İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "goth" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GOTH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

goth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOTH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOTH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «goth» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
goth

Gotikler

Goths

Gotlar, iki şubesi olan Ostrogothlar ve Visigoth'lar, Antik Dönem'in sonuna doğru yapılan büyük istilaların bulunduğu dönemde Roma'ya karşı savaşlarda defalarca uğraşan ve 5. yüzyılda kendi krallıklarını daha önce oluşturan bir Germen halkıdır. 553 ve 711'de sırasıyla çöküyor. Gotların kökeni tartışmalıdır. Üçüncü yüzyılda, tek bir halk oluştururken, şimdiki Ukrayna ve Beyaz Rusya bölgesinde tespit edilirler. Güneydoğu Avrupa'da Roma İmparatorluğu ile ilk karşılaştıktan sonra, iki gruba ayrılır: doğudaki Greuthunges ve batıdaki Tervingeler, daha çok Ostrogoths ve Visigoths olarak adlandırılır. 375 civarında Ostrogothlar Hunlar tarafından tabi tutulduktan sonra doğu İmparatorluğunu foederati olarak kazandı. 488'de Theodoric the Great önderliğinde İtalya'yı ele geçirdi. İtalya'nın ostrogoth krallığı, İmparator Justinianian'ın birliklerinin saldırısı altında 550'de çöktü. Adrianople savaşında İmparator Valens'in Roma ordusunun 378'inde zafer kazanan Visigothlar, 382'de Roma'nın federasyonlarına girdiler. Les Goths sont un peuple germanique dont les deux branches, les Ostrogoths et les Wisigoths, engagées à maintes reprises dans des guerres contre Rome pendant la période des grandes invasions de la fin de l'Antiquité, constituent au Ve siècle, leurs propres royaumes avant de s'effondrer, respectivement en 553 et 711. L'origine des Goths est controversée. Au IIIe siècle, formant un seul peuple, ils sont fixés dans la région des actuelles Ukraine et Biélorussie. Après un premier affrontement avec l'Empire romain dans le sud-est de l'Europe, ils se séparent en deux groupes : les Greuthunges à l'est et les Tervinges à l'ouest, plus couramment désignés comme Ostrogoths et Wisigoths. Vers 375, les Ostrogoths sont soumis par les Huns, puis ils gagnent l'Empire d'Orient en tant que fœderati. Ils s'emparent de l'Italie en 488 sous la conduite de Théodoric le Grand. Le royaume ostrogoth d'Italie s'effondre en 550 sous l'assaut des troupes de l'empereur Justinien. Les Wisigoths, vainqueurs en 378 de l'armée romaine de l'empereur Valens lors de la bataille d'Andrinople, deviennent également des fédérés de Rome en 382.

Fransızca sözlükte goth sözcüğünün tanımı

Sözlükte goth tanımı, çağımızın ilk yıllarında Avrupa'ya yayılmış, Ostrogoth'lara ve Visigotlara bölünmüş ve Batı'da barbarlık konusunda köklü bir üne sahip olan İskandinav kabilesinin tanımıdır. Bu insanlara, torunlarına temizleyin.

La définition de goth dans le dictionnaire est qui appartient à une peuplade venue de scandinavie qui se répandit en europe dans les premiers siècles de notre ère, se divisant en ostrogoths et wisigoths et ayant en occident une réputation bien établie de barbarie. Propre à ce peuple, à ses descendants.

Fransızca sözlükte «goth» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOTH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


algaroth
algaroth
azoth
azoth
béhémoth
béhémoth
ostrogoth
ostrogoth
seephiroth
seephiroth
sefiroth
sefiroth
sephiroth
sephiroth
séephiroth
séephiroth
séfiroth
séfiroth
séphiroth
séphiroth
visigoth
visigoth
wisigoth
wisigoth

GOTH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gosette
gosier
gosiller
gossaille
gosse
gosselette
gosselin
gosseline
gosselot
gosserie
gotha
gothe
gothicisme
gothico-messin
gothico-renaissance
gothico-roman
gothique
gothiquement
gothisme
goton

GOTH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aneth
archiluth
aspalath
bath
belzébuth
bismuth
bizuth
feldspath
goliath
hadîth
luth
mammouth
math
schibboleth
shiboleth
spath
turbith
tzitzith
vermouth
zénith

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde goth sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GOTH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «goth» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
goth sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«goth» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOTH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile goth sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen goth sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «goth» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

戈特
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

goth
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Goth
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वहशी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القوطي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гот
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

goth
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বর্বর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

goth
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gothic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gote
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ゴス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

야만인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

goth
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người dã man
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கோத்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गॉथ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gotik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

goth
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Got
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гот
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

got
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Γότθος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

goth
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

goth
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

goth
5 milyon kişi konuşur

goth sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOTH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «goth» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
goth sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «goth» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOTH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «goth» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «goth» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

goth sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOTH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

goth sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. goth ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coeur de Goth
bâclée. La mort t'a pris la main et moi fauchée si tu m'entends, sœur indigne de deuil qu'on ne m'enterre pas à côté de l'infâme sinon tu comprendras au froid de ton cercueil qu'on ne se coupe pas facilement des mes lames et de ta courte ...
2
Manuel du libraire et de l'amateur de livres
NATIVITE de Notre Seigneur Jésus-Christ. lit-8. goth. 16226. Chant natal. avec un mystère de la nativite, par Barth. ANEAU. Lyon, 1559. in-li. 16227. Le PRocEs que a iaict Misericorde contre Justice. ln-lt. goth. 162%. MoMLIïE , mystère et ...
Jacques Charles Brunet, Pierre Charles Ernst Deschamps, Pierre Gustave Brunet, 1865
3
Dictionnaire de bibliographie catholique présentant ...
cabre des hommes et des femmes; Paris, Guill. Godard, 1510, in-4, goth. — Autre édition ; Parit, Guill. Godard, |1516),gr. in-8, goth., de 80 ff. HEURES de nostre dame à l'nsaige de Paris. Cy finissent ces 'présentes heures a l'usaige de Paris ...
François Pérennes, Pierre-Gustave Brunet, 1859
4
Nouveau dictionnaire portatif de bibliographie contenant ...
Paris, J. Driartf, i486 , in-fol. goth. Edition très-rare. Prix arbitraire. — Le même. Paris, N. Desprez, sans date , in-fol. goth. fort rare , i4o 1. — Le même. Paris, A. Vérard, i4go> in-fol. goth. 60 1. Edition fort rare. Il y a des exemplaires imprimés sur ...
François-Ignace Fournier, 1809
5
Dictionnaire de Bibliographie Catholique, presentant ...
A.-P, fig. en bois, sans bordures. HEURES nouuellement imprimées a Paris. pour Guill. Godard... (almanach de 1514-1550), in—8, goth.,de 126 11'. avec fig. en bois. HEURES alnsaige de Bescnçon. Paris, Gui/l. (.'adard (almanach de 151521  ...
Francois Perennes, Gustave Brunet, 1839
6
Encyclopédie théologique: offrant en français, et par ordre ...
11516). gr. in-8, goth., de 80 11'. HEURES de nostre dame a Piisaige de Paris. Cy finissent ces Îprésentes heures a ('usaige de Paris tout au long sans requerir. Nouaellement imprimées à Paris pour Guillaume Godart libraire... (almanach de  ...
Jacques Paul Migne, 1839
7
Nouveau Dictionnaire portatif de Bibliographie: contenant ...
(Louis) Coutumes da pays et comté de Nivernois. t535, m-4. goth. Exe mplaire sur vélin. ROLAND DEVIRLOYS. Voy. Vm- LOTS. ROLLAND DE BELLEBAT. ( Jac.) Orchitologie , ou Discours de l'amputation des Testicules. Saumur , i6i5 , in- 13.
François Ignace Fournier, 1809
8
Manuel du libraire et de l'amateur de livres contenant, 1. ...
11959 Hammam nouveau de la chambrière. L_ on, in-8 goth. 11960 Ill%nozoarn des nouveaux sots de la joyeuse bande. Paris, in—8 goth. 11961 Monotonefortjoyeux.Parù,in-16goth. 11962 (8155') Le DÉBAT du vin et de leau. In—4 et in—8.
‎1845
9
Dictionnaire bibliographique: ou Nouveau manuel du libraire ...
J'aris , i5ao, in-8. goth. 14 l'r. Gaignat; 9 fr. La Val- lière. — Le Siècle doré, en rimes franc. Paris, lôai, in-4. 9 fr. 60 cent. La Vallière. MICHEL ( Jehan ). Le Mystère de la Passion de N.'.S. J. C. mis en rimes franc, et par personnaiges. Paris , 3.
Étienne Psaume, 1824
10
Catalogue méthodique de la Bibliothèque Publique de la Ville ...
S. I. n. d.?, in-8°, goth., 2 col. (2 ei.) 2880. Sermones dominicales a vener. doct. DE IIAQUEVILLE conditi, etc. — S. I. {Parisiis) , imp. Durandi Gertieri et Nie. de Barra, s. d., pet. in-8", goth., 2 col. Les 3 premiers S. manquent à ces 3 dern. n°' et  ...
Émile Péhant, Pierre Morin, 1859

«GOTH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve goth teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yngvil Vatn Guttu : une musicienne singulière et globetrotter | Le …
... joué et chanté avec l'orchestre symphonique, puis un groupe Goth, un quatuor a cappella, un groupe celtique et Scrap Percussion. Tout ceci ... «BSC News, Tem 15»
2
Les départs provoquent des bouchons sur l'axe du Gothard - Bluewin
A la mi-journée, le bouchon à l'entrée nord du Gothard a commencé à se résorber (photo symbole). Photo: /KEYSTONE/URS FLUEELER. ats. «Bluewin, Tem 15»
3
Randonnée à Peyre-Mayou
... les hameaux du Missonnier et de La Grangette (500 m après La Grangette, vue sur la vallée du Fossat), on arrive au Goth-de-la-Montagne. «Le Progrès, Tem 15»
4
"Subjective Reality" : la relève d'Holywood pose pour Miu Miu
Miu Miu a choisi des actrices prometteuses pour représenter sa campagne automne-hiver 2015. Mia Goth, Stacy Martin, Hailey Gates et ... «Glamour, Tem 15»
5
Le projet Baluchon, la belle aventure « tiny house » de Laëtitia
:goth: Dague Noire, Le 19 juillet 2015 à 16h58. Admettons tout de même que c'est le principe même d'un camping-car, mais en plus mignon (et ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
6
Quatre mangakas pour l'émission Toco Toco durant l'été 2015
Mangaka spécialisé dans les adaptations de light novels et jeux vidéo comme "Bienvenue dans la NHK", "Goth" ou "Assassin's Creed". «Bande Dessinée Info, Tem 15»
7
[Chronique] « Plush and Safe » de Godblesscomputers : l'électro …
... Deptford Goth, SOHN, William Arcana, Gold Panda, Mount Kimbie…) ont ouvert la voie, depuis une petite dizaine d'années, à l'étalage d'une ... «Toutelaculture, Tem 15»
8
« #CommeUneFille, rien ne t'arrête » le film inspirant d'Always
... qui me dit qu'on est vraiment mal barré si on est obligé d'avoir une campagne publicitaire privée pour véhiculer ce genre de messages :goth:. «madmoiZelle.com, Tem 15»
9
Revivez la sixième journée de Wimbledon
Le numéro 2 mondial s'impose en quatre sets face à l'Australien Sam Goth. 6-4, 6-4, 6-7, 6-2. Il affrontera Bautista Agut au prochain tour. «Sport365.fr, Tem 15»
10
Harendrina 2015 : 2 500 personnes y ont assisté à Paris
Le trio Goth, Nanie et Haingo a ainsi chanté du Kalon'nyFahiny ». « Pour ma part, j'ai présenté Rabenitsara, Olga, Célestine, Cyril et Momota » ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Goth [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/goth>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z