Fransızca sözlükte "tord-nez" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE TORD-NEZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tord-nez

TORD-NEZ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Twitch

Tord-nez

Bir bükülme burnu, sopa ucuna bağlı bir kordondan veya halkalı bir deri tanga ile yapılmış bir sınırlama aleti olup, atların burunları onları hareketsiz kılmak için sıkıştırılmıştır. Düzgün tasarlanmış ve kullanılmışsa, beyinde analjezik özelliklere sahip olan endorfinleri ve enkefalinleri serbest bırakabilir.

Un tord-nez est un instrument de contention formé d'une cordelette ou d'une lanière de cuir en boucle fixée à l'extrémité d'un bâton, avec lequel on serre le nez des équidés pour les immobiliser. S'il est bien conçu et bien utilisé, il permet de libérer au niveau du cerveau des endorphines et des enképhalines qui ont une propriété analgésique.

Fransızca sözlükte tord-nez sözcüğünün tanımı

Sözlükteki büküm-burun tanımlaması, bir çubuğun ucuna bağlı bir döngüde bir kordon veya deri kayıştan oluşan ve atların burunları onları hareketsiz kılmak için sıkıştırılan bir tartışma aracıdır.

FRANSIZCA DİLİNDE «TORD-NEZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tord-nez» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

tord-nez sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

serre-nez

TORD-NEZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tord-nez sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tord-nez sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tord-nez» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 抽搐
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: tic
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: twitch
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: ऐंठन
• Fransızca - Arapça Çevirmen: نشل
• Fransızca - Rusça Çevirmen: подергивание
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: contorcer
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: আকস্মিক টান
• Fransızca: tord-nez
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: berkedut
• Fransızca - Almanca Çevirmen: zucken
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ぴくぴく動きます
• Fransızca - Korece Çevirmen: 경련
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: twitch
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: sự gút gân
• Fransızca - Tamil Çevirmen: இழுப்பு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: हिसका
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: seğirme
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: contrazione
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: drgać
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: сіпання
• Fransızca - Romence Çevirmen: tic nervos
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: τράβηγμα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: twitch
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: rycka
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: nappe

«TORD-NEZ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tord-nez sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tord-nez ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Maladies des chevaux

Cette prise ne peut pas être maintenue très longtemps, mais elle permet la mise en place d'un autre moyen de contention physique telle que la prise d'un pied, la prise de la queue, ou la mise en place du tord-nez. L'utilisation du tord-nez ...

Anne Couroucé-Malblanc, 2010

Les coliques du cheval

Chez les chevaux moins coopératifs, l'utilisation d'un tord-nez est nécessaire. Enfin, chez les chevaux les plus récalcitrants, il convient parfois d'y associer l' administration d'alpha-2 agonistes. ll faut cependant se souvenir que ces sédatifs  ...

Xavier Gluntz, Marc Gogny, 2007

Les poneys: races et élevage

Il est plus prudent de recourir au tord-nez (voir plus loin) . Pour les soins courants , une méthode simple et sûre consiste à pincer la peau de l'encolure avec quatre doigts. Sans être douloureux, ce geste a pour effet de détourner l'attention du ...

Laetitia Bataille, 2007

Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...

Les plus employés de ces moyens sont : 1° Le tord-nez, vulgairement et par corruption sans doute, appelé torche-nez. C'est un morceau de bois d à peu près un pouce ou un pouce et demi de diamètre, ordinairement d'environ un pied de ...

Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837

Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...

Le soin de tenir le tord-nez et d'augmenter au besoin la constriction qu'il exerce est ordinairement confié à un aide. Mais, quand on manque d'aide, on engage l' extrémité du bâton, non pourvu d'anse, sous la muserole du licol,et on l'y fixe ...

Bailly de Merlieux, 1837

Manuel Pour Les Agents Vétérinaires Communautaires

Utilisation du tord-nez Le tord-nez est un outil simple qu'on utilise pour maîtriser les équidés. Vous pouvez confectionner un tord-nez avec un bâton épais et solide percé à une extrémité d'un trou où passe une boucle de corde de 30 cm de ...

Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995

Notions usuelles de médecine vétérinaire

Pour appliquer le tord-nez, on passe le poignet dans l'anse et on saisit avec les doigts de la même main la lèvre supérieure du cheval, puis, après avoir amené la corde sur cette lèvre avec la main libre, on prend de celle-ci le bâton, pour lui ...

André Sanson, 1863

Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...

Les plus employés de ces moyens sont : 1° Le tord-nez, vulgairement et par corruption sans doute, appelé torche-nez. C'est un morceau de bois d à peu près un pouce ou un pouce et demi de diamètre, ordinairement d'environ un pied de ...

MM. Bailly, 1849

Maison rustique du 19e siècle

Les plus employés de ces moyens sont : 1° Le tord-nez, vulgairement et par corruption sans doute, appelé torche-nez. C'est un morceau de bois d à peu près un pouce ou un pouce et demi de diamètre, ordinairement d'environ un pied de ...

Charles-François Bailly

Maison rustique du XIXe siècle

Le soin de tenir le tord-nez et d'augmenter au besoin la constriction qu'il exerce est ordinairement confié à un aide. Mais, quand on manque d'aide, on engage l' extrémité du bâton, non pourvu d'anse, sous la muserole du licol,et on l'y fixe ...

Bixio, 1844