İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ostrogoth" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OSTROGOTH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ostrogoth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTROGOTH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OSTROGOTH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ostrogoth» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ostrogotlar

Ostrogoths

Ostrogoths, Baltık sınırından gelerek 4. yüzyılda Ukrayna ve güney Rusya'ya, Karadeniz'in kuzeyinde, diğeri Visigoths'a yerleşen Gotların iki fraksiyonundan biriydi. Roma İmparatorluğu'nun sonundaki olaylarda önemli bir rol oynadılar. Les Ostrogoths étaient une des deux fractions des Goths, peuple germanique venu des confins de la Baltique et établi au IVe siècle en Ukraine et en Russie méridionale, au nord de la mer Noire - l'autre fraction étant celle des Wisigoths. Ils jouèrent un rôle considérable dans les événements de la fin de l'Empire romain.

Fransızca sözlükte ostrogoth sözcüğünün tanımı

Sözlükte ostrogoth'un tanımı, antik Germen kabilesi üyesi olup, gothların bulunduğu bölgenin doğu kesiminde kurulmuştur. Bu kabile göre. Kullanımı, uygunluğu, kültürü belirli yönleri bilinmeyen kişi. Harikulade karakter, tuhaf. Ostrogoth'un bir diğer tanımı barbardır; vahşi.

La définition de ostrogoth dans le dictionnaire est membre d'une peuplade de la germanie ancienne, établie sur la partie orientale du territoire occupé par les goths. Relatif à cette peuplade. Personne étrangère aux usages, à la bienséance, à certains aspects de la culture. Personnage extravagant, bizarre. Une autre définition de ostrogoth est barbare; sauvage.

Fransızca sözlükte «ostrogoth» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSTROGOTH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


algaroth
algaroth
azoth
azoth
béhémoth
béhémoth
goth
goth
seephiroth
seephiroth
sefiroth
sefiroth
sephiroth
sephiroth
séephiroth
séephiroth
séfiroth
séfiroth
séphiroth
séphiroth
visigoth
visigoth
wisigoth
wisigoth

OSTROGOTH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ostraciser
ostracisme
ostracite
ostracodermes
ostracon
ostréacé
ostréaire
ostréen
ostréicole
ostréiculteur
ostréicultrice
ostréiculture
ostréidés
ostréiforme
ostréine
ostréophile
ostrogot
ostrogote
ostrogothe
ostrogothique

OSTROGOTH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aneth
archiluth
aspalath
bath
belzébuth
bismuth
bizuth
feldspath
goliath
hadîth
luth
mammouth
math
schibboleth
shiboleth
spath
turbith
tzitzith
vermouth
zénith

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ostrogoth sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OSTROGOTH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ostrogoth» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ostrogoth sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ostrogoth» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSTROGOTH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ostrogoth sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ostrogoth sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ostrogoth» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

东哥德族
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ostrogodo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ostrogoth
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ओस्टगोथ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القوطي الشرقي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

остгот
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ostrogodo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ostrogoth
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ostrogoth
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Ostrogot
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ostrogoth
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ostrogoth
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

동 고트 인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ostrogoth
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ostrogoth
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ostrogoth
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ostrogoth
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ostrogoth
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ostrogoto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Ostrogot
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

остготів
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ostrogot
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Οστρογότθων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Oos Goot
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ÖSTGOT
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ostrogoth
5 milyon kişi konuşur

ostrogoth sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSTROGOTH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «ostrogoth» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ostrogoth sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ostrogoth» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSTROGOTH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ostrogoth» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ostrogoth» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ostrogoth sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSTROGOTH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ostrogoth sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ostrogoth ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Tête ailleurs
Ostrogoth père est là, massif, un sourire crédule sur son visage rouge. Alison avait dit à Warren: «Dès que vous entendrez la tondeuse, foncez.» Warren avait foncé, Ostrogoth père avait arrêté la tondeuse, ils s'étaient parlé, compris. —Elle ne ...
Hélène Vachon, 2002
2
Le Grand Dictionnaire François & Flamand:
Nom donné autrefois aux Marchands qui venoient de la Mer Baltique ou des villes An séatiqi'es, Oofterling, koopman komende uit de Oofizeeen v in de Hansce steden. OSTROGOTH. s. m. Celui qui est de l'Os trogothie ou Ostrogothljndc en ...
François Halma, 1781
3
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
0 OSTROGOTH Courtial n'était qu'un salopiaud, la pire des charognes l Unfaussaire l Y avait pas deux ordures comme lui. Louis—Ferdinand Céline 3. Ordure peut aussi désigner des écrits, des paroles, des actes dont la grossiè— reté ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
4
Le Bréviaire d'Alaric: aux origines du code civil
Dans les deux cas, en effet, barbarus renverrait à l'altérité : dans le cas de la cotrespondance, en grande partie tournée vers la diplomatie, cette altérité serait posée par rapport au royaume ostrogoth et définirait des gentes extérieures à ...
‎2008
5
LES HÉRITIERS DE CLOVIS
Il a fallu d'abord obtenir le versement des sommes promises en 536 par le roi Ostrogoth Théodohat et l'empereur Justinien. Si le second a convenablement payé, le premier n'a pas pu le faire puisqu'il a été tué avant. Son successeur, le roi ...
Claude Bégat, 2002
6
Chroniques générales de l'ordre de St Benoit
(comme dit sainct Isidore,) dés l'an cinq cens trente &vn, Ben°ist' iusques à l'an cinq cens quarante & huict. II estoit de na* 'J. ' tion Ostrogoth , &c fut plusieurs annecs capitaine gênerai de s iedor . Theodoric Roy d'Italie, & tant courageux, sage ...
Antonio de Yepes, 1619
7
Histoire du Languedoc, avec l'état des provinces voisines
... receuoir Thiery il salut former vn siege, 6c Clouis qui sceut de ceux qui auoient recognu la place que ce siege seroit lôg quitta Tolose pendât qu'on le faisoit,ôc s' en retourna en France : en" cette conioncture Theodoric Roy des Ostrogoth-s, ...
Pierre Andoque, 1648
8
La naissance du Congo: De l'Egypte à Mbanza Kongo
La mort d'Àlaric Il à Vouillé déstabilise les Wisigotl'is. Le roi Dsti'ogoth Tlléodoric, qui règne sur l'ltalie, prend le contrôle du royaume Wisigoth au nom de son petit- fils .Amalaric. La Provence est rattachée au royaume Ostrogoth. Théodoric ...
Didier Mumengi, 2009
9
Théatre du Vaudeville
LE COMTE. * Que je te dois mon rang... ÉLEONORE. Mon frère... URSULE . Ma chaumière. BERTRAM. Ma place. Ursule , à Bertram . Tu me dois bien quelque chose aussi , à moi , Os- trogoth. BERTRAM. Ostrogoth ! allons , la voilà comme ...
10
Du latin aux langues romanes II: Nouvelles études de ...
Il est plus significatif que le clergé ostrogoth, tout en ayant à sa disposition les textes sacrés dans sa propre langue, était certainement bilingue; témoin le Papyrus de Naples de l'an 551 (Tjäder n° 34) qui porte trois signatures d' Ostrogoths ...
József Herman, 2006

«OSTROGOTH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ostrogoth teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Entre mythes et légendes, l'histoire de Venise la menteuse
Son auteur, Cassiodore, était un haut fonctionnaire romain qui avait su gagner la confiance du roi ostrogoth Alaric. Dans un langage ampoulé, ... «Le Vif, Tem 15»
2
Afakoudou ! Goby ne lâchera pas du lest
Pendant près d'une heure, il s'est harassé à parler sans fard, à dire ce qui ne va pas dans le pays, et de son côté le drôle d'ostrogoth du palais ... «Guinee58 news, May 15»
3
ZARDENS - Blackness Unfolds
Si nos Frères du Nord en avaient inauguré le premier trimestre avec brio (NDR : relisez nos chroniques des albums d'Ostrogoth, Evil Invaders, ... «Music in Belgium, May 15»
4
Arnaud Montebourg sort du placard: il arpentera le Mont Beuvray …
C'est pour nous les "Libéraux" de Droite notre seule chance de voir Hollande mis en minorité avec la candidature de cet "Ostrogoth" car il ... «L'Opinion, Nis 15»
5
Sénégal : La descente aux enfers du PDS
''Dans la pègre, il faut être gangster ; dans la plèbe, il faut être ostrogoth'' disait Tamba à ses amis d'enfance. Il a donc joué en fonction de ... «SeneNews.com, Nis 15»
6
Trouver sa place sur l'échiquier mondial (1)
Deux millénaires ponctués d'un incroyable jeu de chaises plus étourdissant encore qu'une danse à Saint-Dilon. Il y a d'abord l'État ostrogoth, ... «Le Devoir, Nis 15»
7
Brest. Musée des Beaux-arts : la guerre aux champignons est …
Du mycélium méchant avait élu domicile sur quelques tableaux et menaçait de s'étendre, comme n'importe quel Ostrogoth végétal, si une ... «Le Télégramme, Mar 15»
8
MASTERS OF DISGUISE - The Savage And The Grace
... Masters Of Disguise se produira chez nous le 22 mars prochain, en compagnie de Fireforce, Omen et Ostrogoth, au Rockfesthall de Hamme. «Music in Belgium, Mar 15»
9
Français de souche, FN : quand le politiquement correct perd la tête
... invasions, changements de frontières...voila pourquoi il n'est pas possible de définir la notion de "souche" (gaulois, celtes, ostrogoth, latins. «Le Figaro, Mar 15»
10
Heavy Sound Festival 2015 : l'interview d'Ostrogoth
Ostrogoth est l'une des icones du Heavy Métal Belge. Il aurait été inconcevable de réduire cette interview aux seules questions de notre ... «Music in Belgium, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ostrogoth [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ostrogoth>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z