İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "imaginal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMAGINAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imaginal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMAGINAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMAGINAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «imaginal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
imaginal

imago

Imago

Imago terimi, gelişimi birkaç aşamada gerçekleşen bir bireyin son aşamasına işaret eder. Bu terim genellikle eklembacaklılar için, aynı zamanda amfibiyenler için de kullanılır. Pitergo böceklerinde imago, kanatların ve genital organların gelişimi ile karakterizedir. Genellikle "kelebek" olarak adlandırılan şey, Lepidoptera imago aşamasındadır. İmago'da sona ermiş olan kanamalara imaginal denir. Bazı böceklerde larva ve imago arasında bir ara safha vardır. Lepidoptera kralı, Coleoptera nimfi veya Diptera pupus için durum böyle. Ephemera gibi bazı su bitkileri böceklerinde de "subimago" söz konusudur. cicada'nın hayali hareketi .... Le terme d’imago désigne le stade final d'un individu dont le développement se déroule en plusieurs phases. Ce terme est en général utilisé pour les arthropodes, mais aussi pour les amphibiens. Chez les insectes ptérygotes, l'imago est caractérisé par le développement des ailes et de l'appareil génital. Ce que l'on appelle communément un « papillon » est le stade imago des Lépidoptères. La mue qui aboutit à l'imago est dite imaginale. Chez certains insectes, il existe un stade intermédiaire entre la larve et l'imago. C'est le cas de la chrysalide des Lépidoptères, de la nymphe des Coléoptères ou de la pupe des Diptères. C'est aussi le cas du « subimago » chez certains insectes aquatiques, comme les éphémères. mue imaginale de la cigale....

Fransızca sözlükte imaginal sözcüğünün tanımı

Sözlükteki imgesel tanımı, İmago'nun yapımı ile ilgili olanı ifade eder.

La définition de imaginal dans le dictionnaire est qui a rapport à la construction de l'imago.

Fransızca sözlükte «imaginal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMAGINAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cardinal
cardinal
cervico-marginal
cervico-marginal
final
final
infra-marginal
infra-marginal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
original
original
préimaginal
préimaginal
périnéo-vaginal
périnéo-vaginal
recto-vaginal
recto-vaginal
réginal
réginal
spinal
spinal
submarginal
submarginal
terminal
terminal
urétro-vaginal
urétro-vaginal
urétéro-vaginal
urétéro-vaginal
vaginal
vaginal
virginal
virginal
vulvo-vaginal
vulvo-vaginal
vésico-vaginal
vésico-vaginal

IMAGINAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

image-souvenir
imageant
imager
imagerie
imagette
imagier
imaginable
imaginaire
imaginairement
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imaginé
imaginer
imagineur
imagisme
imagiste

IMAGINAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abdominal
altitudinal
doctrinal
gastro-intestinal
germinal
inguinal
intestinal
latitudinal
libidinal
liminal
matinal
médiastinal
nominal
officinal
ordinal
pronominal
sardinal
subliminal
uninominal
urinal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde imaginal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imaginal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMAGINAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile imaginal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imaginal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «imaginal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

成虫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

imaginal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

imaginal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तुरीयावस्था
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تخيلي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

имагинальная
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imaginal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পতঙ্গবিদ্যা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

imaginal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

imaginasi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

imaginal
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

成虫
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

성충
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

imaginal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

imaginal
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

imaginal
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

imaginal
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hayali
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

immaginale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wyobrażeniowa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

имагинальная
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

imaginală
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εμβρυικό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

imaginal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

imaginal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

imaginal
5 milyon kişi konuşur

imaginal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMAGINAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «imaginal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imaginal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imaginal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMAGINAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imaginal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imaginal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imaginal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMAGINAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

imaginal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imaginal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le poème imaginal du corps, de l'oeuvre et de la société
Cet imaginaire trans-historique, constitutif d'une relation à l'absolu, au « religiosus », Henry Corbin le nomme « l'imaginal ». La notion que H. Corbin a forgée renvoie à un intermonde, entre le sensible et l'intelligible, qui assure le passage de ...
Claude Fintz, 2012
2
L'Orient des femmes
Afin de démontrer le caractère imaginal du nu féminin, nous allons nous intéresser à deux penseurs musulmans qui ont particulièrement exposé le thème de l'imagination. Sobravardi et le monde imaginal Sohravardî (1155-1191) est un  ...
Marie-Elise Palmier-Chatelain, Pauline Lavagne d'Ortigue, 2002
3
L'homme en clair-obscur: lecture de Michel Maffesoli
Le monde «imaginal» est au départ, et stricto sensu, un monde intermédiaire, ou « monde de l'exemple » (âlam al- mithâl) qui oriente le monde phénoménal. Sur le plan d'une phénoménologie de la connaissance, en suivant Maffesoli ...
Pierre Le Quéau, 2007
4
Imagination, imaginaire, imaginal
A l'opposé d'une tradition philosophique, principalement occidentale, qui n'a eu de cesse de vilipender l'imagination, il existe une histoire de la philosophie selon laquelle l'imagination; imaginaire et l'imaginal participent pleinement ...
Cynthia Fleury, 2006
5
MONDE IMAGINAL ET AUTO-EDUCATION ELEMENTS POUR UNE ...
AU DEPART UN DOUBLE QUESTIONNEMENT : A) S'INTERROGER SUR LA PLACE ET LE ROLE DES IMAGES ELUES (L'IMAGINAL) DANS LA CONSTRUCTION DE L'IDENTITE PRIVEE ET PROFESSIONNELLE DE L'ENSEIGNANT.
DANIEL.. LAURENT, 1995
6
DEVELOPPEMENT NYMPHAL ET IMAGINAL DES OVAIRES, COMPORTEMENT ...
OBSERVATIONS PORTANT PRINCIPALEMENT SUR LE COMPORTEMENT DE PRISE DE NOURRITURE ET LE COMPORTEMENT D'ACCOUPLEMENT QUI LUI FAIT SUITE.
Z.. SRDIC, 1972
7
Contributions à l'étude des larves et des métamorphoses des ...
Et que chez les Brachycères et les Pupipares, ainsi que chez les Némocères supérieurs, le tissu adipeux imaginal est de nouvelle formation. En 19oo, il résume ses observations chez les Metabola, en disant que, chez les seuls Diptères ...
Clément Vaney, 1902
8
Bulletin
L'intestin antérieur imaginal se forme entre la couche cbitineuse et la paroi cellulaire de l'œsophage larvaire; la paroi de l'œsophage est ensuite digérée lentement par les cellules de l'œsophage imaginal jouant le rôle de phagocytcs.
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1898
9
La question du salut: un salut de l'homme sans Dieu est-il ...
dimension imaginale. Les raisons de la rupture entre foi et monde imaginal sont de deux ordres. Du point de vue de l'homme, la raison principale de ne pas accorder à l'imagination une valeur de connaissance est liée à la non- contradiction.
Association des philosophes chrétiens (France). Journées, Francis Jacques, 2009
10
Bulletin du Muséum national d'histoire naturelle
longtemps, en raison de ses fonctions importantes de l'assimilation des aliments. L'intestin antérieur imaginal se forme entre la couche chitineuse et la paroi cellulaire de l'œsophage larvaire; la paroi de l'œsophage est ensuite digérée ...

«IMAGINAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imaginal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Europe: L'inquiétude marrane dans la formation de l'Europe moderne
L'Europe eut donc…et Dieu et César, lesquels se sont alors plutôt « neutralisés », laissant un formidable espace imaginal pour un « ni Dieu ni ... «UP Magazine, Tem 15»
2
Ibn Arabi, notre cousin mystique DÉCRYPTAGE-VIDÉOS
Un des nombreux croisements dans le'"âlam al-Mîthâl" (monde imaginal), mais là c'est une toute autre histoire... Regards croisés sur la pensée ... «Liberté-Algérie, Haz 15»
3
Métaphysique de l'image ?
Pourquoi avoir choisi un questionnement qui interpelle, l'esthétique, l'inesthétique, l'Imaginal oriental, dans les pratiques artistiques des ... «Nawaat, Şub 15»
4
Machine Head Bloodstone & Diamonds
Il n'y a vraiment que Damage Inside qui se la joue un peu trop Stone Sour à mon goût en plus d' Imaginal Cells, qui se veut plutôt un truc à ... «VOIR.CA, Ara 14»
5
Les perles de l'Islam
... du monde imaginal et de l'imagination créatrice en tant que facultés théophaniques, du corps spirituel ou de la terre céleste, de l'imamologie ... «AgoravoxTv, Ara 14»
6
Review : Machine Head – Bloodstone & Diamonds
... paraître réellement intéressant sur le long terme, les interludes « Damage Inside » et « Imaginal Cells » feront presque office de remplissage ... «TheWebTape, Kas 14»
7
Avec Les cinq livres du King Pacôme Thiellement livre un feuilleton …
Le pelvis, celui qui, au rythme effréné de ses déhanchements a rallumé dans l'âme populaire le re-souvenir du monde imaginal dont celui-ci, ... «Unidivers, Eki 14»
8
Reza Pourjavady, Philosophy in Early Safavid Iran – Najm al-Dīn …
L'A. énumère les points principaux sur lesquels se focalise cette critique : la nature de la matière première ; le monde imaginal ; la nature du ... «Revues.org, Şub 14»
9
Le cerveau et l'esprit: de la réalité scientifique aux rêves adolescents
... dans le sens où l'essence du message change, et passe d'un stade chimique à un stade imaginal, imaginaire. Le film projeté peut être celui ... «Le Huffington Post, Ara 13»
10
Lorand Gaspar ou le cheminement d'une pensée vivante
... dans la mesure où elle permet d'inscrire l'appartenance de l'être humain au sein du monde faisant de lui un être imaginal par excellence. «Fabula, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imaginal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/imaginal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z