İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fox-terrier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FOX-TERRIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fox-terrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOX-TERRIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FOX-TERRIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fox-terrier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fox-terrier

tilki teriyeri

Fox-terrier

Fox-terrier ismi, gerçekte, iki ırk köpek anlamına gelir: pürüzsüz saçlı tilki terrier ve sert saçlı tilki terrier. 19. yüzyılda, yuvalarından tilkiler elde etmek için tilki avında kullanıldılar, böylece ona eşlik eden avcı görevini kolaylaştırdı. Tabanı hipoalerjeniktir. Le nom fox-terrier se réfère, en réalité, à deux races de chiens : le fox-terrier à poil lisse et le fox-terrier à poil dur. Au XIXe siècle, ils étaient utilisés lors de la chasse aux renards pour sortir les renards de leurs terriers, facilitant ainsi la tâche du chasseur qui l'accompagnait. Son pelage est hypoallergène.

Fransızca sözlükte fox-terrier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fox-terrier'in tanımı İngiliz kökenli terrier köpeği cinsidir.

La définition de fox-terrier dans le dictionnaire est race de chien terrier d'origine anglaise.

Fransızca sözlükte «fox-terrier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FOX-TERRIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-guerrier
anti-guerrier
avant-courrier
avant-courrier
beurrier
beurrier
bourrier
bourrier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
charrier
charrier
courrier
courrier
fourrier
fourrier
gabarrier
gabarrier
guerrier
guerrier
long-courrier
long-courrier
moyen-courrier
moyen-courrier
pierrier
pierrier
scotch-terrier
scotch-terrier
scottish-terrier
scottish-terrier
skye-terrier
skye-terrier
terrier
terrier
verrier
verrier

FOX-TERRIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fouteau
foutelaie
fouterie
fouteur
foutoir
foutraque
foutre
foutrement
foutrerie
foutriquet
foutu
foutûment
fovea
fovéal
fox-trot
fox-trott
fox-trotter
foyard
foyer
foyère

FOX-TERRIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

approprier
aventurier
chevrier
colorier
couturier
crier
février
historier
laurier
manufacturier
marier
meurtrier
ouvrier
parier
poirier
prier
trier
varier
voiturier
étrier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fox-terrier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FOX-TERRIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fox-terrier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fox-terrier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fox-terrier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOX-TERRIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fox-terrier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fox-terrier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fox-terrier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

狐梗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

foxterrier
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Fox terrier
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का विलायती
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ترير الثعالب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фокстерьер
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fox terrier
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শিয়াল-ধরা কুকুরবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fox-terrier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fox terrier
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Foxterrier
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フォックス・テリア
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

폭스 테리어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fox kangal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chó săn chồn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நரி டெரியர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोल्हा बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tilki teriyeri
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fox terrier
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

foksterier
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фокстер´єр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fox terrier
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

είδος μικρού σκύλου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

foksterriër
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

foxterriern
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fox terrier
5 milyon kişi konuşur

fox-terrier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOX-TERRIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «fox-terrier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fox-terrier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fox-terrier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOX-TERRIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fox-terrier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fox-terrier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fox-terrier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOX-TERRIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fox-terrier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fox-terrier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comportement et éducation du chien
Ils notent que le Fox terrier est parmi les moins craintifs et que ce score reste relativement stable. – Les comportements agressifs du chiot ont été étudiés et quantifiés lors de tests de manipulation. «Toutes les réactions ont eu lieu en situation ...
Thierry BEDOSSA, Bertrand-L. DEPUTTE, Monique Bourdin, Antoine Bouvresse, 2010
2
Chiens: pratique
... (ou Terrier Tchèque) Dandie-Dinmont-Terrier Fox-Terrier (à poil lisse) Fox- Terrier (à poil dur) Glen-of-Imaal-Terrier Irish-Terrier (ou Terrier Irlandais) Kerry- Blue-Terrier Lakeland-Terrier Norfolk-Terrier Norwich-Terrier Parson-Russell- Terrier ...
David Taylor, 2006
3
Fox-Terrier
Le nom de Fox-terrier (Foxy en anglais, foxy signifiant rus ) se r f re, en r alit, aux deux vari t?'s d'une m me race de chiens, le fox-terrier poil lisse (smooth fox terrier en anglais) et le fox-terrier poil dur (Wire fox terrier) qui n ...
Ferdinand Maria Quincy, 2012
4
La chasse du Sanglier
Pféseolation. des. races. A Moins repandu que les /ox-terriers par exemple , le jack-russell connaît un certain succès pour les battues . T Le fox-terrier à poil dur demeure le plus populaire de tous les terriers sur les terrains de chasse.
Laurent Cabanau, 2007
5
Le Terrier du Tibet
La luxation du cristallin a été isolée au début du siècle chez les chiens de terrier anglais (fox terrier, jack russell terrier). Elle a été reconnue chez le terrier du Tibet dans les années 1960. • La cataracte C'est une opacification partielle ou totale ...
Lydie Estru, 2005
6
Chasse: l'encyclopédie
D'un courage frisant l'inconscience, très mordants, ce sont de redoutables chasseurs de sangliers, qu'ils n'hésitent pas à attaquer dans leurs remises les plus secrètes. LE FOX-TERRIER Auxiliaire irremplaçable du déterreur il excelle aussi ...
Pascal Durantel, 2003
7
Le fox-terrier
Rendu mondialement célèbre par le personnage du chien Milou, le Fox-Terrier, facétieux et cabotin, a connu de multiples emplois avant de devenir le petit chien de compagnie que tout le monde connaît.
F Cattaneo, 2002
8
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Chien très nerveux, actif et courageux, le fox-terrier est essentiellement chasseur et destructeur de vermines. On dit aussi FOX. « Dans les races de chiens non employés à la chasse, les fox-terriers, les dogues allemands... tiennent le haut du  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Chien très nerveux, actif et courageux, le fox-terrier est essentiellement chasseur et destructeur de vermines. On dit aussi FOX. « Dans les races de chiens non employés à la chasse, les fox-terriers, les dogues allemands... tiennent le haut du  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Éduquer son chien en 220 questions
Le fox-terrier est un chien rustique, très énergique, rapide, plein d'entrain, ne tenant pas en place, intrépide et courageux. On peut le trouver en deux variétés : à poil dur et à poil lisse. Son énergie, sa rapidité et son endurance naturelles en  ...
Andy Oliver

«FOX-TERRIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fox-terrier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Album de famille (10) (Sergueï Dovlatov)
Une petite chienne fox-terrier âgée d'un mois, du nom de Glacha*. De la couleur d'une petite bille de bouleau. La truffe semblable à un ... «Mediapart, Tem 15»
2
Herbelles : mille personnes attendues à la première Fête du chien
Il y aura des élevages (dont celui de fox-terrier à poil dur de Michel Cadez à Mametz), un jeune dresseur d'Auchy-au-Bois, une toiletteuse, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Mametz: Leur fox-terrier élue plus belle chienne de la planète à Milan
Hermione serait-elle aussi à l'aise sur les océans que sur les podiums des concours de beauté? Une chose est sûre, le patronyme inspire le ... «L'Écho de la Lys, Tem 15»
4
Mametz : Hermione, fox-terrier, sacrée championne du monde à Milan
Fox-terrier, issue de l'élevage Les Fox de Cresecques à Mametz, la jeune Hermione a remporté le championnat du monde d'exposition canine ... «La Voix du Nord, Haz 15»
5
Insolite: disparu depuis trois ans, Doby a retrouvé sa maîtresse
Le 21 juillet 2012, Doby s'est enfui de son domicile. Malgré les recherches de ses propriétaires, le Fox-terrier à poil lisse est resté introuvable. «Nord Littoral, Haz 15»
6
Crémarest : Dobi a disparu pendant 1000 jours avant de retrouver …
Dobi, un jeune fox-terrier, avait disparu de chez lui en juillet 2008. Sa maîtresse, une octogénaire de Crémarest, pensait ne jamais le revoir. «La Voix du Nord, Haz 15»
7
Saint-Usuge La vénerie sous terre : un mode de chasse ancestral
Les chiens les plus couramment utilisés en Saône-et-Loire sont le fox-terrier à poil dur, le teckel, le jack russel, le fox-terrier à poil lisse et le ... «Le JSL, May 15»
8
Adoptez un animal Ils attendent un maître
Ces animaux n'ont pas encore été réclamés : chienne teckel fauve et marron trouvée à Saint-Apollinaire le 30 avril ; chien fox-terrier tricolore ... «Bien Public, May 15»
9
Anatomie du terrorisme intellectuel
Une nuit, le fox-terrier de Philip est écrasé, puis les médiums disparaissent mystérieusement les uns après les autres. Il y a cent ans, c'est un ... «Valeurs Actuelles, May 15»
10
La petite souris existe, Astrid Bromure l'a rencontrée
Flanquée d'un chat qui s'appelle Gatsby et d'un chien (modèle scottish fox-terrier) prénommé Fitzgerald (attention, blague), demoiselle ... «Libération, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fox-Terrier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fox-terrier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z