İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "évangéliquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉVANGÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

évangéliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉVANGÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉVANGÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «évangéliquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte évangéliquement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki evangelizmin tanımı, ilhamla ilgili olan müjdedir; hangi içeride bulunur.

La définition de évangéliquement dans le dictionnaire est de l'évangile, qui s'y rapporte; qui y est contenu.


Fransızca sözlükte «évangéliquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉVANGÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉVANGÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

évagation
évagination
évaltonné
évaluable
évaluation
évaluer
évanescence
évanescent
évangéliaire
évangélique
évangélisateur
évangélisation
évangélisatrice
évangéliser
évangélisme
évangéliste
évangile
évanoui
évanouissant
évanouissement

ÉVANGÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde évangéliquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«évangéliquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉVANGÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile évangéliquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen évangéliquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «évangéliquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

福音书地
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

evangélicamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

evangelically
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

evangelically
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انجيلي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

евангельски
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

evangelicamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

evangelically
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

évangéliquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

evangelically
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

evangelically
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

evangelically
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

evangelically
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

evangelically
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

evangelically
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

evangelically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

evangelically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Evanjelik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

evangelicamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ewangelicznie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

євангельському
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

evangelically
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ευαγγελικές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

evangelies
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

evangelically
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

evangelically
5 milyon kişi konuşur

évangéliquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉVANGÉLIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «évangéliquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
évangéliquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «évangéliquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉVANGÉLIQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «évangéliquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «évangéliquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

évangéliquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉVANGÉLIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

évangéliquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. évangéliquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esquisses poétiques
Évangéliquement. l'absout. et. lui. pardonne! La trompette a sonné : demain il faut partir! C'est alors, mes amis, que vous allez souffrir. Par l'ordre du Ministre on doit plier bagage! Avec mon arsenal et tout mon équipage Dans le coffre commun ...
Charles de ROZIÈRES, 1857
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
ceux qui ne sont pas Catholiques s'appellent, Les Cantons Évangeliques. _ ÊVANGÉLIQUEMENT. adv. D'une manière "- Evangélique Wvre Évangéliquement. Prëcher Évangéliquement. _ ÉVANGÉLISER. v. a. Prêcher l' Évangile. Lorsl que ...
3
Pourquoi prêcher: plaidoyers catholique et protestant pour ...
Prêcher « évangéliquement » : critères luthéro-réformés Elisabeth Parmentier Si dans les religions la relation au divin s'établit à l'aide de rites, de liturgies et de symboles, la caractéristique majeure du judéo-christianisme est qu'il s'agit d'une  ...
Michel Deneken, Elisabeth Parmentier, 2010
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
ÉVANGÉLIQUEMENT -y adverbe. Fvange/ico more. D'une manière évangélique. Un missionnaire qui prêche évangéliquement. La première syllabe est brève , la seconde moyenne, les deux suivantes brèves , la cinquième très- brève , & la ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
5
Correspondance: 1950-1957
Or, cette « nouvelle chrétienté évangéliquement chrétienne», c'est le thème de tout Y Humanisme intégral. Ecoutons maintenant Monseigneur Bernareggi, Aumônier Général des Intellectuels (laureati) Catholiques Italiens, dans sa conférence ...
Charles Journet, Jacques Maritain, Fondation du Cardinal Journet, 2005
6
Voici Montserrat
Le moine peut reconnaître Jésus dans ses frères, spécialement dans les malades, et il peut aussi le vénérer, évangéliquement, dans les hôtes. ll doit surtout l'aimer dans son abbé. En vertu même de l'élection faite par la communauté, le chef ...
Boix, Maur M., 2003
7
Dictionnaire de l'académie française
ceux qui ne sont pas Catholiques s'appellent , Les Cantons Évangéliques. ÉVANGÉLIQUEMENT. adv. D'une manière Évangélique. Vivre Évangéliquement. Prêcher Évangèliquement. ÉVANGÉLISER. v. a. Prêcher l'Êvangile. Lorsque saint ...
8
Les pros de Dieu: le prêtre, le théologien, le religieux
... sur la croix et sur les routes (lui qui n'avait pas où reposer la tête) a aussi été une puissante source de motivation pour les chrétiens. Je ne veux pas faire l' examen critique de cette façon d'enraciner évangéliquement le vœu de pauvreté.
Richard Bergeron, 2000
9
Le grand privilège des croyants
eux-mêmes , et souillent témérairement les robes de l'obéissance personnelle et évangéliquement parfaite que Dieu exige de chacun de nous. 2° L'erreur que je signale n'aurait jamais eu lieu, si les calvinistes ne s'étaient pas habitués à ...
Jean-Guillaume de Lafléchère, 1843
10
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Prêcher évangéliquement. EVANGÉLISEH. v. a. Prêcher l'Évangile. Lorsque saint Paul commença à évangéliscr les Gentils. Evangé/iser les nations. Il s' emploie aussi neutralement. Saint François Xavier a évangélisé dans le Japon.
François Raymond, 1802

«ÉVANGÉLIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve évangéliquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Durant l'entre-deux-synodes, les lignes bougent
Ce serait d'une grande hypocrisie pastorale et évangéliquement intenable. Pourtant, cette situation dure et s'aggrave partout dans le monde. «Aleteia FR, May 15»
2
Fidel Castro, les raisons d'un retour pascal
Un ouvrage hagiographique écrit dans les années 60 par Carlos Franqui (avant qu'il n'entre en dissidence) s'intitule évangéliquement le Livre ... «Libération, Nis 15»
3
Le Père Lombardi conteste « L'homme qui ne voulait pas être Pape »
... procès pénal et une peine équitable avant de le gracier pour mettre un point final, conclusif et évangéliquement apaisant à ce triste chapitre. «Radio Vatican, Şub 14»
4
Lyon. La concurrence entre protestants et évangéliques
Évangéliquement votre. Les ADD bien qu'imparfaites, préfèrent faire avec leur méthode,plutôt qu'une excellente méthode a ne rien faire. «Tribune de Lyon, Eki 13»
5
Examen de conscience pour les prêtres
Ai-je cherché à me donner aux autres dans le quotidien, en servant évangéliquement ? Est-ce que je manifeste la charité du Seigneur même à ... «ZENIT.org, Nis 12»
6
Adé. Consécration du nouvel autel
C'est un lieu beau mais juste, chrétiennement, évangéliquement et artistiquement », a-t-il dit. Lors de la cérémonie, le sculpteur et orfèvre ... «LaDépêche.fr, Mar 12»
7
Un chevalier de Malte pas comme les autres
Le projet d'éradiquer le radicalisme et l'obscurantisme avec une islamisation évangéliquement convergente et coopérative peut être un ... «AgoraVox, Nis 10»
8
Le patriarche de l'Église orthodoxe russe est mort
A savoir leur théocrate asservissement religieux et temporel des populations évangéliquement illétrés, leur adoubement politique aux rois, ... «Le Figaro, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Évangéliquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/evangeliquement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z