İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "évanescence" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉVANESCENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

évanescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉVANESCENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉVANESCENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «évanescence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte évanescence sözcüğünün tanımı

Sözlükte evanescence tanımı kalitesizliği ortadan kalkan devlettir.

La définition de évanescence dans le dictionnaire est état, qualité de ce qui est évanescent.


Fransızca sözlükte «évanescence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉVANESCENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

ÉVANESCENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

évagation
évagination
évaltonné
évaluable
évaluation
évaluer
évanescent
évangéliaire
évangélique
évangéliquement
évangélisateur
évangélisation
évangélisatrice
évangéliser
évangélisme
évangéliste
évangile
évanoui
évanouissant
évanouissement

ÉVANESCENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

concrescence
concupiscence
déliquescence
florescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
nescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde évanescence sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«évanescence» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉVANESCENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile évanescence sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen évanescence sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «évanescence» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

伊凡塞斯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

evanescencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

evanescence
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लोप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تلاش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эфемерность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

evanescência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অদৃশ্যতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

évanescence
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

evanescence
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vergänglichkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

はかな
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소실
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Evanescence
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

biến mất
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இவான்ஸீன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

evanescence
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

silinme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

evanescenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zanikanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ефемерність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dispariție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξαφάνιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Evanescence
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

evanescence
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

evanescence
5 milyon kişi konuşur

évanescence sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉVANESCENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «évanescence» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
évanescence sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «évanescence» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉVANESCENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «évanescence» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «évanescence» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

évanescence sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉVANESCENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

évanescence sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. évanescence ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vivaldi: Ou l'évanescence de l'être
Elève d'Antonio Vivaldi, avec qui elle tisse une amitié filiale, elle porte témoignage dans son journal, des fêtes solennelles et des petits bonheurs du jour, de ce qui reste quand s'évanouit l'or des faux-semblants.
Roger Baillet, 2013
2
La Mort de Godot: attente et évanescence au théâtre
N° 23 la mort de Godot attente et évanescence au théâtre Albee, Beckett, Betti, Duras, Hazaz, Lorca, Tchékhov essais de B. BUCHER, P. BRUNEL, J. GENOT- BISMUTH, G. GENOT, R. PELLEN réunis et présentés par Pierre BRUNEL PARIS ...
Bernadette Bucher, Pierre Brunel, 1970
3
Vers la cohabitation: Judéité et critique du sionisme
Dans le Fragment, l'anéantissement perpétuel du bonheur humain signifie que l' évanescence estéternelle. Cequineveut pasdire qu'ilya seulement et toujoursde l' anéantissement, mais quelerythme del'évanescence estrécurrent et sans fin.
Judith Butler, 2013
4
Coralie ou l' évanescence du corps
La psychomotricité interroge sur la manière dont le sujet vit son corps.
Cindy Collet, 2009
5
Les nouvelles sociabilités du Net en Méditerranée
Nous assistons alors à la mise en scène de l'évanescence du sujet dans l'espace public. L'originalité de cette mise en scène consiste à élargir la sphère de l' évanescence tant au sujet lui-même qu'à cet Autre – inconnu, passager, multiple,  ...
Sihem Najar, 2012
6
Arts et nouvelles technologies
Zingaro. virtuel,. l'évanescence. incarnée. Claire Lahuerta S'il est une troupe dont on parle peu dans le monde de l'art contemporain et du nouveau cirque, c'est bien celle de Zingaro. Souvent qualifiée de vulgaire, de production grand public,  ...
‎2007
7
Elemens de physique: demontrez mathematiquement et confirmez ...
Or comme dans ce momenc d'évanescence , la Courbe coïncide au point de contact avec la Tangente, les points G, g, b, se confondent , & les raisons entre bB, iH, HB, ne différent point de celles qu'il y a, dans cet instant» entre gB, gH, HB.
Willem Jacob's Gravesande, 1746
8
Philosophie de l'événement: recherches sur Emmanuel Lévinas ...
il est cette venue à partir d'un soi, cette appropriation de l 'existence par un existant qu 'est le «je » ». 77 Or, on le sait, le présent ou l'instant se caractérise par son évanescence. Il est dépourvu du pouvoir d'être au—delà de lui—même.
Claver Boundja, 2009
9
Évanescence de l'hiver
C'est le retour de l'inspecteur Wata.
Okuba Kentaro, 2006
10
Vie et mort des épidémies
Émergence,. évanescence. Des maladies infectieuses émergent, apparaissent comme nouvelles, deviennent épidémiques et s'étendent parfois à toute la planète, se transformant alors en une pandémie. Puis elles s'estompent, deviennent ...
Patrice Debré, Jean-Paul Gonzalez, 2013

«ÉVANESCENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve évanescence teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expo Rebeyrolle à Eymoutiers : la colère d'un peintre provocateur
C'est donc ça le grand tourment de l'artiste, le temps qui passe, l'évanescence de la vie. Il faut dire que, dès sa jeunesse la vie n'a pas fait de ... «Echo Républicain, Tem 15»
2
Chapelle de Christ. Dominique Adam expose
L'artiste sait croquer sur le vif la part obscure, et pourtant substantielle des personnages, avec la ténuité des silhouettes, l'évanescence, les ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Série d'été 1/4. A Parcé, une poétesse publie un livre de haïbun
Et qu'est-ce un haïku ? « Un petit poème extrêmement bref visant à dire l'évanescence des choses. » Monique Serres-Leroux est née à Sablé. «Ouest-France, Tem 15»
4
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
... d'ailleurs, en pleine évanescence, en pleine décrépitude. Cette présidence moribonde essentiellement fondée sur l'arbitraire et l'oppression ... «KongoTimes!, Tem 15»
5
Actualité | Appels à contribution
Dématérialisation, fragilité, évanescence des oeuvres. La barbarie comme destruction et régénération de l'art. Iconoclasme, l'image comme ... «Fabula, Tem 15»
6
Migrants : le devoir d'invisibilité
... lundi, devant la halle Pajol, donnent une image confondante, et presque angoissante, de l'évanescence de l'Etat. Où est passé l'Etat, l'Etat ... «Arrêt sur images, Haz 15»
7
Les photos de J.-P Crouzat
... poèmes extrêmement brefs visant à dire l'évanescence des choses. Dans «Nuages flottants», on ressent aussi l'influence de l'ukiyô-e, ce qui ... «ladepeche.fr, May 15»
8
L'amour dans tous ses éclats
L'histoire est éternelle, celle du sentiment amoureux et de son évanescence, de la puissance du désir et de ses dégâts collatéraux. «Les Échos, May 15»
9
N°5 de Chanel, Trésor de Lancôme... Ces parfums transmis de mère …
Les bouquets ciselés avec finesse et évanescence, comme Rose émois, de Molinard, La Petite Robe noire eau fraîche, de Guerlain, et Jour ... «L'Express, May 15»
10
Les Japonais et le culte de la nature
... ou l'évanescence des choses. Conscience de la fragilité de la nature et de l'impermanence de l'existence. Beauté éphémère des fleurs de ... «National Geographic France, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Évanescence [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/evanescence>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z