İndir uygulaması
educalingo
galop

Fransızca sözlükte "galop" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GALOP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

galop


GALOP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GALOP SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dörtnal

Binicilik ile ilgili olarak, dörtnala atlamalı, eğik, köşegen ve asimetrik bir hızda üç eşitsiz sırada ve ardından bir projeksiyon fazı izliyor. Bu hız ortalama olarak saatte 21 kilometreye kadar çıkmakta ancak yarış pistlerinde saatte 60 kilometreyi aşmaktadır. Étienne-Jules Marey'nin çalışması, çalışan dörtnalı ve yavaşlamış dörtnalı dörtlü vuruş olduğunu gösterdi.

Fransızca sözlükte galop sözcüğünün tanımı

Sözlükte dörtnala tanımı atın en hızlı doğal şekli olup anıtı ve posterior köşegeninin birlikte hareket ettiği sıradan formda üç kez atlanırken geriye kalan anterior ve posterior yalıtım hareketi. Galopun başka bir tanımı, olağandışı bir kalp ritmiyle ilgili üç kere ve osukültürün göze çarpan gürültüsüdür.

GALOP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

clop · flip-flop

GALOP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

galocher · galocherie · galochier · galon · galonard · galonnard · galonné · galonner · galopade · galopailler · galopant · galope · galope-chopine · galopée · galopement · galoper · galopeur · galopeuse · galopin · galopiner

GALOP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auto-stop · avion-stop · bateau-stop · be-bop · camion-stop · cargo-stop · drop · hop · non-stop · photo-stop · photostop · pop · relais-stop · scoop · sex-shop · sirop · sloop · stop · top · trop

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde galop sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GALOP» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «galop» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«galop» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GALOP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile galop sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen galop sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «galop» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

驰骋
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

galope
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gallop
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सरपट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رماحة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

галоп
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

galope
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

galop
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mencongklang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Galopp
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ギャロップ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

갤럽
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gallop
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phi nước đại
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Gallop
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

घोड्याची चौखूर धाव
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dörtnal
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

galoppo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

galop
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

галоп
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

galop
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καλπασμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

galop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

galopp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

galopp
5 milyon kişi konuşur

galop sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALOP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

galop sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «galop» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

galop sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GALOP» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

galop sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Destouches
Je ne vous dirai pas : changez de caractère ; Car on n'en change point, je ne le sais que trop. Chassez le naturel, il revient au galop.
2
Isabelle Sorente
Au galop ! Jouir, vivre ! Nous sommes mortels !

«GALOP» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

galop sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. galop ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Triple Galop -
TRIPLE GALOP, TOME 8 : TOME 8.
‎2014
2
Yakari - tome 16 - Le Premier galop
Parce qu'il a voulu lui imposer ses caprices, Yakari a cabré Petit Tonnerre.
Job, 2012
3
Débuter l'équitation
Partir au galop Il existe différentes manières de partir au galop, selon le niveau d' équitation du cavalier, le niveau de dressage du cheval et selon que l'on souhaite partir sur un pied ou sur l'autre. La façon la plus simple est d'accélérer le trot ...
Julie Deutsch, 2006
4
Vive le galop!: folie-vaudeville en un acte
Viv' le galop ! C'est un éebo . Dans noire France Chacun le danse ; Partout on dit Et l'on redit Ce joli mot : Viv' le galop ! Mme LEDOUX. Au bal maint' nant qu'on se donne de mal ! Toujours courir, grand Dieu! quelle contrainte ! Vraiment c'est ...
Théodore Cogniard, Hippolyte Cogniard, Pierre H. Martin, 1837
5
La revue au galop: Vaudeville en un acte, et à spectacle
CADUCEE. . - . Je suis Caducée, fils de Mercure, le dieu des voleur*, et je m'en fais gloire. NEPTUNE. On ne te voil plus depuis quelque temps? CADUCÉE. J'ai eu tant d'occupations... mais heureusement ça baisse un peu ; la cousine ...
Armand-François Jouslin de la Salle, 1827
6
La revue au galop, vaudeville en 1 acte
Charles-Desire Dupeuty, Charles-Desire et Jouslin de la Salle Dupeuty (A ..... F .. ...), Armand Francois Jouslin de la Salle. ( '7 ). CADUCEE. . . 'Îe spis Ûaducée, fils de Mercure ,'le dieu des voleurs, et- je m'en l'ais gloire. NEPTUNE. On ne te ...
Charles-Desire Dupeuty, Charles-Desire et Jouslin de la Salle Dupeuty (A ..... F .....), Armand Francois Jouslin de la Salle, 1827
7
Les chevaux
En France, on reconnaît trois allures naturelles : le pas, le trot et le galop, auxquelles s'ajoute le galop allongé. Certaines races ont par ailleurs des allures particulières issues de l'amble, comme le Poney Islandais (toit), le Selle Américain ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
8
Le dernier galop
Un jour que son nouveau propriétaire le laissait se reposer après un galop en campagne, Diego, plus par malice que par méchanceté, lui mordit le bout du pied. L'ancien dragon laissa échapper un cri de douleur. Il décida d'entrer dans le jeu ...
Georges Fleury, 1992
9
Le Galop de l'ange
1. Le. galop. de. l'ange. Je m'appelle MarieAntoinette Keiffer. Je n'ai jamais aimé ça, « MarieAntoinette ». Un prénom de princesse languissante sur un sofa ou de pauvre fille enfermée souslesvoiles et lesvœux.Un prénom qui ne me ...
Jean Daniel BALTASSAT
10
Braise de galop: feuille itinérante
feuille itinérante Michel Cassir. Ni journal ni essai, ici l'écriture prend la mesure de la blessure, de l'ivresse. Sa géométrie anticipe, accompagne ou prolonge le voyage. Elle est médiatrice entre fulguration et immobilité. ' je pense avec une ...
Michel Cassir, 2000

«GALOP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve galop teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Premier galop des Rencontres équestres - La Nouvelle République
Le Comité des fêtes de Palluau organise, aujourd'hui, ses premières Rencontres équestres, sur le champ de foire. Cette fête sera entièrement ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Top départ pour le le Festival du Galop à Vichy ! - Canalturf
Du galop sur route. Mis à part dimanche, mercredi et vendredi (peut-être, les météorologues n'ayant rien à envier au pronostiqueurs hippiques) ... «Canal Turf, Tem 15»
3
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
La 12e édition du festival Galop-romain s'est poursuivie hier à Eauze. La répétition du spectacle nocturne avait été troublée la veille par les ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Le festival Galop romain bat son plein - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Une cohorte d'oies a participé au lancement du festival Galop romain. Sous un ciel menaçant, cette 12e édition a été inaugurée sur la place ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
OM | Premier test pour l'OM | MediafootMarseille
Que faut-il attendre de ce premier galop d'essai ? D'abord une première photo de l'état des troupes. Tout le monde n'a pas repris en même ... «MediafootMarseille.fr, Tem 15»
6
Franck Forési, un entraîneur à suivre dans le Festival du Galop à Vichy
Dauphin de Patrick Khozian au classement des entraineurs du Festival du Galop l'an passé, Franck Forési semble bien armé pour faire au ... «Canal Turf, Tem 15»
7
La Ford Mustang débarque au galop en Europe
La sixième génération de cette voiture légendaire, emblème d'une Amérique conquérante, offre toujours un rapport prix/plaisir imbattable. «Le Figaro, Tem 15»
8
Khui Doloon Khudag (Mongolie) - Mongolie: les enfants-jockeys au …
Mais cette année, ç'a été la déroute: 30e à l'épreuve des étalons âgés de six ans --un galop de 15 kilomètres-- et 54e sur 172 à l'épreuve ... «L'Express, Tem 15»
9
Eauze va revivre au temps du Galop romain
Pour la 12e année, l'ancienne capitale de la Novempopulanie célèbre son riche passé antique avec le Galop romain, un festival qui divertira ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Le Festival galop romain est de retour
auze renouera avec ses racines à l'occasion du 12e Festival galop romain, qui prendra son envol demain, à partir de 17 heures, avec la ... «Sud Ouest, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Galop [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/galop>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR