İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "salvifique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SALVIFIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

salvifique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVIFIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALVIFIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «salvifique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte salvifique sözcüğünün tanımı

Sözlükte salvific'in tanımı, kimin kurtaracağı güce sahip olduğunu belirtir.

La définition de salvifique dans le dictionnaire est qui a le pouvoir de sauver.


Fransızca sözlükte «salvifique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALVIFIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
horrifique
horrifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
substantifique
substantifique
sudorifique
sudorifique
vivifique
vivifique

SALVIFIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saltimbanque
saluade
salubre
salubrité
saluer
salueur
salueuse
salure
salut
salutaire
salutairement
salutation
salutiste
salvateur
salvation
salvatrice
salve
salvé
salvé regina
samare

SALVIFIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antiscientifique
aspécifique
coufique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde salvifique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salvifique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALVIFIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile salvifique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salvifique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «salvifique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

救赎
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

salvífica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

salvific
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मोक्षीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الخلاصية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

спасительной
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

salvífica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

salvific
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

salvifique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

salvific
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Heil
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

salvific
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구원
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

salvific
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cứu độ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

salvific
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

salvific
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ebediyen geçerli esenlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

salvifica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zbawcza
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рятівної
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mîntuitoare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σωτηριώδη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verlossingswerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

salvific
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frelsende
5 milyon kişi konuşur

salvifique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALVIFIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «salvifique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salvifique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salvifique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALVIFIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salvifique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salvifique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salvifique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALVIFIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

salvifique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salvifique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'économie sacramentelle du salut: réflexion théologique sur ...
efficacité salvifique agissant par anticipation . Aussi le mustèrion est toujours un signe d'une action salvifique. Ainsi Cyrille de Jérusalem déclare que la couronne d'épines est un mustèrion « parce que (yàp) elle est un pardon des péchés » 5 .
Edward Schillebeeckx, 2004
2
Maria: études sur la Sainte Vierge
de causalité instrumentale et exemplaire pour exprimer la valeur salvifique de la vie et des actes du Verbe Incarné 23; expliquant concrètement la signification salvifique de la Résurrection du Christ, saint Thomas repousse la causalité ...
Hubert Du Manoir, 1958
3
De Jésus à Jésus-Christ -
Le Christ exalté conserve et intègre les actions et passions du Jésus terrestre, avec leur poids sacramentel de révélation et d'efficacité salvifique. Comment concevoir lapartde continuité dansladiscontinuité, spécialement suivant le critère  ...
Actes de colloques, Institut Catholique de Pa, 2011
4
Vers une sacramentalité du système matrimonial ...
Le mariage chrétien est métaphoriquement compris comme sacrement de l'union du Christ et de l'Eglise. Les réalisations du mariage chrétien se situent à une distance infranchissable par rapport à l'union salvifique. Les époux eux-mêmes,  ...
Nkelenge Hilaire Mitendo, 2003
5
Les hymnes pascales d'Ephrem de Nisibe
2.3.4 L 'oeuvre salvifique du Fils de Dieu Le point culminant de toute l'histoire, telle que la voit Ephrem, est — il va presque sans dire — l'oeuvre salvifique du Fils de Dieu, sa descente vers le monde d'en bas, vers les régions où depuis le ...
G. A. M. Rouwhorst, 1989
6
Le sacré dans la logique interne d'un système juridique
mandat sacerdotal 76 mandat sacramentel 127, 130 mandat salvifique 147, v. fonction salvifique, mission salvifique mariage – effet institutionnalisant du 92 mebaqqer 51 médiation – comme conséquence de l'Incarnation 96 membre de ...
Péter Erdö, 2009
7
Le cortège des fous de Dieu--: un chrétien scrute les ...
Son action salvifique s'inscrit à l'intérieur de son action créatrice. Les réalités du salut épousent les structures de la création et les contours de l'expérience historique de l'homme. Il n'y a d'intervention divine qu'à l'intérieur de cette expérience ...
Richard Bergeron, 1982
8
La vraie religion chrétienne: contenant la théologie ...
Maintenant ces articles vont être expliqués les uns après les autres. LA FOI SALVIFIQUE EST LA FOI DANS LE SEIGNEUR DIEU SAUVEUR JÉSUS- CHRIST. 337. La foi salvifique est dans Dieu sauveur, parce que lui-même est Dieu et ...
Emanuel Swedenborg, Jean-Pierre Moët, 1819
9
Jésus, Fils de l'homme et Fils de Dieu: Jean 2,23-3,36 et la ...
Le plan divin de salut a toujours comporté la nécessité d'une élévation salvifique. Dieu l'avait annoncé dans l'événement de l'élévation du serpent par Moïse dans le désert (cf. Nb 21,8-9). Comme le dit d'ailleurs Sg 16,6, cette élévation ...
Pierre Létourneau, 1993
10
Le dynamisme missionnaire de l'Eglise locale dans la ...
Cette base paléo-chrétienne, par la venue du Christ et l'instauration de l' économie salvifique de l'alliance nouvelle, n'existe plus. Par conséquent ces systèmes religieux sont devenus caduques, dépourvus de leur dynamisme surnaturel de ...
Felicien Mwanama Galumbulula, 1996

«SALVIFIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salvifique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Epître de Philippe à Dalil Boubakeur
Et toi Frère, poussé par l'Esprit Saint dans ce pays qui porte les stigmates du Christ, qu'es tu venu chercher, sinon la lumière salvifique de celui ... «24heuresactu.com, Tem 15»
2
« Il est nécessaire de revoir l'actuelle procédure de vérification de la …
... du baptême des futurs époux, mais elle jaillit de la nécessité d'inscrire le mariage sacramentel dans l'unique dessein salvifique de la Trinité. «La Croix, Tem 15»
3
II - Le continent européen en apprentissage de sa servitude Manuel …
L'empire américain n'est pas encore identifié dans ses prérogatives pseudo sanctifiantes, celles d'un César salvifique, mais seulement au titre ... «Palestine Solidarité, Haz 15»
4
Le pacte du peuple Juif avec l'Europe est rompu
... judaïsme est la théologie de la substtitution, à savoir l'affirmation que les Juifs n'incarnent plus la figure salvifique d'Israël mais les chrétiens, ... «DESINFOS.com, May 15»
5
Le Pape heureux de réflexions des évêques du Congo sur la …
... vue du « témoignage crédible des laïcs rendu à la vérité salvifique de l'Évangile, à son pouvoir de purifier et de transformer le cœur humain, ... «Radio Vatican, May 15»
6
Le message du Pape François aux Arméniens
... illuminée par la splendeur de l'amour de Dieu et ouverte à l'espérance de son intervention salvifique, capable de transformer toute chose. «Radio Vatican, Nis 15»
7
Les «églises noires » US rompent les relations avec les …
En votant la redéfinition du mariage, le PCUSA perd automatiquement la grâce salvifique du Christ. » La NBCI prie le reste de la chrétienté à ... «Médias-Presse-Info, Nis 15»
8
L'ultime témoignage de Jean Paul II : « L'Évangile de la souffrance »
Et tout particulièrement ce message, le plus scandaleux pour notre époque « euthanasique », le sens salvifique de la souffrance ! Il l'avait ... «Aleteia, Nis 15»
9
Sauvegarde de la création et salut
Pour le premier, si la création doit être sauvée, cela relève non de nous, créatures humaines, mais de Dieu et de son action salvifique en ... «La Croix, Mar 15»
10
Le Pape François, la révolution par la parole
... irradiante » expliquait-il dans son interview aux revues jésuites, soulignant même que « l'annonce de l'amour salvifique de Dieu est premier ... «Radio Vatican, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Salvifique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/salvifique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z