İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "glossème" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GLOSSÈME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glossème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOSSÈME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLOSSÈME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «glossème» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dilbirim

Glossème

Bir sözlük, dilin asgari dilsel birimi, yani bir kelimenin en küçük izole edilebilir kökü olan bir terimdir. Un glossème est un terme d’une unité linguistique minimale du langage, c'est-à-dire le plus petit radical isolable d'un mot.

Fransızca sözlükte glossème sözcüğünün tanımı

Sözlükteki glosseme tanımı, bir anlam için bir destek görebilecek en küçük dilsel ifade birimi. Sözlükin bir diğer tanımı Danimarka louis hjelmslev tarafından geliştirilen doktrin ve sussürün yapısalcılığının soyut bir sonucunu oluşturmaktadır.

La définition de glossème dans le dictionnaire est la plus petite unité d'expression linguistique susceptible de servir de support à une signification. Une autre définition de glossème est doctrine développée par le danois louis hjelmslev, et formant une conclusion abstraite du structuralisme de saussure.

Fransızca sözlükte «glossème» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLOSSÈME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


barème
barème
bohème
bohème
cinquième
cinquième
crème
crème
deuxième
deuxième
dixième
dixième
douzième
douzième
emblème
emblème
emphysème
emphysème
huitième
huitième
neuvième
neuvième
poème
poème
problème
problème
quatrième
quatrième
système
système
sème
sème
thalassème
thalassème
thème
thème
troisième
troisième
épisème
épisème

GLOSSÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

glossaire
glossalgie
glossalgique
glossanthrax
glossates
glossateur
glossématique
glossette
glossien
glossine
glossiphonie
glossique
glossite
glossocalyx
glossocardie
glossocatoche
glossocèle
glossochile
glossochilus
glossocodon

GLOSSÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blasphème
cinquantième
diadème
empyème
exanthème
ingénieur-système
millième
myxoedème
oedème
onzième
phonème
quatorzième
quinzième
septième
sixième
stratagème
théorème
unième
énième
érythème

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde glossème sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GLOSSÈME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «glossème» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
glossème sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«glossème» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLOSSÈME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile glossème sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glossème sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «glossème» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

义位
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

glossème
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

glossème
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

glossème
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

glossème
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

glossème
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

glossème
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

glossème
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

glossème
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

glossème
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

glossème
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

glossème
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

glossème
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

glossème
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

glossème
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

glossème
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

glossème
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dilbirim
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

glossème
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

glossème
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

glossème
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

glossème
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

glossème
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

glossème
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

glossème
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

glossème
5 milyon kişi konuşur

glossème sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLOSSÈME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «glossème» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glossème sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glossème» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLOSSÈME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «glossème» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «glossème» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

glossème sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLOSSÈME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

glossème sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glossème ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jacob Bernays:
... marge, et par la faute d'un copiste distrait le rappel entre ensuite comme une redondance dans le texte par la blessure ouverte de la lacune. Le glossème est d'abord une similitude, il se transforme en une répétition à la faveur d'un défaut.
John Glucker, André Laks, Véronique Barre, 1996
2
Pratiques sémiotiques: immanence et pertinence, efficience ...
Romeo Galassi clôture la partie des études théoriques en tâchant de circonscrire la place du concept de glossème dans la théorie glossématique, en particulier dans le Résume (p. 149-162). Or cette place est bien peu à même d'être ...
Jacques Fontanille, 2006
3
La Langue Et la Syntaxe de Bossuet
Eléoal., 3' sem., II, 1695, éd. Bloud, VIII, p. 408. REM. — Ni l'Académie, ni Darmesteter ne donnent ce mot. Il est dans Littré. Glossème : interprétation : ... le Père Mabillon estime... que cette leçon in armario est un glossème de l'autre.
Collectif
4
Revue historique de droit français et étranger
... qui pro libero se gerai (D. 41, 2, 3, 10), sur la mention faite de Spartacus tenu habituellement pour un fugitivus, et montre, par un rapprochement avec D. 41, 3, 15, 1, que cette allusion est un glossème tardivement ajouté au texte de Paul.
5
Oeuvres completes de Bossuet, évéque de Meaux: revues sur ...
armario, est un glossème de l'autre , in imagi- nario ordine , c'est-à-dire, une interprétation que * quelque copiste ancien a substituée à la place de la vraie leçon, in imaginario ordine, que plusieurs n'entendoient pas. Quoi qu'il en soit, ...
Jacques Bénigne Bossuet, Nicholas Philibert Hémey d'Auberive (abbé), Augustin Pierre Paul Caron (abbé), 1817
6
Oeuvres complètes
Le père Mabillon estime , et , à mon avis , avec raison , que cette leçon , in armario , est un glossème de l'autre, in imaginario or Aine , c'est-à-dire une interprétation que quelque copiste ancien a substituée à la place de la vraie leçon , in ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1841
7
Oeuvres
L, a fort bien observé que le dernier verset de cette loi, Nec tamen absurde, etc.. étoit un mauvais glossème , qui en devoit être retranché „ comme contraire aux principes de droit , et aux véritables, sentimens de Marcellus , auteur de cette loi.
Robert Joseph Pothier, Siffrein, 1821
8
중세불어의 이해
eHH *f^- ^(obhorrir, apostolat, commuer, cartilage, exsangue, exulter, fanatique -f -), ous]â^]o}^ eKHi ^515d^ JE^^Hl -f-<H-ê- ^f-o-H (emblème, épithète, glossème, hémistiche ZL JL nel^^ ^l-cM (anagramme, anodyn, apophtegme, nosocome -f-)  ...
김용숙, 1996
9
Oeuvres complètes de Bossuet, évêque de Meaux
... après le deuxième concile de Tours, on la voit encore dans quelques églises fort anciennes, même dans la France. Le père Mabillon estime, et, à mon avis, avec raison, que cette leçon, in armario, est un glossème de l'autre, in imagi- nario ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1836
10
Oeuvres complètes de Pothier
a fort bien observé que le dernier verset de cette loi, nec tamcn absurde, etc. , étoit un mauvais glossème, qui en devoit être retranché, comme contraire aux principes de droit, et aux véritables sentiments de Marcellus, auteur de cette loi. 66.
Robert Joseph Pothier, 1821

REFERANS
« EDUCALINGO. Glossème [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/glosseme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z