İndir uygulaması
educalingo
gestalt

Fransızca sözlükte "gestalt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GESTALT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gestalt


GESTALT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GESTALT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Psikoloji Formu

Form veya gestaltizm psikolojisi, felsefi ve biyolojik teorisi, algılama ve zihinsel temsil süreci, olguları kendiliğinden, yapılandırılmış kümeler olarak ele alıyor ve yalnızca ögeler ekleme veya yan yana koyma olarak değil. Gestalt teorisi yirminci yüzyılın başında, özellikle Christian von Ehrenfels tarafından önerildi ve birçok önermeye dayanıyordu. İlk olarak, psişik faaliyetler, her kısmi sistemin meta-sistemleri ile olan ilişkisi ile belirlendiği karmaşık ve açık bir sistemde gerçekleşir. İkinci olarak, Gestalt teorisinde psikolojik unsurları arasındaki ilişkiler tarafından tanımlanan dinamik bir birlik olarak bir sistem düşünülür. Üçüncüsü ve zihinsel dinamizm üzerine bazı teorik değişiklikleri takiben, bir sistemin özlü ve net bir algıya ya da "iyi form "a izin vermek için tüm nitelikleri arasındaki uyuma eğilimi gösterdiği varsayılmaktadır.

Fransızca sözlükte gestalt sözcüğünün tanımı

Sözlükte gestaltın ilk tanımı algıların bağımlı hale getirildiği bir yapıdır. Gestalt'ın başka bir tanımı, yapılandırılmış bir set olan bir gestalt oluşturmaktadır. Gestalt, gestalt teorisi için de uygundur. Bu teoriyi iddia eden kimse yok.

GESTALT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cobalt · malt · radiocobalt · smalt · spalt

GESTALT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gesse · gestaltique · gestaltisme · gestaltiste · gestapiste · gestapo · gestation · gestatoire · geste · gesticulade · gesticulaire · gesticulant · gesticulateur · gesticulation · gesticulatoire · gesticulement · gesticuler · gesticuleur · gestion · gestionnaire

GESTALT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

colt · indult · kilovolt · kilt · marsault · microvolt · millivolt · moult · tilt · volt · voult

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gestalt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GESTALT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gestalt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gestalt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GESTALT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gestalt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gestalt sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gestalt» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

完形
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gestalt
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Gestalt
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

समष्टि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الجشطالت
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

гештальт
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gestalt
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধাঁচ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

gestalt
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gestalt
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

gestalt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ゲシュタルト
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

게슈탈트
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gestalt
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Gestalt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

முழுக்காட்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

gestalt
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gestalt
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gestalt
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Gestalt
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гештальт
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gestalt
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

gestalt
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gestalt
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gestalt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gestalt
5 milyon kişi konuşur

gestalt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GESTALT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gestalt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gestalt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gestalt sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GESTALT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gestalt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gestalt ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Gestalt-therapie expliquée à tous: intelligence ...
La Gestalt, ou psychologie de la forme, a donné naissance à la Gestalt-thérapie.
Chantal Higy-Lang, Charles Gellman, 2007
2
La gestalt aujourd'hui : choisir sa vie
Comment concilier son désir de liberté et les contraintes qui règlent l'existence de tout un chacun ?
Gonzague Masquelier, 2011
3
Gestalt-Therapie: La construction du soi
A l'intersection de la psychanalyse freudienne et de la démarche phénoménologique, de la théorie de la forme et de la théorie du champ, des contributions de Reich et de Rank, la Gestalt-thérapie constitue une démarche originale, ...
Jean-Marie Robine, 1997
4
Gestalt-thérapie, culture africaine, changement: Du ...
L'Africain contemporain et urbanisé est en mal de passeur pour franchir les siècles qui séparent la culture du village de celle de la ville occidentalisée.
Jean-Marie Delacroix, 1994
5
La Théorie de la Gestalt et L'Art Visuel: Essai Sur les ...
L'observation des effets devrait permettre de conjecturer la nature des causes et de redéfinir par la les mécanismes perceptuels, ainsi que l'a justement reconnu la théorie de la Gestalt. Alors que le caractère dynamique des « moments ...
Fernande Saint-Martin, 1990
6
Découvrir la Gestalt-thérapie
Cet ouvrage permet d'avoir accès à une juste et complète connaissance de la gestalt thérapie : son origine, ses principes, son utilité, ses exercices de base, ses indications et contre-indications, ses «bonnes adresses».
Martine Périou, 2013
7
Le grand livre de la Gestalt
langue française, cofondateur de l'Institut belge de Gestalt—thérapie. Auteur de plusieurs articles professionnels gestaltistes et de deux ouvrages de psycho— sociologie : L'emprise de l'organisation (co—auteur) 1re édition, PUF, 1979 ; 5e ...
Gonzague Masquelier, Chantal Masquelier, 2012
8
La Gestalt: une thérapie du contact
Un passionnant recueil d'histoires que le "sage de Phoenix" racontait dans un but thérapeutique à ses patients. L'extraordinaire thérapeute que fut Milton Erickson travaillait au niveau conscient et inconscient.
Milton H. Erickson, Serge Ginger, Sidney Rosen, 1987
9
Comprendre et pratiquer la gestalt-thérapie - Une démarche ...
Dans l'esprit de la série Comprendre et pratiquer, cet ouvrage constitue un manuel théorique et pratique d'une des thérapies les plus utilisées en France, la gestalt-thérapie.
Chantal Masquelier-Savatier, 2008
10
Gestalt-thérapie: Pour une esthétique de l'existence
La Gestalt-thérapie a pour objet l’ajustement permanent de l’individu à son environnement.
Elisabetta Caldera, Francis Vanoye, 2014

«GESTALT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gestalt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Armentières: Jerôme Dupont, ex-enseignant, anime des stages de …
Jérôme Dupont a été maître d'école. Parallèlement depuis vingt ans, il s'est formé au clown-gestalt, un chemin qui permet aux adultes de ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
2
Bloc-notes : la Grèce met au défi l'Europe paillasson
La "Gestalt" qui sied si bien aux allemands. JILL | 10 juillet 2015 10h47 | Répondre. Nuit du ramadan à la Mairie de Paris ...450 invités .Silence ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Renouer avec l'instant présent – Groupe de parole à visée …
La GESTALT THERAPIE vous apprend à renouer avec votre environnement en mobilisant 5 dimensions : sensorielle, affective, intellectuelle, ... «Dialogai, Tem 15»
4
Erquinghem-Lys : dernière fête d'école pour Jérôme Dupont …
Nous mettons en œuvre la thérapie du Clown-Gestalt. C'est un voyage qui emmène chacune et chacun vers la découverte de ses multiples ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Nier New Project : Nouvelles infos, dont trois personnages jouables
Le jeu d'origine est sorti sous deux formes différentes au Japon, NieR et NieR : Replicant pour la PlayStation 3 et NieR Gestalt pour la Xbox ... «JeuxVideo-Live, Haz 15»
6
Comment détecter un enfant hyperactif?
... l'entourage à penser que le problème est davantage d'ordre caractériel", avance Véronique Seven, psychothérapeute et Gestalt-praticienne. «L'Express, Haz 15»
7
Comment coacher les dirigeants en situation de crise
... il a suivi le cursus de formation au coaching à HEC, complété par des formations en analyse systémique et en Gestalt. Il exerce aujourd'hui ... «Actionco.fr, Haz 15»
8
À Ostricourt, chacun sa technique pour trouver équilibre et bien-être
Dalila Demarcq en pleine séance de Gestalt-thérapie. Imprimer; - A +. L'ayurveda. Renée Lemoine s'est en partie formée en Inde à cette ... «La Voix du Nord, May 15»
9
Amitié : mon homme et ses potes
Pour Bernard Elyn, Gestalt-thérapeute et coach, fin connaisseur des questions du masculin et du féminin et coauteur du Grand Livre de la Gestalt (éd. Eyrolles) ... «Marie France magazine, May 15»
10
Cannes 1989 : Spike Lee n'a pas remporté la Palme pour "Do the …
... Edward Norton, dans une ville lunaire et insomniaque, et dont la gestalt est aussi bousillée que le Ground Zero du sud de l'île de Manhattan. «L'Obs, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gestalt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gestalt>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR