İndir uygulaması
educalingo
extériorisation

Fransızca sözlükte "extériorisation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE EXTÉRIORISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

extériorisation


EXTÉRIORISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXTÉRIORISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte extériorisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte dışsallaştırma tanımı dışa vurmak, dışarı çıkmak, dışa vurmak için eylemdir.


EXTÉRIORISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

EXTÉRIORISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

extensif · extension · extensomètre · exténuant · exténuation · exténué · exténuée · exténuer · extérieur · extérieurement · extérioriser · extériorité · exterminateur · extermination · exterminatrice · exterminer · externat · externe · extéroceptivité · exterritorialité

EXTÉRIORISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde extériorisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EXTÉRIORISATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «extériorisation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«extériorisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EXTÉRIORISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile extériorisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen extériorisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «extériorisation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

外化
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

externalización
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

externalization
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बाह्यीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تخريج
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

экстернализация
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

externalização
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

externalization
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

extériorisation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

externalization
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Externalisierung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

外在
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

외부화
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

externalization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

externalization
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வெளிப்படுத்துவதாகவோ
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

externalization
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dışlanması
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

esternalizzazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

eksternalizacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

екстерналізація
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

externalizări
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξωτερική ανάθεση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eksternalisering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

utläggning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

eksternalisering
5 milyon kişi konuşur

extériorisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTÉRIORISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

extériorisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «extériorisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

extériorisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTÉRIORISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

extériorisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. extériorisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'action des syndicats professionnels en Afrique noire ...
Ce phénomène a pour cause ou pour effet, en matière sociale, l'extériorisation du travail et de l'emploi. Par extériorisation de l'emploi, il faut comprendre l' ensemble des techniques qui aboutissent à une dissociation entre l'employeur nominai ...
Henri-Joël Tagum Fombeno, 2006
2
Le travail dans l'histoire de la pensée occidentale
Plusieurs conclusions s'imposent. Premièrement, les termes synonymes « extériorisation », « se faire objet » et « se faire chose » ne sont pas chargés de connotations négatives. L'extériorisation, au sens hégélien du terme, n'est donc pas à ...
‎2003
3
Leçons sur la logique: 1831
c'était quelque chose de contingent, comme si elle pouvait dormir, être sans extériorisation. La détermination de l'extériorisation n'est pas encore immédiatement dans [la] force, on dit qu'il faut qu'elle soit sollicitée pour qu'elle s' extériorise, ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Jean-Marie Lardic, Jean-Michel Buée, 2007
4
Sciences et techniques dans la société. XIIIe colloque ...
Leroi-Gourhan est à l'origine d'une œuvre riche, dont le concept d'extériorisation constitue sans conteste la pièce maîtresse. Souvent citée, cette notion n'est pourtant que très rarement étudiée pour elle-même. Les auteurs qui partagent le  ...
Groupe d'étude "Pratiques sociales et théories." Colloque, Gérald Berthoud, Giovanni Busino, 1997
5
Les fondements cachés de la théorie économique: La science ...
Holisme, individualisme et extériorisation Le mécanisme sacrificiel repose sur une extériorisation du sacrifice. Le sacrifice en tant que mode de gestion de la violence par la violence est sacralisé. Cette extériorisation de la violence sacrificielie ...
Jean-Louis Corrieras, 1998
6
Surface et intériorité
4 - Extériorisations, exorcismes Premier moyen d'extériorisation : le voyage. Dans ses Quelques renseignements, Michaux évoque ses années de jeunesse : « Il voyage contre. Pour expulser de lui sa patrie, ses attaches de toutes sortes, et ce ...
‎1998
7
Nouvelles Cartes de la psychanalyse (Les)
La mobilisationde la jouissance introvertie passe par son extériorisation dans le champtransférentiel. Lesujet semble renoncerau plaisir interne assuréparla simple activation du fantasmepour chercher,à travers larelation psychanalytique, un ...
Daniel Widlöcher, 1996
8
Le quotidien en situations: Enquête sur les phénomènes-sociaux
Dans la mesure où il n'est supposé l'acquérir que de cette extériorisation elle- même, on charge alors une instance « positive », elle-même extérieure au vécu — la société chez Hume, ou bien autrui tel qu'il se trouve « empathiquement ...
Grégori Jean, 2012
9
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
Si le sujet fixe un point objet T1 éloigné (par exemple la tête d'un clou), le point objet T2 rapproché (qui est la tête d'un autre clou) sera perçu en diplopie croisée : l'extériorisation droite de T2 se fait à gauche de l'extériorisation de T1, ...
KOVARSKI, 2009
10
Le capital et la logique de Hegel: Dialectique marxienne, ...
Cette extériorisation des formes est une extériorisation première ou essentielle. Elle est extériorisation encore intériorisée, en ce sens que ces formes en tant que formes extériorisées ne sont pas purement et simplement mystifiantes. A cette ...
Ruy Fausto, 1997

«EXTÉRIORISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve extériorisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les musiques noires américaines ont été évangélisées par Jeanette …
Déclencher le détonateur à la fois de l'intériorisation et de l'extériorisation, une gageure.A l'aide de sa voix musclée, expressive, à l'énergie ... «Info-chalon.com, Tem 15»
2
Groove moderne @ Montreux Jazz
Place à l'extériorisation des émotions. Le visage se déforme, se tort. Peut-être une cousine éloignée de l'Ayumi d'Haruki Murakami. On sent ... «students.ch, Tem 15»
3
Onfray/Zemmour Leur débat vaut-il une heure de peine ? Colère.
Il ne pourra plus réagir, après ce coup de volant trop brutal sur le repli libéral, que par un autre coup de volant, une extériorisation sordide (voir ... «Mediapart, Haz 15»
4
Fête du cinéma : quels films aller voir en salles ?
... où le repli sur soi se heurte à la volonté de normalisation et d'extériorisation, sans doute une métaphore de la situation du studio lui-même, ... «Premiere.fr Cinéma, Haz 15»
5
PARIS-ORLEANS : Oddo reste à 'achat' après les résultats
Oddo met aussi en avant une progression de 14% des revenus en conseil financier global et une forte extériorisation de plus-value pour le ... «TradingSat, Haz 15»
6
Darty et le défi de la croissance
L'extériorisation d'un bénéfice vient surtout de la réduction des charges de restructurations. Un plan de suppression de 450 postes avait été ... «Le Monde, Haz 15»
7
Karine Le Marchand : son cadeau osé et improbable à Anne-Sophie …
... des cystites à répétition, de l'incontinence urinaire ou anale voire, dans les cas les plus graves, carrément une extériorisation de l'utérus ! «Télé Star, Haz 15»
8
La médiathèque se déplace au plus près des Passageois
La municipalité confirme par cette extériorisation de la médiathèque municipale, son désir profond de venir au plus près des Passageois en ... «ladepeche.fr, Haz 15»
9
Les sorties ciné de la semaine du 17 juin : Vice Versa, Mustang, Spy...
... où le repli sur soi se heurte à la volonté de normalisation et d'extériorisation, sans doute une métaphore de la situation du studio lui-même, ... «Premiere.fr Cinéma, Haz 15»
10
Quand les détenues du centre pénitentiaire dansent pour « libérer le …
Cela doit aboutir sur une réflexion sur le rapport à la féminité et une extériorisation de leurs émotions.” Autre partie de l'atelier, une séance de ... «République Seine-et-Marne, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Extériorisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/exteriorisation>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR