İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gestatoire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GESTATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gestatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GESTATOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gestatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gestatoire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gestasyonun tanımı, bazı törenlerde Papa tarafından kullanılan sedan sandalyesidir.

La définition de gestatoire dans le dictionnaire est chaise à porteurs utilisée par le pape dans certaines cérémonies.


Fransızca sözlükte «gestatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GESTATOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

GESTATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gestalt
gestaltique
gestaltisme
gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion
gestionnaire
gestique

GESTATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gestatoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gestatoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GESTATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gestatoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gestatoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gestatoire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

妊娠期
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gestacional
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gestational
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गर्भावधि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الحمل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гестационный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gestacional
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গর্ভাবস্থার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gestatoire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

semasa mengandung
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwangerschafts
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

妊娠
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

임신
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gestational
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கருவளர்ச்சியின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गर्भधारणेचे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gestasyonel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gestazionale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ciążowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гестаційний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gestațional
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κύησης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gestasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gestational
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

svangerskaps
5 milyon kişi konuşur

gestatoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GESTATOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «gestatoire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gestatoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gestatoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GESTATOIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gestatoire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gestatoire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gestatoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GESTATOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gestatoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gestatoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Precis historique sur Pie VII.
De retour à l'autel , le nouveau pape y donne sa première bénédiction au sacré collége, et, s'as- ^seyant ensuite sur la chaise gestatoire ( en italien, sedia gestatoria nobile) (2) , il y re- (1) C'est ce qu'on appelle la mule du pape. C'est cette ...
Jean Cohen, 1823
2
Esquisse de Rome chrétienne
au siège gestatoire du souverain Pontife, et font flotter autour de lui des souvenirs qui reportent la pensée vers les anciens jours. La société romaine, à laquelle les chrétiens des premiers siècles ont em— prunté l'éventail comme marque ...
Philippe Gerbet, 1882
3
Le Tour du monde: journal des voyages et des voyageurs
Ainsi, l'on se souviendra que la coutume de porter sur une chaise gestatoire les pères de la patrie romaine, les souverains pontifes, les patrices et les empereurs, a son origine sous la république, au temps où Sylla fut dictateur. - Le premier ...
4
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
L'an— tiquité d'un cérémonial âgé de quinze siècles donne lieu à des rapprochements qui rendent expressive l'ar— chéologie même. Ainsi, l'on se souviendra que la con— lame de porter sur une chaise gestatoire les pères de la patrie ...
Edouard Charton, 1869
5
Dictionnaire français-italien et italien-français
V. CLAUD DE TEBBE. GESTATION, s. f. se dit du temps que la femelle porte son fruit, il portare. — , exercice des anciens Romains qui se faisaient porter pour rétablir leur santé. Il farsi portare. GESTATOIRE, adj. f. chaise gestatoire, tedia ...
Antonio Buttera, 1832
6
Dictionnaire françois-flamand
Gestation, s.f. Dragt (der dieren) s. f. lyd dal de dieren hunne jongskens draegen . s m — ( oudh. ) lichaems beweèging (by de Romeynen lot Aer- strlling von hunne gezondheyd) s. f. Gestatoire , adj. f. Chaise gestatoire. Draeg sinel. Geste,», m ...
J. Desroches, 1824
7
Nouveau Dictionnaire Portatif de la Langue Francoise
Gestatoire, adj. f. Chaise gestatoire , chaise à porteurs. ll n'est que du style plaisant et burlesque. (Jffhff, ive, adj. ll se dit du bois qui est rempli de fentes et de Serçures. - Gizzu , m. Angle rentrant entre deux combles , et qui leur sert de gouttière ...
8
Dictionnaire universel de la langue française
GestatoIRE, adj. f. (Jès-ta-toa-rc) Chaise gestatoire, chnise à porteurs. Style plaisant ou burlesque. (Du latin gestatonus qui sert à porler. ) Geste, s. mate. Mouvement du corps, et principalement de la main et des bras dans la déclamation ...
Claude-Marie Gattel, 1819
9
Grand dictionnaire français-italien
Gestazione . GESTATOIRE , adj. f. Chaise gestatoire , chai- s? à porteurs. Seggetta, tedia pon at tie . GESTE, s. m. Action, mouvement du corps, sur tout des bras & des mains dans la déclamation . Gesto , atteg^iameneo . y. Menacer du geste.
François Alberti de Villeneuve, 1831
10
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Chaise gestatoire [chaise à porteurs ] , sodas! , codon-citais'. GESTE (zëst), s. m. [ l'action et le mouvement [septième mois de l'année sdu corps, et principalement des bras et des mains - dans la ilêclamalion; gesticulation] gosluro , action.
Abel Boyer, Louis Chambaud, Jean Thomas Hérissant des Carrières, 1829

REFERANS
« EDUCALINGO. Gestatoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gestatoire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z