
Ainsi, on apprendra que, légalement, l'équarrisseur a deux jours francs pour procéder à l'enlèvement, plus précisément le jour J plus deux ... «Paris Turf, Haz 15»
6
Gary le fou
Un petit corps râblé, une tronche d'équarrisseur et pas mal de coups de sang. Voilà à quoi ressemble le joueur préféré du public chilien. «Boursorama, Haz 15»
7
Jean-Jacques Lahaye, maire et piégeur d'animaux nuisibles
Enfin, pour assurer le meilleur suivi sanitaire possible, les prises sont congelées dans l'attente du passage de l'équarrisseur. - Quels sont les ... «Le Journal de l'Orne, Haz 15»
8
La Lozère recompensée par l'Europe pour ses vautours
Mais ici, l'équarrisseur n'est pas une entreprise. La dépouille est déposée sur une placette protégée. Et ce sont les vautours qui vont faire le ... «Francetv info, Haz 15»
9
Fil Info | A35 : une collision et des truites sur la chaussée
Les gendarmes du Peloton autoroutier de Sainte-Croix-en-Plaine étaient sur place. Enfin, un équarrisseur s'est déplacé de Strasbourg afin de ... «L'Alsace.fr, Haz 15»
10
Fin de vie des chevaux : vers l'adoption de « facilités » d'abattage…
... sont idéologiquement opposés à l'abattage de leur compagnon, et préfèrent payer l'équarrisseur plutôt que d'empocher le prix de la viande), ... «Cheval Savoir, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Équarrisseur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/equarrisseur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z