İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "libidinal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIBIDINAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

libidinal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBIDINAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIBIDINAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «libidinal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte libidinal sözcüğünün tanımı

Sözlükte libidinalin tanımı geniş anlamda cinselliğin kaynağına, yani genitalite ve genel olarak sevgi de dahil olmak üzere yaşamsal psişik enerjidir.

La définition de libidinal dans le dictionnaire est énergie psychique vitale ayant sa source dans la sexualité au sens large, c'est-à-dire incluant génitalité et amour en général.


Fransızca sözlükte «libidinal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIBIDINAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abdominal
abdominal
altitudinal
altitudinal
cardinal
cardinal
final
final
gastro-intestinal
gastro-intestinal
intestinal
intestinal
latitudinal
latitudinal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
matinal
matinal
nominal
nominal
nundinal
nundinal
ordinal
ordinal
original
original
pronominal
pronominal
sardinal
sardinal
spinal
spinal
subliminal
subliminal
terminal
terminal
vaginal
vaginal

LIBIDINAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

libérien
libertaire
liberté
liberticide
libertin
libertinage
libertine
libertinement
libertiner
liberty
libidinerie
libidineuse
libidineusement
libidineux
libidino-calotin
libidinosité
libido
libouret
libraire
libraire-brocanteur

LIBIDINAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adnominal
anticlinal
doctrinal
germinal
imaginal
inguinal
liminal
machinal
médiastinal
médicinal
officinal
submarginal
subterminal
synclinal
séminal
uninominal
urinal
vaccinal
vicinal
virginal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde libidinal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LIBIDINAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «libidinal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
libidinal sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«libidinal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIBIDINAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile libidinal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen libidinal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «libidinal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

性欲的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

libidinal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

libidinal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

libidinal
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شهواني
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

либидинальная
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

libidinal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

libidinal
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

libidinal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

libidinal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

libidinösen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リビドー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

리비도
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

libidinal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

libidinal
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

libidinal
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

libidinal
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

libidinal
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

libidica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

libidinalnego
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лібідинальна
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

libidinale
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λιβιδινική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

libidinal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

libidinal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

libidinal
5 milyon kişi konuşur

libidinal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBIDINAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «libidinal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
libidinal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «libidinal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIBIDINAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «libidinal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «libidinal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

libidinal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIBIDINAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

libidinal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. libidinal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la phénoménologie à la psychanalyse: Freud et les ...
considérable de son agression est absorbée dans une attaque dirigée à la fois contre le moi libidinal (flèche a, figure 6.1) mais aussi contre son objet interne associé (flèche b, figure 6.1). Cette agression n'est clairement plus à la disposition ...
Marc-André Bouchard, 1990
2
Enfants, adolescents: les approches psychologiques. Les âges ...
FICHE L'OBJET LIBIDINAL ET LE DÉVELOPPEMENT LIBIDINAL I - L'objet libidinal Le concept d'objet est un concept clé de la psychologie clinique et de la psychanalyse ; son étymologie renvoie à ce « ce qui est jeté devant » (par opposition ...
Dominique Déret, Agnès Danis, 1998
3
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
libidinal. ou. pulsionnel. ty Phase orale Elle correspond globalement à la période où l'enfant n'est pas encore capable de se mouvoir seul. Les sensations de plaisir de l'enfant sont centrées sur les expériences orales, réponses aux pulsions ...
Armand Molinier, 2007
4
Le grand livre du psychothérapeute
de constater que quand le flux de vie va vers soi il permet de se construire alors que quand le flux libidinal va vers autrui il ne fait que le vampiriser. Le flux libidinal et le flux de vie n'obéissent pas du tout au même principe. Quand le flux de vie ...
Thierry Tournebise, 2011
5
Nos désirs font désordre: Lire L'Anti-Oedipe
Se territorialiser : 100 Usage des synthèses conjonctives : 198 L'investissement molaire : 113 réactionnaire est un investissement Un désir contraire à l'intérêt : 207 L'investissement libidinal inconscient : 69 Investissement libidinal ...
stéphane VEDEL, 2013
6
Psychanalyse peut-elle encore être utile à la psychiatrie ? (La)
développement. libidinal. Ce sont ceux que Freud a décrits dans ses stades du développement libidinal. Chacun peut donner naissance à un type de perversion ou, pour le dire autrement si on ne croit pas à cette psychogenèse, chacun peut ...
Guy Darcourt, 2006
7
Les souffrances de l'adolescence: trauma et figurations du ...
Ses sentiments sont amplifiés par l'intérêt narcissique, un repli libidinal et l' investissement pulsionnel de la représentation de soi dans le fantasme. On a pu parler, à propos de la « crise » d'adolescence, d'un nouveau « stade du miroir », qui ...
Houari Maïdi, 2008
8
La violence fondamentale: L'inépuisable Œdipe
L'inépuisable Œdipe Jean Bergeret. la relation objectale. La non-intégration de l' imaginaire violent à l'étape du premier étayage libidinal constituerait une des causes de telles carences. Cette difficulté entraînerait également une gêne notable ...
Jean Bergeret, 2014
9
45 commentaires de textes en psychopathologie psychanalytique
Les aménagements limites traversent quant à eux le stade oral sans dommage majeur mais voient leur développement libidinal ulté- rieur bloqué par la survenue d'un traumatisme désorganisateur précoce survenu au stade anal.
Jean-Yves Chagnon, 2012
10
L'Enfant « insuffisamment bon » - Approche psychanalytique ...
Freud introduit également une double polarité de la libido: la libido du moi ou libido narcissique est l'investissement libidinal tourné vers la personne propre du sujet, la libido d'objet est tournée vers un objet extérieur. Si le narcissisme ...
Francine André-Fustier, 2011

«LIBIDINAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve libidinal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TREMBLEMENT DE PÈRE
... scénario incestueux, où les corps très sexualisés de l'acteur et de l'actrice donnent à la catastrophe urbano-élémentale son substrat libidinal, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Ted 2: le monsieur en peluche
... d'hormones, est un authentique mâle grégaire, noceur, farceur et libidinal ; il lui faut apprendre à se comporter de manière correcte. «LaPresse.ca, Haz 15»
3
«Ex Machina»: un film trop lent, trop creux
Malheureusement, les langueurs monotones de sa caméra et l'éclairage rosé pseudo-libidinal de l'intérieur de la maison auront tôt fait de vous ... «Le Huffington Post Quebec, Haz 15»
4
Entre meuble et flux humains : socio-po(ï)étique des espaces de …
... par des normes sécurisantes (vidéo-surveillance, portail électromagnétique), sa topographie substantielle dit un étalement libidinal (Lyotard) ... «Fabula, May 15»
5
Mise en capsules 2015 - Chaotique - Bataille au sommet - Je vous …
C'est beau un strip-tease quand le libidinal est remplacé par l'amical, quand le plaisir de donner à voir n'implique pas le sifflé ou le gémissement, mais un ... «Froggy's Delight, May 15»
6
“Je suis Femen”: sur les pas d'Oksana Chatchko
... message purement libidinal véhiculé par les clichés féminins ; en outre, que les Femen soient de plantureuses jeunes femmes brise un autre ... «Philomag.com, May 15»
7
Gabon: Un libanais viole deux sœurs mineures à Mouila
Influencée par son copain, C.F.M.M a neutralisé sa cadette, permettant ainsi au quinquagénaire d'assouvir son plaisir libidinal avec la petite ... «Koaci, May 15»
8
Festival Artdanthé. Témoignage d'un homme qui n'avait pas envie d …
Mise en abîme du récit scénarisé, la proposition met en écho fantasme libidinal et simulation spectatrice, contrat érotique et pacte de lecture pour questionner le ... «Paris-Art.com, Nis 15»
9
Les Français encombrent leur maison d'objets inutiles
Les évacuer ne peut se faire qu'au prix d'un désinvestissement (libidinal), comme dans le deuil (qui n'est pas un oubli de l'"objet" perdu), ... «Le Figaro, Nis 15»
10
Le bleu du ciel
La nudité n'y est pas sollicitée pour son potentiel libidinal mais comme un moyen de dépouiller les corps de leurs normes sociales et de produire des portraits ... «Paris-Art.com, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Libidinal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/libidinal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z