Fransızca sözlükte "stratagème" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE STRATAGÈME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stratagème

STRATAGÈME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

strateji

Stratégie

Strateji stratejisi, "ormancı" anlamına gelen Yunan stratosundan ve "sürmek" anlamına gelen ageîn'den ve dolayısıyla İtalyan stratejisinden türemiştir. Bir hedefi gerçekleştirmek için eylemleri yönlendirmek ve koordine etmek için her zaman bağlı olan bu terim, olumlu bir çağrışıma sahiptir; bu terim aslında aslında bazı terimlerin kullanıldığı alanlarda siyasi, fikir, plan ya da taktik hem daha doğru ve daha dürüst olurdu: ▪ Başlangıçta, ulusun bütün güçlerinin - siyasi, askeri, ekonomik, finansal - eylemlerin koordine edilmesi sanatıdır , ahlak ... - savaş yürütmek, bir krizi yönetmek veya barışı korumak. Charles de Gaulle'ye göre: "Strateji hükümetin ve silahlı kuvvetlerin yüksek komutanlığının sorumluluğudur. "; Sonuç olarak ve uzatma ile, bir amaca ulaşmak için eylemleri yönlendirmek ve koordine etmek sanatıdır.

Le mot stratégie est dérivé du grec stratos qui signifie « armée » et ageîn qui signifie « conduire », et par suite de l'italien strategia. Ce terme, qui est toujours lié à l'habilité à diriger et coordonner des actions afin d'atteindre un objectif, possède une connotation tellement positive qu'il est souvent utilisé avec un peu de grandiloquence dans des domaines où en fait les termes politique, idée, concept, plan ou tactique seraient à la fois plus exact et plus honnêtes : ▪ Initialement, il s'agit de l'art de coordonner l'action de l'ensemble des forces de la nation — politiques, militaires, économiques, financières, morales… — pour conduire une guerre, gérer une crise ou préserver la paix. Selon Charles de Gaulle : « La stratégie est de la compétence du gouvernement et de celle du haut-commandement des forces armées. » ; ▪ Par suite et par extension, c'est l'art de diriger et de coordonner des actions pour atteindre un objectif.

Fransızca sözlükte stratagème sözcüğünün tanımı

Sözlükte stratagem tanımı savaş rusudur. Birinin bir amaç edinmesini, son bulmasını sağlayan becerili bir numara.

FRANSIZCA DİLİNDE «STRATAGÈME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «stratagème» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

stratagème sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

artifice · astuce · combinaison · combine · ficelle · finesse · intrigue · matoiserie · moyen · roublardise · rouerie · ruse · subterfuge · subtilité · tour · truc

STRATAGÈME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile stratagème sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stratagème sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «stratagème» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 策略
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: táctica
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: stratagem
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: चाल
• Fransızca - Arapça Çevirmen: حيلة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: уловка
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: estratagema
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: চাকরি
• Fransızca: stratagème
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: helah
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Trick
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 権謀
• Fransızca - Korece Çevirmen: 계략
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: ploy
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: trò giải trí
• Fransızca - Tamil Çevirmen: சூழ்ச்சியாகவே
• Fransızca - Marathi Çevirmen: नोकरी
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: hile
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: stratagemma
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: taktyka
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: виверт
• Fransızca - Romence Çevirmen: ploy
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: τέχνασμα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: slenter
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: ploy
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: knep

FRANSIZCA DİLİNDEN «STRATAGÈME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

stratagème sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Jean de La Fontaine

Le besoin est un docteur en stratagème.

«STRATAGÈME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

stratagème sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stratagème ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

L’Heureux stratagème: Nouvelle édition augmentée

Nouvelle édition augmentée Marivaux, Pierre de. L'HEUREUX STRATAGÈME Comédie en trois actes Marivaux 1733 Retour à la liste des titres Pour toutes remarques ou suggestions: ...

Marivaux, Pierre de, 2014

Arthur Schopenhauer - Oeuvres:

La dialectique éristique La base de toute dialectique Stratagème I L'extension Stratagème IIL'homonymie Stratagème IIILagénéralisation des arguments adverses Stratagème IV Cacher son jeu Stratagème VFaux arguments Stratagème ...

Arthur Schopenhauer, 2013

Stratagème

Avec ce roman mêlant réalité et fantastique, Jacques Vallée apporte sa contribution au débat, en s'interrogeant sur ce que nous appelons " la réalité ".

Jacques Vallée, 2006

Jeanne d'Arc, le stratagème: document

Et si Jeanne d'Arc, l'héroïne de nos livres d'histoire, petite bergère qui prit la tête d'une troupe de soudards, libéra Orléans et fit couronner roi Charles VII à Reims, n'avait jamais existé ?

François Ruggieri, 2011

Le stratagème de Dorinda

Fille du marquis de Heywood, la ravissante Dorinda a du sang royal dans les veines.

Barbara Cartland, 2008

Bibliothèque historique et militaire

Quand on voudra s'emparer d'un poste par stratagème , on agira donc comme le fait un athlète prudent. Il cherche à porter des coups terribles à son adversaire ; mais il ne songe pas moins à éviter ceux que son adversaire lui porte.

François Charles Liskenne, Jean-Baptiste B. Sauvan, 1840

Dictionnaire de l'Académie française

Vieux, nouveau , merveilleux stratagème. Trouver un stratagème. Usert se servir de stratagème. Il k pr,nd Apurement pour Finesse, tour d'adresse, subtilité, surprise dont on use dfins toutes sortes d'affaires. Inventer un stratagème. Se servir ...

Académie française, 1811

Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...

Strasboctrg, est aussi le nom d'une petite ville d'Allemagne , dans le Brandebourg, fur les frontières de la Poméranie. STRASSE -, substantif féminin. Bourg ou rebut de la foie. STRATAGÈME i substantif masculin. Strcuagana. Ruse de guerre.

Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773

Dictionnaire de l'Académie françoise

Vieux, nouveau, merveilleux stratagème. Trouver un stratagème. User, se servir de stratagème. Il se prend figurément pour Finesse, tour 'd'adresse, subtilité, surprise dont on lise dans toutes sortes d'affaires. Inventer un stratagème. Seseivir ...

Cyberattaque et cyberdéfense

La prudence s'impose parfois. Il est même envisageable de ne pas lancer une opération qui aurait été préparée, dans le doute des effets produits, sur l'autre et sur soi-même. Stratagème 14 : « Emprunter un cadavre pour y loger une âme » 90 ...

VENTRE Daniel

«STRATAGÈME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stratagème teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Deschamps attend "de l'adrénaline"

Une manière de s'enlever de la pression, un stratagème vieux comme le monde… "Il y a aussi la Suède, la Biélorussie et la Bulgarie, qui ne ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»

Deux Béninois accusés d'avoir détourné 2,3 milliards FCFA d'un …

Ce stratagème a été mis en place avec la complicité de fonctionnaires du ministère de l'Energie et de l'Eau », souligne la même source «Agence de Presse Africaine, Tem 15»

Astérix : un 36eme album inspiré de "La Guerre des Gaules"

Par quel stratagème César va-t-il encore essayer d'arriver à ses fins ? Enfin, oui il y aura des batailles; ils le confirment. Oui il y aura des ... «Stars Actu, Tem 15»

Tremplin Jazz…Raven prend son envol !

Si on est attentif aux textes comme dans Chercheur d'Orage ou Stratagème, on comprend l'univers de l'artiste, du poète même « …Non, non ... «ciaovivalaculture, Tem 15»

Chaînes de Ponzi : la « Madoff Academy » a fait école

... un élément indispensable pour que le stratagème fonctionne. Seulement 17% des instigateurs de ces fraudes avaient déjà été condamnés ... «Les Échos, Tem 15»

Un butin de 113.000 euros en pillant des machines à café

Au total, son stratagème lui aurait permis de se constituer un trésor de plus de 110.000 euros. L'homme est un ancien employé d'une société ... «BFMTV.COM, Tem 15»

Legends of Tomorrow : Qui est Vandal Savage ?

... grâce à un stratagème rondement mené. Voilà pourquoi il est l'un des vilains les plus puissants de DC Comics. C'est pourquoi, chez MCM.fr, ... «MCM News, Tem 15»

Un butin de 110.000 euros en pillant... les machines à café ?

C'est un stratagème finement élaboré qui se serait presque avéré payant sans un banal contrôle routier qui tourne mal. Un homme de 39 ans ... «TF1, Tem 15»

Régionales: mieux vaut Létard que jamais

On peut donc se demander avec quel stratagème Valérie Létard compte convaincre les électeurs de lui faire à nouveau confiance, et les ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»

Xavier Dupont de Ligonnès serait-il sorti de sa cachette?

Mais rien n'est encore sûr et il pourrait s'agir d'une (très) mauvaise blague ou peut-être d'un stratagème pour détourner l'attention des ... «Ados.fr, Tem 15»