İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gros-plant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GROS-PLANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gros-plant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROS-PLANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GROS-PLANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gros-plant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gros-plant sözcüğünün tanımı

Sözlükte gros-bitkinin tanımı büyümesinin başında dikilir ya da nakledilmesi ya da daha önce yapılmış olması sebebiyle vegetal'dir. Gros-bitkisinin bir diğer tanımı, belirli bir yere bağlanmış üzüm üzümüdür.

La définition de gros-plant dans le dictionnaire est végétal au début de sa croissance, destiné à être planté ou repiqué, ou qui vient de l'être. Une autre définition de gros-plant est cépage de vignobles attaché à un lieu donné.


Fransızca sözlükte «gros-plant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GROS-PLANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accueillant
accueillant
allant
allant
ambulant
ambulant
anticoagulant
anticoagulant
appelant
appelant
brillant
brillant
circulant
circulant
collant
collant
complant
complant
explant
explant
galant
galant
implant
implant
parlant
parlant
peuplant
peuplant
plant
plant
replant
replant
stimulant
stimulant
transplant
transplant
volant
volant
voulant
voulant

GROS-PLANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gros
gros-bec
gros-grain
gros-jean
gros-porteur
groschen
groseille
groseillé
groseillier
grosse
grossement
grosserie
grossesse
grosset
grosseur
grossier
grossièrement
grossièreté
grossiérisé
grossir

GROS-PLANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bienveillant
bouillant
brûlant
coagulant
coulant
croustillant
défaillant
démaquillant
désolant
détaillant
hurlant
lant
oscillant
postulant
roulant
semblant
surveillant
tremblant
vaillant
vigilant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gros-plant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gros-plant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GROS-PLANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gros-plant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gros-plant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gros-plant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

大型工厂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

A gran planta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

large-plant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बड़े संयंत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نبات كبيرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

большой завод
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

grande planta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বড় উদ্ভিদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gros-plant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

besar-tumbuhan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Großanlagen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

大型プラント
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

대형 공장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gedhe-tanduran
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lớn nhà máy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பெரிய ஆலை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मोठ्या वनस्पती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Büyük bitki
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grande-impianto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dużych roślin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

великий завод
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mari de plante
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεγάλης φυτό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

groot-aanleg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stor-plant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

store anlegg
5 milyon kişi konuşur

gros-plant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GROS-PLANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «gros-plant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gros-plant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gros-plant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GROS-PLANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gros-plant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gros-plant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gros-plant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GROS-PLANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gros-plant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gros-plant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil des vins de France
GROS-PLANT. DU. PAYS. NANTAIS. OU. GROS-PLANT. Chateaubriand tes J 9 Vendée VDQS blanc. Arrêté du 26-ll-l954. Aire : Région du pays nantais. Plus de 3 000 ha sur 94 communes se répartissent dans les départements suivants ...
Andrée Girard, 1999
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Vert plant, gros plant, grosse race. Très abondant , très commun. Gamet ou hameye. Aubain. II. Vignobles de la Champagne. ARDENNES. Mauzac. Plant gris. Plant doré. C'est le pineau noir. Chasselas blanc. Bourguignon rouge. Chanet.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1839
3
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Vert plant, gros plant, grosse race. Très abondant, très commun. Gamet ou hameye. Aubain. II. Vignobles de la Champagne. ARDENNES. Mauzac. Plant gris. Plant doré. C'est le pineau noir.Chasselas blanc. Bourguignon rouge. Chanet.
Louis Vivien, 1839
4
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Vert plant, gros plant, grosse race. Très abondant, très commun Gamet ou hameye. Aubain. II. Vignobles de la Champagne. ARDENNES. Mauzac. Plant gris. Plant doré. C'est le pineau noir. Chasselas blanc. Bourguignon rouge. Chanet.
5
Traité de la culture de la vigne et de la vinification...
Le muical noir Le gros plant vert, inferieur DÉPARTEMENT DE LA SOMME. 62 hectares de vignes ; produit. Les meilleurs vins blancs sont produits par le pineau blanc, variole qui compose presque exclusivement tous les vignobles.
B. A. Lenoir, 1828
6
Trait? de la culture de la vigne et de la vinification
Le gros plant doré noir; c'est lui qui fait la base des vigno— bles d'A'i, de Reims et d'E— pernai. Il est fort rapproché du pineau franc. Le gros plant gris , fort rap— proché_du précédent , mais moins fin. Lepan't blanc, grains petits , ' sucres ...
B.A. Lenoir
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Variétés qui passent pour donner le meilleur vin. Le petit plant doré donne le vin le plus fin de tous les plant», mais il charge peu et ses grappes sont fort petites* C'est le vrai pineau de Bourgogne. Le gros plant doré noir. C'est lui qui fait Ja ...
8
Extrait du cours complet d'agriculture
Le gros plant doré noir. C'est lui qui fait la base des vignes d'Ay, comme du vignoble de Reims, d'Epernay, etc. C'est un pineau fort rapproché du franc. {Voy. le vignoble suivant.) Ses grains sont quelquefois ovales. Le gros plant gris.
Vigne, 1822
9
Essai sur l'administration des terres. Paris, Herissant 1759
... parceque la récolte du gland est très-incertaine , surquoi il est bon de remarquer qu'il ne faut ni petit Plant, ni graines dans les excellentes Terres , mais de très—gros Plant, parceque les her-...bes qui y abondent, étouffent le germe' naissant ...
Francois Quesnay, 1759
10
Pièces de droit séculier de divers auteurs et sur divers sujets
... mais de très-gros Plant, parceque les herbes qui y abondent, étouffent le germe naissant & le petit Plant ; au lieu que ces herbes garantissent le gros Plant des ardeurs du soleil , au moyen de quoi ce gros Plant étant recépé au bout de deux ...

«GROS-PLANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gros-plant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le vin de La Guerche par Patrick Deville
Le long de la Courance l'enfant vendange le gros-plant. ... C'est pour l'enfant de neuf ans la première et la dernière vendange du gros-plant. «L'Humanité, Haz 15»
2
Vignerons Nantes Atlantique : le palmarès du concours 2015
Gros-plant 2014- 1er or Christian Bouchet (Vallet), 1er argent Joël et Françoise Luneau (Gorges), 1er bronze André-Jean Gourves ... «Hebdo Sèvre Maine, Nis 15»
3
Expo-Vall' : le palmarès du concours des vins
Régional gros-plant. Médaille or : 1. Château de Briacé, Le Landreau ; 2. Birot frères, Tillières. Argent : 1. Guilbaud-Moulin, Mouzillon ; 2. «Hebdo Sèvre Maine, Mar 15»
4
Muscadet Pipette d'or aux frères Merlaud
Concours régional gros-plant. Médaille d'or : 1. Château de Briacé, Le Landreau ; 2. Dominique Birot, Tillières. Argent : 1. Société Guilbaud ... «Ouest-France, Mar 15»
5
La Pipette d'or aux frères Merlaud
A noter que le Prix gros-plant est attribué au château de Briacé (Landreau). Le premier prix millésime a lui a été accordé à Gilbert et ... «Hebdo Sèvre Maine, Mar 15»
6
Vertou. Concours des vins : Vincent Landais, médaille d'or …
Gros-plant 2014. Or : Rousseau ; argent : Branger (Grelière) ; bronze : Delaunay. Muscadet millésimé 2009 à 2012. Or : Delaunay (2009) ... «Ouest-France, Mar 15»
7
40 ha de vigne sur d'anciennes terres seigneuriales
... les vins de pays “Gros-plant”. Le reste de l'exploitation se partage entre les Chardonnay, Sauvignon, Grolleau, Cabernet franc et sauvignon, ... «Le Courrier du Pays de Retz, Mar 15»
8
Oenologie. Le salon des vigneronnes samedi à Nantes
... un gros-plant que les gens redécouvrent aujourd'hui. » À l'écouter, assurément, Aurore Günther n'est pas décidé à abandonner ce Salon ... «Ouest France Entreprises, Mar 15»
9
Marc Pesnot unique dans le pays du muscadet
Une révélation. Alors qu'il produit du muscadet Sèvre et Maine et du gros-plant, Marc Pesnot, viticulteur du domaine de la Sénéchalière à ... «Hebdo Sèvre Maine, Şub 15»
10
Muscadet. Breton et fier de l'être !
Le muscadet et le gros-plant ont toujours été tournés vers l'océan. On nous a dilués dans une entité qui ne nous correspond pas. Notre identité ... «Le Télégramme, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gros-Plant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gros-plant>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z