Fransızca sözlükte "handicap" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE HANDICAP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

handicap

HANDICAP SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

handikap

Handicap

Özürlülük, bir kişinin stres ve ahlaki, entelektüel, sosyal ve / veya fiziksel güçlüklere yol açan sürekli veya kalıcı olmayan bir bozulmadan kaynaklanan kendi çevresi ile etkileşime girme kabiliyetinin sınırlandırılması anlamına gelir. Özür terimi aynı zamanda engelliliğin erişilebilirlik, ifade, anlama veya tutukluluk açısından karşılaştığı zorlukları ifade eder. Hem sosyal bir düşünce hem de tıbbi bir kavramdır. Bu faaliyet ve katılım kısıtlamaları, ulusal veya toplumsal bağlamlara göre değişir. Dünya Sağlık Örgütü ve Dünya Bankası'nın Dünya Özürlüler Raporu'na göre, engellilik, Avrupa'daki 80 milyon insanı ve bir dünya çapında 650 milyonu, bir milyar insanı etkiliyor. Engelliliğin yaygınlığı, dünya nüfusunun% 15'i olarak tahmin edilmektedir.

Le terme handicap désigne la limitation des possibilités d'interaction d'un individu avec son environnement, causée par une déficience provoquant une incapacité, permanente ou non, menant à un stress et à des difficultés morales, intellectuelles, sociales et/ou physiques. Le terme de handicap renvoie également aux difficultés de la personne handicapée face à son environnement en termes d'accessibilité, d'expression, de compréhension ou d'appréhension. Il s'agit autant d'une notion sociale que d'une notion médicale. Ces limitations d'activité et de participation restent variables selon les contextes nationaux ou sociétaux. Le handicap affecte 80 millions de personnes en Europe et 650 millions dans le monde entier, voire un milliard de personnes selon le Rapport mondial sur le handicap de l'OMS et de la Banque mondiale. La prévalence du handicap est estimée à 15 % de la population mondiale.

Fransızca sözlükte handicap sözcüğünün tanımı

Sözlükteki handikapın ilk tanımı teorik olarak tüm yarışmacılara başarı şansını daha ağır ağırlıklar giymeyi, daha uzun mesafeleri kapsayarak empoze etmeyi öneren bir yarış. Özürlülüğün başka bir tanımı, teorik olarak tüm rakiplere üstün şans fırsatlarını üstün veya düşük kaliteye göre dezavantajlar veya avantajlar sunarak sunan bir testtir. Olayda üstün nitelikli bir rakibe verilen dezavantaj; Bir rakibin uğradığı dezavantaj. Bedensel engellilik de fiziksel veya zihinsel engellidir.

FRANSIZCA DİLİNDE «HANDICAP» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «handicap» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

handicap sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

désavantage · infériorité · infirmité · surcharge

FRANSIZCA DİLİNDE «HANDICAP» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «handicap» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde handicap sözcüğünün zıt anlamlıları

avance · avantage

HANDICAP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile handicap sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen handicap sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «handicap» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 阻碍
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: minusvalía
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: handicap
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: बाधा
• Fransızca - Arapça Çevirmen: عائق
• Fransızca - Rusça Çevirmen: гандикап
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: desvantagem
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: অপূর্ণতা
• Fransızca: handicap
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: handicap
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Behinderung
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ハンディキャップ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 핸디캡
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: cacat
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: người tàn tật
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ஊனமுற்றோருக்கு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: अपंग
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: handikap
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: handicap
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: handicap
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: гандикап
• Fransızca - Romence Çevirmen: handicap
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: μειονέκτημα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: voorgee
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: handikapp
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: handicap

FRANSIZCA DİLİNDEN «HANDICAP» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

handicap sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Golda Meir

Ne pas être belle fut une bénédiction. Cela m’a obligée a développer d’autres ressources intérieures. Une jolie fille a un handicap à surmonter.

2

François Bayrou

La présence de syndicats dans l'Education nationale est une chance et non un handicap pour le pays. Nous avons besoin d'interlocuteurs, il faut leur faire confiance, ne pas les humilier.

3

Michel Braudeau

Ne pas être sexy sur une scène de rock'n roll, c'est un handicap.

4

Phil Umbdenstock

Le principal handicap de l'homme, c'est de vouloir être à tout pris le meilleur en sachant pertinemment que le meilleur reste à venir... Alors, pourquoi partir ?

«HANDICAP» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

handicap sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. handicap ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Qualité de vie pour les personnes présentant un handicap: ...

La qualité de vie renvoie habituellement aux expériences subjectives vécues par une personne mais aussi aux conditions de vie objectives dans lesquelles cette dernière évolue.

David Goode, Ghislain Magerotte, Raymond Leblanc, 1999

Handicap, estime de soi, regard des autres

Que signifie pour une personne handicapée de s'estimer, d'être estimée ?

Maudy Piot, 2011

Ethique et handicap mental

Le handicap met à l'épreuve nos valeurs, notre dignité et notre humanité.

Joseph Duchêne, 1997

Fratrie et Handicap: L'influence du handicap d'une personne ...

Régine Scelles expose comment le handicap qui touche une personne affecte aussi chacun de ses frères et soeurs.

Régine Scelles, 1998

Handicap et société africaine: Cultures et pratiques

Le handicap donne à penser dans la société africaine aujourd'hui.

Patrick Devlieger, Lambert Nieme, 2011

Handicap psychique handicap somatopsychique: Variations ...

Y aurait-il intérêt à dégager de la notion de handicap psychique celle de handicap somatopsychique ? Existe-t-il un champ de handicap "neuropsychique" qui se différencierait à la fois du handicap cognitif et du handicap mental ?

Valérie Boucherat-Hue, 2012

Enseignement spécial et handicap mental

Analyse globale des problèmes d'éducation des enfants handicapés mentaux.. - SDM.

Jean-Luc Lambert, 1981

Handicap et accompagnement: Nouvelles attentes, nouvelles ...

Les personnes handicapées, si elles bénéficient d’un accompagnement adapté, peuvent souvent s’insérer dans la société, poursuivre des études, travailler et avoir une vie autonome.

Henri-Jacques Stiker, José Puig, Olivier Huet, 2009

Handicap mental : approche transdisciplinaire: somatique, ...

Pour une compréhension globale de la personne en situation de handicap, l’auteur propose un triple diagnostic-action : médical, psychiatrique et psychopédagogique.

Claude-André Dessibourg, 2011

Le handicap mental chez l'enfant: une synthèse neuve pour ...

Le processus de handicap évolue d'un moment à l'autre. Sa description permet d' étudier les causes selon une approche multifactorielle. La traduction française modifie le texte de l'OMS pour faire du handicap l'ensemble des trois plans de ...

François Chapireau, Jacques Constant, Bernard Durand (médecin)), 1997

«HANDICAP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve handicap teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Handicap International et Disney vous proposent des kits Plio Némo …

Disney et Handicap International vous proposent également de jouer à un grand tirage au sort jusqu'au 10 septembre qui vous permettra de ... «La chaine du coeur, Tem 15»

Concours « Papas bricoleurs, mamans astucieuses … - Handicap-job

Il vous reste un peu plus d'un mois pour participer à la 18e édition des Papas bricoleurs, Mamans astucieuses & Cie. Lancé par Handicap ... «Handicap Job, Tem 15»

Marc Gaviot Blanc se dépasse, malgré le handicap - L'Essor

Marc Gaviot Blanc se dépasse, malgré le handicap Mohamed Laroui - Grâce à sa pratique sportive Marc Gaviot Blanc pourrait aider à élaborer ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»

Sport handicap: Onze Genevois vont défiler devant 80 000 …

Sport handicapLes «Jeux olympiques» des personnes en situation de handicap mental débutent à Los Angeles. De Philippe Roch 19.07.2015. «Tribune de Genève, Tem 15»

Enfants en situation de handicap à l'ALSH de Saint-Jean d'Ajaccio …

Parmi eux, une quinzaine seulement est déjà inscrite dans les ALSH, leur handicap ayant permis aux équipes d'animation de les intégrer dans ... «Corse Net Infos, Tem 15»

Handicap : "Bruno et ses potes", web-série à la "Norman"

Une caméra, un appartement, Bruno, porteur d'un handicap mental, et ses potes. Malgré le peu de moyens mis en œuvre, ce type de formule a ... «Handicap.fr, Tem 15»

Histoire du jour Pontarlier : le poignant combat contre le handicap …

Histoire du jour Pontarlier : le poignant combat contre le handicap de Livail, 11 ans, enfant tsigane. Victime d'un grave accident de la route, ... «Est Républicain, Tem 15»

Côte-d'Or - Santé Lancement du baromètre de la compensation du …

Les résultats obtenus permettront d'évaluer le dispositif de la compensation du handicap en France, 10 ans après la concrétisation du droit à ... «Bien Public, Tem 15»

Le donjon de Gouzon labellisé " Tourisme et handicap "

A en tête de la préfecture, il délivre pour cinq ans le label « Tourisme et handicap » au Donjon de Gouzon à Chauvigny. « Nous sommes ainsi ... «la Nouvelle République, Tem 15»

Offrir une vie normale malgré le handicap

Toute personne, même celles en situation de handicap, devrait avoir accès à une vie active, avec des animations culturelles ou sociales par ... «ladepeche.fr, Tem 15»