İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "calotte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CALOTTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

calotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALOTTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALOTTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «calotte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte calotte sözcüğünün tanımı

Sözlükte kapağın tanımı genellikle başın yalnızca üstünü kapsayan küçük yuvarlak başlıktır.

La définition de calotte dans le dictionnaire est petit bonnet rond ne couvrant généralement que le sommet de la tête.


Fransızca sözlükte «calotte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALOTTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte
épiglotte
épiglotte

CALOTTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calorifère
calorification
calorifique
calorifuge
calorifugé
calorifugeage
calorifuger
calorimètre
calorimétrie
calorimétrique
calorique
calorisation
caloriser
calosome
calot
calotin
calotter
calottin
caloyer
caloyère

CALOTTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
surculotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde calotte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CALOTTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «calotte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
calotte sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«calotte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALOTTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile calotte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calotte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «calotte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tapa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cap
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टोपी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كاب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

крышка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

boné
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টুপি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

calotte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cap
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kappe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

キャップ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tutup
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mũ lưỡi trai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொப்பி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

टोपी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kapak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

berretto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czapka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кришка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

capac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καπάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

keps
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lue
5 milyon kişi konuşur

calotte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALOTTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «calotte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calotte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calotte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALOTTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calotte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calotte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calotte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALOTTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

calotte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calotte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A bas la calotte!: la caricature anticléricale et la ...
A la fin du XIXe siècle, l'Eglise catholique et la République s'affrontent pour la domination des institutions du pays.
Guillaume Doizy, Jean-Bernard Lalaux, 2005
2
Maths 3e: programme 2008
Volume d'eau d'un bocal à poissons Un bocal à poisson a la forme d'une calotte sphérique. Le rayon de la sphère est de 25 cm et la hauteur de l'aquarium est de 35 cm. 1 ) Calculer le rayon de l'ouverture de l'aquarium. Arrondir le résultat au ...
Alain Juillac, 2008
3
À bas la calotte!: Lettre de Petrus Vlaming à M. Frère-Orban
Lettre de Petrus Vlaming à M. Frère-Orban Pétrus Vlaming, Hubert Joseph Walther Frère-Orban. 1° L'iacamerazlone (mot si doux à prononcer) des couvents : car vous rendrez aux familles, par la voie de l'état qui absorbera tout, ce que ces  ...
Pétrus Vlaming, Hubert Joseph Walther Frère-Orban, 1864
4
A bas la calotte! Lettre de P. Vlaming à M. Frère-Orban [in ...
Petrus VLAMING. 1° L'lncamerazlone (mot si doux à prononcer) des couvents : car vous rendrez aux familles , par la voie de l'état qui absorbera tout, ce que ces éternels ennemis de l'ordre social, ces antres de rapincs, les couvents, ont volé: ...
Petrus VLAMING, 1864
5
Théâtre de la foire ...: Le régiment de la calotte. L'ombre ...
Alain René Le Sage, Jacques Autreau, Orneval (d'), M. Fuzelier (Louis). 288 LES COMÉDIENS CORSAIRES. Il est bien plus court de se faire Un franc corsaire. Troisième couplet. Quand, par des soupirs trop constants On Teut fléchir une ...
Alain René Le Sage, Jacques Autreau, Orneval (d'), 1810
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
mm des moines, dont la tête était rasée : la calotte était destinée à défendre des injures de l'air cette partie délicate. Les calottes à oreilles, ainsi appelées parce qu'elles cachaient les oreilles , étaient plus grandes. Depuis, le clergé séculier ...
7
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Calotte de drap piqué (takie) que l'on porte sous le tarbouch (manière mauresque). Les personnes de condition inférieure la portent aussi seule. 6. Tarbouch turc. 7. Tarbouch bas, tel qu'il est porté dans le Maghreb (c'est-à- dire Le Couchant, ...
Max Tilke, Wolfgang Bruhn, 1990
8
Révolutions ecclésiastiques, ou la calotte renversée
("rtf ) Politiques oppresseurs , vous ne vouliez nous ravit le plus noble de nos attributs , la faculté de penser 9 (1) " (1) Gêner i a presse ou la pensée, dit un homme célèbre, c'est avilir, c'est insulter une nation. Défi fendre à cette même nation ...
‎1790
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 4: ...
du l*r juillet 1561 , défendait aux bacheliers d'argumenter en calotte. Sous le règne de Louis XIII, la calotte devint d'un usage presque général pour tous les laïcs d'une profession grave; magistrats, avocats, homme-! de lettres, bons bourgeois, ...
10
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
Le centre de gravité de l'aire d'une calotte ellipsoïde, dont le sommet est l' extrémité de l'axe de rotation , est le même que celui de la calotte sphérique correspondante dans la sphère dont le diamètre est l'axe de rotation. En effet , si l 'on ...
J. P. Douliot, 1835

«CALOTTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calotte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kapitalis Digressions ramadanesques sur l'islam en Tunisie - Kapitalis
... étaient foulardées, certaines portant le hijab; et le tiers des homme portaient barbes, calotte, kamis, et le sceau frontal… l'un de ces signes, ... «kapitalis, Tem 15»
2
Casque Nolan N21 Visor - Présentation - L'équipement.fr
Le fabricant italien reste fidèle à ce qui est aujourd'hui sa marque de fabrique : la calotte en Lexan. Ce polycarbonate injecté présente le ... «L'Équipement.fr, Tem 15»
3
Actualité > New Horizons dévoile les montagnes de Pluton et de …
Quant à sa ténébreuse calotte polaire, surnommée Mordor par l'équipe, ses bords diffus supposent que cela pourrait être un maigre dépôt de ... «Futura Sciences, Tem 15»
4
A quoi correspondent les couleurs de Pluton ?
Même au sein de la calotte polaire nord, dans la partie supérieure de l'image, de diverses nuances de jaune-orange indiquent des différences ... «Francetv info, Tem 15»
5
Toyota Mirai : la première voiture équipée d'une pile à combustible …
On pourrait peut-être éviter l'élévation de température et la fonte de la calotte glacière que de nombreux spécialistes redoutent. «Hitek.fr, Tem 15»
6
Travaux en hauteur : la sécurité des artisans
... marque NF. Doc Chatard. Attention, pour les travaux en hauteur, penser à ajuster la calotte et la maintenir avec une jugulaire si nécessaire. «Batirama.com, Tem 15»
7
Main Square Festival
A ses côtés, ses musiciens rivalisent sans soucis en déhanchés souples et sourires à faire fondre la calotte glacière (le premier prix étant ... «Sound of Violence, Tem 15»
8
La SQ recherche deux hommes pour un vol commis chez NAPA …
... Beauce-Sartigan recherche deux hommes dans la vingtaine qui sont considérés comme étant les suspects du vol de la calotte d'un véhicule ... «EnBeauce.com, Tem 15»
9
Le mot du mercredi : Epistaxis
Non, elle ne vous a pas refilé une maladie honteuse mais juste une calotte (ou une baffe, c'est comme vous voulez). Parce que, mes petits ... «Culture générale, Tem 15»
10
Saint-Même-les-Carrières : sous la terre se cache un trésor
... une politique progressiste, ils n'ont pas aimé l'Empire, ni la monarchie, encore moins la religion. à ce sujet, on peut lire “A bas la calotte ! «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calotte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/calotte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z