İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "horrifique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HORRIFIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

horrifique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORRIFIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HORRIFIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «horrifique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte horrifique sözcüğünün tanımı

Sözlükte dehşet verici tanımlama korku yaratmak için korkunç bir doğa kaynağıdır.

La définition de horrifique dans le dictionnaire est qui est horrible, de nature à provoquer l'horreur.


Fransızca sözlükte «horrifique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HORRIFIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
salvifique
salvifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
substantifique
substantifique
sudorifique
sudorifique
vivifique
vivifique

HORRIFIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

horoscopie
horoscopique
horotrope
horreur
horrible
horriblement
horrifiant
horrification
horrifié
horrifier
horrifiquement
horripilant
horripilateur
horripilation
horripilement
horripiler
hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre

HORRIFIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antiscientifique
aspécifique
coufique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde horrifique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HORRIFIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «horrifique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
horrifique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«horrifique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HORRIFIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile horrifique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen horrifique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «horrifique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

可怕的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

horrendo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

horrific
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भीषण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرعب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ужасающий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

horrível
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভয়ঙ্কর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

horrifique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ngeri
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

entsetzlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

恐ろしいです
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

무서운
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nggegirisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kinh khủng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொடூரமான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भयानक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

korkunç
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

orribile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przerażający
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

страхітливий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

oribil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φρικιαστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gruwelike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fruktansvärda
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forferdelige
5 milyon kişi konuşur

horrifique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HORRIFIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «horrifique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
horrifique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «horrifique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HORRIFIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «horrifique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «horrifique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

horrifique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HORRIFIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

horrifique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. horrifique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cauchemars italiens: Le cinema horrifique
Mario Bava, Dario Argento et Lucio Fulci.
Frank Lafond, 2011
2
Cauchemars italiens (volume 2): Le cinéma horrifique
Cauchemars italiens, volume 2 : le cinéma horrifique adopte, à l'instar du premier volume, une variété d'approches afin de cerner au mieux les particularités d'un cinéma n'ayant jamais rechigné devant des images gore et répulsives.
Frank Lafond, 2011
3
Policiers et criminels : un genre populaire européen sur ...
Le «polar horrifique » à la française : analyse d'une transposition culturelle François-Xavier Molia Lorsque Les Rivières pourpres (Mathieu Kassovitz, 2000) sort sur les écrans, la critique française, dans un élan presque unanime, croit ...
‎2009
4
De l'horrifique chez les tarés ou Ca ne tient pas debout ...
Pour le savoir, et faire une cure de rire salutaire, il est recommandé de lire ce livre ou Siniac se déchaîne contre les pitoyables acteurs de notre comédie humaine.
Pierre Siniac, 2000
5
Emotions et sentiments : une construction sociale: Approches ...
La co-construction sociale de la peur : l'exemple de la littérature fantastique horrifique Fabienne Soldini-Bagci .T'ai réalisé une recherche sur la littérature fantastique horrifique contemporainel dont l'un des ressorts narratifs est de susciter la ...
‎2008
6
A la recherche du meilleur des mondes: Littérature et ...
La littérature horrifique représente pour nos lecteurs, surtout ceux qui ont fait des études universitaires en sciences humaines et sociales 55, un complément sous forme littéraire et distrayante et une confirmation de modèles cognitifs, une ...
Alain Guillemin, 2006
7
Les oracles de Cos: ouvrage de medecine clinique, a la ...
Cette espece de petit frisson , n'étant donc qu'un diminutif du froid horrifique , il est absolument différent de celui de la veille : du moins s'il paroît quelquefois lui ressembler , ce n'est que passagèrement , & pour fort peu de tems. La demi- tierce ...
Jean Francois Aubry, Pierre François Didot ((París)), 1781
8
Dimensions poétiques de l'oeuvre d'Anne Hébert
Dans Les enfants du sabbat, univers réaliste- naturaliste et univers merveilleux- horrifique s'imbriquent dès le début, voire depuis toujours (le roman suggère que cette interpénétration remonte loin dans le passé). Mais nous verrons dans ...
Nathalie Watteyne, 2004
9
Oratorio pour Oradour
L'avancée. horrifique. Mais le débarquement empêcha qu'on s'encroûte.. Le sept juin dans le soir la horde prit la route, Cap au nord, vers Cahors, puis Brive par Souillac, Limoges par Uzerche, enfin le bivouac. En arrivant à Brive, un groupe ...
Franck Lafossas, 2003
10
Au prisme de l'Art: Instantané de la recherche - OpuS 1-2
horrifique,. d'où. le. nom. de. gare12. qui. en. désigne. la. part. la. plus. sanglante. ; les premiers livres publiés étaient d'ailleurs des novélisations Il Cf. Jauss H. R., Pour une esthétique de la réception, Gallimard, i978. '2 Gore vient de l'anglais ...
Florent Gaudez, 2003

«HORRIFIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve horrifique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
American Horror Story saison 5 : Une nouvelle actrice rejoint l'Hotel …
... teasers sur sa série horrifique. Et alors qu'il y a peu, nous vous apprenions que le titre de l'épisode 1 de la saison 5 d'American Horror Story ... «melty.fr, Tem 15»
2
Manu Bennett : qui est le méchant de la saison 2 de Arrow - AlloCiné
... Manu Bennett s'illustre début 2008 en tant qu'adjoint du shérif Eben Oleson, joué par Josh Hartnett, dans le thriller horrifique 30 jours de nuit ... «AlloCiné, Tem 15»
3
Review VF - Coffin Hill tome 2 - Sombres Desseins | DCPlanet.fr
La partie horrifique ne s'en sort pas beaucoup mieux. Honnêtement, voir que la scénariste se déclare inspirée par le grand H.P Lovecraft a ... «DC Planet, Tem 15»
4
La isla minima • Films - Onlike
et d'une approche horrifique (les cachettes possibles, les plans larges sur des courses poursuites, de étroites routes interminables, …). «Onlike, Tem 15»
5
Box-Office USA : les Minions et Ant-Man marquent la domination d …
Le thriller horrifique Gallows est juste galeux 18M$ en 10 jours (-59.2%). Ted 2 ne fait rire personne avec ses 77M$ en 5 semaines quand le ... «aVoir-aLire, Tem 15»
6
Resident Evil 6 : Milla Jovovich jeune, ses photos de classe …
Le chapitre final de la saga horrifique Resident Evil est attendu en septembre 2016 de l'autre côté de l'Atlantique. Pour patienter, meltyCampus ... «meltyCampus, Tem 15»
7
Game of Thrones favorite aux Emmy Awards - TV Mag
La troublante série horrifique American Horror: Freak Show arrive en deuxième position avec dix-neuf nominations, dont une pour la vétérante ... «Le Figaro, Tem 15»
8
Ça : le réalisateur de Mama pourrait s'attaquer au clown de Stephen …
Le metteur en scène de l'horrifique Mama, Andrés Muschietti, serait en effet en pourparlers avec New Line afin de reprendre le poste laissé ... «Reviewer, Tem 15»
9
Until Dawn : le jeu horrifique en images inédites avant sa sortie
Sony a publié de nouvelles images d'Until Dawn, le survival horror de Supermassive Games à venir le mois prochain sur PS4, suite à un ... «Génération NT, Tem 15»
10
Trailer The Flock : Closed alpha trailer
Concrètement, pour chaque mort enregistrée dans ce titre horrifique en vue subjective, une vie sera décomptée de la population totale du jeu. «Gamekult, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Horrifique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/horrifique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z