İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "évanouissement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉVANOUISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

évanouissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉVANOUISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉVANOUISSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «évanouissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bilginin Kaybı

Perte de connaissance

Bilinç kaybı veya bilinç kaybı, tıpta dış dünyayla temasın kesilmesi demektir. İkincisi, süresine göre geçici veya uzatılabilir ve yoğunluğuna göre az çok tamamlanabilir. Bu durum, geçici ve uzun süreli bilgi kaybı arasında ayrıma izin veren birkaç nedensel mekanizmanın, birçok açıdan farklı iki durumun farkındadır. La perte de connaissance ou perte de conscience désigne en médecine une perte de contact avec le monde extérieur. Celle-ci peut être transitoire ou prolongée selon sa durée, et plus ou moins complète selon son intensité. Cette situation reconnaît plusieurs mécanismes causals qui permettent une séparation entre les pertes de connaissance transitoire et prolongée, deux situations qui sont différentes sur de nombreux aspects.

Fransızca sözlükte évanouissement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bayılma tanımı eylem, bayılma, kaybolma. Algılanmayı bırakmak için.

La définition de évanouissement dans le dictionnaire est action, fait de s'évanouir, de disparaître. Fait de cesser d'être perceptible.

Fransızca sözlükte «évanouissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉVANOUISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉVANOUISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

évanescence
évanescent
évangéliaire
évangélique
évangéliquement
évangélisateur
évangélisation
évangélisatrice
évangéliser
évangélisme
évangéliste
évangile
évanoui
évanouissant
évaporateur
évaporation
évaporatoire
évaporé
évaporer
éva

ÉVANOUISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde évanouissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉVANOUISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «évanouissement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
évanouissement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉVANOUISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «évanouissement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde évanouissement sözcüğünün zıt anlamlıları

«évanouissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉVANOUISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile évanouissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen évanouissement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «évanouissement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

昏晕
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desmayo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fainting
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बेहोशी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إغماء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обморок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desmaios
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মূচ্র্ছা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

évanouissement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengsan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ohnmacht
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

卒倒
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기절
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pingsan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chết ngất
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மயக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मूर्छा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bayılma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

svenimenti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

półomdlały
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

непритомність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

leșin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λιποθυμία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

floute
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

svimning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

besvimelse
5 milyon kişi konuşur

évanouissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉVANOUISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «évanouissement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
évanouissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «évanouissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉVANOUISSEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «évanouissement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «évanouissement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

évanouissement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ÉVANOUISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

évanouissement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Baudrillard
La télé : chaque image y est un évanouissement sans lendemain.

«ÉVANOUISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

évanouissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. évanouissement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jeu du foulard et autres jeux d'évanouissement: Pratiques, ...
Les Actes de ce premier colloque sur les jeux d'évanouissement se veulent un point de départ pour une réflexion multidisciplinaire à propos de pratiques dangereuses, à extension planétaire.
Françoise Cochet, 2010
2
Médecine domestique ou traité complet des moyens de se ...
De V Évanouissement causé par Anémie* é'est-d-direrpar le trop peu de sang, ou par faiblesse , page4$a Traitement de ^Évanouissement causé par trop peu de sang, ib. Frictions. Alkali volatil fluor. Sels volatils, i*. "Vin, sucre & cannelle, .
William Buchan, Jean-Denis Duplanil, 1792
3
Structure et applications des émetteurs et des récepteurs: ...
C'est ce qu'on appelle l'évanouissement des ondes (fading). Cet évanouissement est dû à des interférences entre ondes arrivant par différents chemins après réflexion sur des couches dont la hauteur et la composition varient au cours du ...
Robert Du Bois, 1996
4
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
ÉVANOUISSEMENT (Médecine). L'évanouissement, nommé aussi faiblesse, défaillance et syncope, est une suspension passagère des fonctions vitales, qui ôte à la personne évanouie le sentiment de l'existence et la perception des objets ...
Guillaume-Louis-Gustave Belèze, 1859
5
Systèmes de télécommunications
... instantanée du signal direct PRdirO) Pour donner la puissance instantanée du signal reçu résultant /VrésO) (bruit multiplicatif) /WO = ^Rdir(t)-<* (13.19) La distribution statistique de ce facteur d'évanouissement a dépend de l' environnement ...
Pierre-Gérard Fontolliet, 1996
6
bultin de la societe de statistique
Variation d'une quantité dans l'espace. Plan d'évanouissement fictif corrélatif a chaque point de l'espace. Il est facile de voir quelle forme prennent ces notions quand on les alililiquc à une quantité c qui varie continument dans l'espace à trois ...
7
Jeu du foulard, jeu d'évanouissement: état des lieux et ...
Le jeu du foulard est l'appellation commune en France pour désigner l'entité des jeux d'évanouissement chez l'enfant et l'adolescent.
Caroline Rouques, 2010
8
Méditations phénoménologiques: phénoménologie et ...
C'est dans l'évanouissement de l'ipséité des sens au sein de Yapeiron phénoménologique du sublime que surgit, du sein de la spatialisation originaire des proto-pro- tentions/proto-rétentions, dans le suspens de tout phénomène de langage, ...
Marc Richir, 1992
9
Psychologie clinique: théories, pratiques et méthodes. ...
Il - DIVISION ET ÉVANOUISSEMENT DU SUJET À partir de l'expérience analytique, Lacan reprend l'assertion du cogito et la pervertit en un « je pense et je ne suis ». On n'est jamais tant assuré de son être tant que l'on ne pense pas.
Christine Arbisio-Lesourd, Marie-José Del Volgo, Olivier Douville, 2001
10
L'aparté dans le théâtre français du XVIIème siècle au XXème ...
L'aparté d'évanouissement ne se verra plus guère par la suite, sauf dans Mélanide de Nivelle de la Chaussée (II, 6), mais Beaumarchais joue habilement du faux évanouissement de Rosine renversée dans Le Barbier de Séville (II, 15) pour ...
Nathalie Fournier, 1991

«ÉVANOUISSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve évanouissement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Claustrophobie : les traitements homéopathiques
Carbo vegetalis est indiqué si la claustrophobie s'associe à une sensation d'évanouissement et/ou à des sueurs froides. On préconise ... «medisite.fr, Tem 15»
2
Regarder l'été
Démarche complexe, vouée à l'évanouissement perpétuel. Dans le second chapitre, c'est le sein nu d'une baigneuse que monsieur Palomar ... «Le Temps, Tem 15»
3
Panique à l'avenue Bourguiba à Tunis : Arrestation du suspect à l …
Des cas d'évanouissement et de blessures ont été enregistrés au cours de la bousculade qui s'en était suivie. Les unités de la protection civile ... «Directinfo.tn, Tem 15»
4
Tunisie:arrestation du suspect à l'origine du mouvement de panique …
Des cas d'évanouissement et de blessures ont été enregistrés au cours de la bousculade qui s'en était suivie. Les unités de la protection civile ... «MAGHREB EMERGENT, Tem 15»
5
EXCLU: Rencontre avec Amir, le beau gosse de la troisième saison …
Cette expérience brève et qui s'est terminé assez dramatiquement avec un évanouissement en direct m'a malgré tout donné l'envie de ... «Nina People, Tem 15»
6
Les cinq temps forts à retenir des Ardentes 2015
Mais c'était sans compter sur les fans des premiers rangs qui étaient déjà au bord de l'évanouissement rien qu'à l'idée de voir le rappeur de si ... «Bruxelles Bondy Blog, Tem 15»
7
Été : faire du sport en restant hydraté
Coup de fatigue, tête qui tourne et, parfois, évanouissement. Ce sont les symptômes d'une déshydratation qui peuvent survenir lorsqu'on ... «Santé Magazine, Tem 15»
8
Hommage à titre posthume: Il était une fois, Pacotille !
C'est ainsi que la mort a pu être rapprochée du sommeil, de l'évanouissement, de la possession, du cauchemar, de la maladie mentale ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
9
Serena Williams, championne (et diva) sous haute tension
... souffrante, elle donnait la sensation vertigineuse d'être au bord de l'évanouissement à la fin de chaque échange. Mais rien ne semble valoir ... «Slate.fr, Tem 15»
10
Un homme humilié et maltraité dans une niche durant des heures
Mécontents de sa piètre prestation de "canidé", ils tabassent leur otage jusqu'à l'évanouissement. Ensuite, les trois hommes lui administrent ... «7sur7, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Évanouissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/evanouissement>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z