İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fouteau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FOUTEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fouteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOUTEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FOUTEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fouteau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fouteau sözcüğünün tanımı

Sözlükte fouteau'nun tanımı kayın.

La définition de fouteau dans le dictionnaire est hêtre.


Fransızca sözlükte «fouteau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FOUTEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bateau
bateau
bluteau
bluteau
bulteau
bulteau
chanteau
chanteau
chapiteau
chapiteau
château
château
coteau
coteau
couteau
couteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
porte-couteau
porte-couteau
portemanteau
portemanteau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
tourteau
tourteau

FOUTEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fourrière
fourrure
fourvoiement
fourvoyé
fourvoyer
fouta
foutah
foutaise
foutant
foutelaie
fouterie
fouteur
foutoir
foutraque
foutre
foutrement
foutrerie
foutriquet
foutu
foutûment

FOUTEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aboteau
biscoteau
bonneteau
boqueteau
cailleteau
diableteau
flûteau
friteau
fronteau
hutteau
listeau
liteau
loqueteau
louveteau
marmenteau
mateau
tréteau
teau
écriteau
éléphanteau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fouteau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FOUTEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fouteau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fouteau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fouteau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOUTEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fouteau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fouteau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fouteau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

fouteau
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Fouteau
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fouteau
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fouteau
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

fouteau
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

fouteau
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Fouteau
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fouteau
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fouteau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fouteau
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fouteau
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

fouteau
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

fouteau
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fouteau
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fouteau
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

fouteau
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fouteau
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fouteau
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Fouteau
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fouteau
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

fouteau
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fouteau
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fouteau
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fouteau
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fouteau
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fouteau
5 milyon kişi konuşur

fouteau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOUTEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «fouteau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fouteau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fouteau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOUTEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fouteau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fouteau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fouteau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOUTEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fouteau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fouteau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
M- Huet , croit que du même mot fagus, ils ont aussi fait fouteau. Fa/rus , f agi , fagitellus , fatellus j ìouteau. M. Guyet le dérivoic de fuflellus , mot barbare , inusité , fait de suffis. Fuftis , fustus , fuflellus , eousteau , fouteau. Voyez ftttaye.
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
2
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
Et c'est de la paille qu'ils ont pris leur dénomination. Voyez fourrage. F O U T E A U. Arbre. Lat. sagas. Nos Anciens disoient/<*« , Scfou : qu'ils avoient formé defagití. Mr Huer croit que du mesme mot fa- gtts, ils ont auffi (ait fouteau. Fagus , fagi ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Fustis , fustus , fustel- lus , fousteau , fouteau. Voyez fùtaye. Cette seconde ccymologie ne me déplaisoit pas autrefois. Aujourd'hui , je luis pour la premiere. Ce mot de fouteau , au reste, est fort usité dans nos Provinces d'Anjou Se du Maine.
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
4
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Fustù, fit u:, fitsiellu: , FOUSTEÀU .FOUTEAU- Voyez fûtnje. Cette seconde étymolo ie ne me déplaisoit pas autrefois. Aujourd'hui , je suis pour la premiere. Ce mot de fouteau , au reste, est fort usiré dans hos Provinces d'Anjou 84 du Maine.
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Folcber vint appuyant ]a_/7slm/w£-epar-dessus. FACH, s. m.9 latFAGOiiu) fouteau, hetro. Fach... antiqnament so frog so viand;. <T home. Eltic. de las propr., sol. 207. Hetre... anciennement son fruit fut nourrilure d'homme, cat. Fatg. it. Faggio.
François Juste M. Raynouard, 1840
6
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Arbre. Lat.fagus. Nos anciens disoient fau & fou : qu'ils avoient formé de fagus. M. Huet , croit que du même mot fagus, ils ont auíli fait fouteau. Faajis , fagi , fagitellus , fatellus , fouteau. M. Guyet le dérivoit de fuftellus , mot barbare , inusité , fait ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750
7
Ronsard, correcteur de ses oeuvres: les variantes des Odes ...
Rejet d'un dialectalisme : Sur le haut d'un fouteau bec en bec fretillars — » De sur un arbre sec bec... (un arbre verd - 1567) (177, 7). Trippault, conseiller du Roy au siège présidial d'Orléans, dans son Celt' Hellenisme donne « Fau, Fouteau ...
Louis Terreaux, 1968
8
L'Histoire naturelle et les branches connexes dans l'oeuvre ...
Fouteau, nom provincial du hêtre (1. IV, ch. LXII : « un rameau de fouteau »), terme courant au xvie siècle : Jean Le Maire, Marot, Belon, Ronsard, Montaigne. Robert Estienne donne (i539) : « Payant ou Fouteau ou Hestre », et Duchesne ...
Collectif, Lazare Sainean, 1921
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Fatigar, v., fatiguer, III, 284, п. Fatigüar , voyez Fatigar. Fatonier , adj. , fou, III, 284, I, n° 7. Fatuitat , s. f. , fatuité, III , 284 , i , n° 8. Fatz, í. f., face, III, 285, I. Fad, s. т., fouteau , III , 247, и , n° 2. Faub, voyez Falb. Faubel, adj., pâle , III , 251 , i , n° 3.
François Juste Marie Raynouard, 1844
10
Glossaire Du Vendomois
Fouteau (fou-tio), s. m. Hêtre, futiau dans le Perche. Ane. fr. Fou, fau, faie, fousteau, Du latin, fagus. Fouteau doit venir d'un diminutif fagi- tellum, qui, cependant, n'existe pas à notre connaissance. Les noms de lieu, Le Fouteau, Fée, Faye, ...
Collectif

«FOUTEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fouteau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fichage des élèves musulmans à Béziers : l'enquête classée sans …
Lire aussi Robert Ménard pris dans la nasse du fichage religieux Par Carine Fouteau et Marine Turchi Robert Ménard revendique le fichage ... «Mediapart, Tem 15»
2
Ce qu'il faut savoir sur la prime de 100.000 euros
... “les cinq premiers de la première étape (N.D.L.R : au cours de laquelle Aladin d'Ecajeul, Pascia'Lest, Univers de Pan, Séduisant Fouteau et ... «Paris Turf, Tem 15»
3
Le Monde Festival
Une politique municipale de la race », d'Eric Fassin, Carine Fouteau, Serge Guichard et Aurélie Windels (La Fabrique, 2014). Changer le ... «Le Monde, Tem 15»
4
Plus de 130 000 réfugiés arrivés en Europe ces six derniers mois
... de Mediapart Migrants: la solidarité citoyenne prend corps en Europe Par Carine Fouteau et Stefano Liberti A bord d'une patrouille Frontex, ... «Mediapart, Tem 15»
5
Court aperçu de la vie des sans-papiers enfermés
Récemment, Carine Fouteau, de Mediapart, s'est vu refuser l'entrer au CRA de Vincennes, où ont été enfermés des Érythréens et des ... «Rue89, Haz 15»
6
Voltigeur de Myrt enfin désenvouté !
Après un bon départ, il s'est rabattu au commandement, suivi de près par Séduisant Fouteau (n°8 – C. Dreux) et a franchi le faisceau des 1.500 ... «Tiercé Magazine, Haz 15»
7
Dimanche à Vincennes - Prix René Ballière (Gr.I) : Un cap très …
Olmo Holz, Séduisant Fouteau et Pace Del Rio (dont les titres à Paris sont toutefois insuffisants) viseront une allocation. Spécialiste du trot ... «Paris Turf, Haz 15»
8
Migrants : débattre pour mieux les connaître
Carine Fouteau s'attaque à un autre préjugé en rappelant que les immigrés ne sont pas des illettrés. L'immense majorité a bénéficié d'une ... «Politis, Haz 15»
9
Paris, Rome et Berlin veulent créer des centres pour trier les migrants
Lire aussi Morts en Méditerranée: un sommet cache-misère Par Carine Fouteau Rompre avec cette politique d'inhospitalité Par François ... «Mediapart, Haz 15»
10
Rompre avec cette politique d'inhospitalité
11 juin 2015 | Par François Bonnet et Carine Fouteau. Accaparé par des enjeux de politique intérieure, le gouvernement ne prend pas la mesure de la crise ... «Mediapart, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fouteau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fouteau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z