İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fez" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FEZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FEZ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fez» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fez sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fez tanımı, genellikle Kuzey Afrika'da ve Yakın Doğu'da giyilen bir meşe palazı ya da fitil ile süslenmiş kırmızı ya da beyaz keçi yünüyle kesilmiş saç stilidir.

La définition de fez dans le dictionnaire est coiffure tronconique généralement en laine feutrée, rouge ou blanche, ornée d'un gland ou d'une mèche, qui se porte en afrique du nord et au proche-orient.


Fransızca sözlükte «fez» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FEZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


assez
assez
blanc-nez
blanc-nez
cache-nez
cache-nez
chez
chez
jerez
jerez
lez
lez
lève-nez
lève-nez
merguez
merguez
nez
nez
pince-nez
pince-nez
protège-nez
protège-nez
rez
rez
serre-nez
serre-nez
sonnez
sonnez
tord-nez
tord-nez

FEZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

feulement
feuler
feurre
feutier
feutrage
feutre
feutré
feutre-melon
feutrer
feutreur
feutrier
feutrine
feutrisé
ve
verole
verolle
vette
vier
vrier
fi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fez sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FEZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fez» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fez sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fez» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FEZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fez sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fez sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fez» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

菲斯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fez
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fez
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फेज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طربوش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

феска
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fez
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফেজটুপি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fez
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fez
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fez
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フェズ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

페 즈모
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Fez
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thứ mũ của thổ nhỉ kỳ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஃபெஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फेझ टोपी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fes
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fez
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fez
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

феска
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fes
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φέσι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Fez
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fez
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fez
5 milyon kişi konuşur

fez sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FEZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «fez» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fez sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fez» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FEZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fez» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fez» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fez sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FEZ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fez sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fez ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'application du Traité de fez dans la région de Souss: La ...
Le Traité de Protectorat, signé à Fez le 30 mars 1912 par le Sultan Moulay Hafid, marqua le début de la présence française au Maroc jusqu'à son indépendance en 1956.
Abraham Lahnite, 2011
2
Les conditions d'établissement du Traité de fez: La ...
Le 30 mars 1912 était signé à Fez le Traité de Protectorat qui allait être abrogé 44 ans plus tard, le 2 mars 1956.
Abraham Lahnite, 2011
3
Fès ou les bourgeois de l'Islam
La série d'ouvrages que les deux frères avaient écrit a ainsi essayé de cerner la vie des Marocains au cours de cette période de notre histoire, "Fès ou les bourgeois de l'Islam" présente, de ce fait, des idées simplistes et des ...
Jérôme Tharaud, Jean Tharaud, Abdeljlil Lahjomri, 2008
4
Au-delà des remparts de Fez: Contes
Contes Lahssen Eoukich. Les deux cousins berbères On raconte l'histoire de deux cousins berbères de l'Atlas qui étaient inséparables. L'un s'appelait Assou, l 'autre Layachi. Tous deux étaient aussi beaux que des Apollons. Ils travaillaient ...
Lahssen Eoukich, 1996
5
Le Monde, ou la Description générale de ses quatre parties...
441 ils plient U jarret contre l'opinibn des anciens '. ibid. Elmohadin, óc le volume de ses loix gardé en la chambre du T hrcíor au palais dcTunes 201 Enchanteurs de Fez, qui fc méfient de faire sortir les esprits des poftedeá. ùo Enfers 5c leur ...
Pierre d' Avity, 1643
6
Le grand dictionnaire geographique et critique - Venise, ...
I MARMOL, Royaume de Fez Liv. 4. TAGAT , Montagne d' Afrique auRóyaume de Fez ï. Cette Montagne est fort longueäz étroite. Elle est située ä deux lieues de Fez du côté du Cou6h36. p.103. chant, & s'étend vers le Levant jusqu' à la ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martiniere, 1741
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
BENI-ACMET ou BENI - HAMET , (N), Géog., montagne d'Afrique, dans la province d'Errif , au Royaume de Fez. Elle est rude & inégale , chargée de vignes , d'oliviers & de figuiers, avec de grands bois d'arbres fruitiers , & ne produit point de ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
8
Dix-sept regards sur le Maroc
Au XIXe siècle encore, le sultan du Maroc résidait dans trois villes impériales : Meknès, Marrakech et surtout Fez. Les ambassades chargées de mission auprès du monarque devaient donc le rencontrer dans l'une des trois cités. Fez était le ...
Natacha Potier, 2006
9
Le Maroc dans la tourmente: (1902 - 1903)
CHAPITRE xm FEZ - LA VIE RELIGIEUSE Notre séjour à Fez. — L'hospitalité du makhzen. — Le panorama de la ville ; sa fondation et son histoire. — Fez el- Djedid, le quartier de Bou Jeloud et Fez el-Bali. — La population et l' administration ...
Eugène Aubin, 2004
10
Relation nouvelle et particulière du voyage des RR. PP. de ...
L. Desmay. RELATION CURIEUSE DU VOYAGE DESRR.PP. DE LA MER CY AUX ROYAUMES DE FEZ ET DE MAROC, POUR LA REDEMPTION;' D ES CAPTIFS FRANÇOIS, en Tannée 1681. E ne trouve pas étrange qu'un Marchand avide ...
L. Desmay, 1682

«FEZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fez teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le conflit du Sahara & le Droit International - Amazigh World
... historique d'allégeance, qui liait les tribus de ces contrées méridionales et les différentes sultanats marocaines de Marrakech, Fez et Rabat. «AmazighWorld magazine, Tem 15»
2
Charles de Gaulle aura-t-il émargé à la Banque d'Indochine ?
M. Moreau (administrateur) : administrateur des Chemins de fer du Maroc, de la Compagnie du Chemin de fer Tanger à Fez, de la Compagnie ... «AgoraVox, Tem 15»
3
Effeuillage: «Briefs», un spectacle 100% mâle, paillettes et …
On se laisse envoûter par la classe et l'humour de Fez Fa'anana l'immense MC au bouc et aux faux-cils, aussi drôle que puissant dans sa robe ... «20minutes.fr, Tem 15»
4
Maroc : Propos homophobes suite à une agression commise par …
Capture d'écran montrant un homme roué de coups par une foule à Fez, au Maroc, le 29 juin 2015. L'attaque est survenue immédiatement ... «Human Rights Watch, Tem 15»
5
Demi Lovato : son chéri Wilmer Valderrama lui a appris à aimer ses …
Et c'est sûr, il les aime," faisant ainsi référence à con copain Wilmer Valderrama, l'interprète de Fez dans That '70s Show. Cependant, l'acteur ... «Closer, Tem 15»
6
TONS ET LE PNEU
Le miroir lui renvoyait l'image d'un Clark Gable en bonnet fez. Il était ravi de sa silhouette. Son «gagnila» ne venait pas de Chine. C'était du ... «Sud Quotidien, Tem 15»
7
En prison pour une jupe trop courte : "l'occident aide le Maroc à …
À Fez, un homme soupçonné d'être un homosexuel a été tabassé. Les images se sont répandues comme une traînée de poudre via les ... «Le Vif, Tem 15»
8
Un détachement du 1er RCP sur les Champs-Elysées
Présente récemment sur plusieurs fronts, en Afghanistan, au Mali et en République Centrafricaine, l'unité créée en 1943 à Fez, au Maroc, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
[GOTY] Retour sur The Next Penelope
... WiiU : le jeu sortira bien sur la console, grâce à l'aide de BlitWorks (à qui l'on doit notamment les portages consoles de Super Meat Boy, Fez, ... «Gamekyo.com, Tem 15»
10
Le 1er Régiment de Chasseurs Parachutistes sur les Champs Elysées
Premier régiment parachutiste de l'Armée Française, l'unité est créée en 1943 à Fez au Maroc. Ses parachutistes se battront avec ardeur pour ... «ariegenews.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fez [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fez>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z