İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "imagerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMAGERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imagerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMAGERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMAGERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «imagerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

görüntüler

Imagerie

Görüntüler öncelikle varlıkları veya şeyleri temsil eden fiziksel imajların imalatı ve ticaretinden oluşur. İmal elle ya da mekanik baskı ile yapıldı; çoğunlukla 20. yüzyılın sonlarından itibaren bilgisayar ve yazıcıyla yapılır. Imagery, aynı orijin, stil veya aynı stil ve türe sahip bir dizi resim de tanımlar. Okulla sınırlı olan okul imajı, başka bir örnektir. Bilinen gelişmelere sahip imge kelimesinin anlamı, imge terimi izledi. Bu nedenle, dil alanında yapılan bir dizi şekil ve mecazlardan ya da zihinde oluşturulan zihinsel ve ruhsal görüntülerden oluşan bir koleksiyondan bahsedilir. Bilimsel alanda bu terim yaygın olarak kullanılmaktadır: tıbbi görüntüleme radyoloji ile üretilen görüntüleri, hücresel görüntüleme mikroskopik, mercek görüntüleme endüstrisi uyduları, bilgisayar görüntüleme, bilgisayar bilimi vb. Konuları kapsar. . L’imagerie consiste d'abord en la fabrication et le commerce des images physiques qui représentent des êtres ou des choses. La fabrication se faisait jadis soit à la main, soit par impression mécanique ; elle se fait principalement à partir de la fin du XXe siècle par ordinateur et imprimante. L'imagerie définit aussi simplement un ensemble d'images ayant soit une même origine et un style défini, soit un même style et un même genre. L'imagerie scolaire, qui se limite au champ de l'école, est un autre exemple. Le sens du mot image ayant connu des développements, le terme imagerie l'a suivi. On l'utilise donc pour parler d'un ensemble de figures et de métaphores dans le domaine de la langue, ou d'un ensemble d'images mentales et psychiques qui se forment dans l'esprit. Dans le domaine scientifique, le terme est fort utilisé : l'imagerie médicale recouvre les images produites par la radiologie, l'imagerie cellulaire relève de la microscopie, l'imagerie lenticulaire concerne les satellites, l'imagerie informatique… l'informatique, etc.

Fransızca sözlükte imagerie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki görüntülemenin tanımı, imajların imalatı ve ticaretidir. Görüntü seti. Belirli bir stile sahip aynı orijinal görüntü seti.

La définition de imagerie dans le dictionnaire est fabrication et commerce des images. Ensemble d'images. Ensemble d'images de même origine ayant un style défini.

Fransızca sözlükte «imagerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMAGERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aubergerie
aubergerie
bergerie
bergerie
bougerie
bougerie
boulangerie
boulangerie
conciergerie
conciergerie
forgerie
forgerie
fromagerie
fromagerie
horlogerie
horlogerie
jugerie
jugerie
lingerie
lingerie
mangerie
mangerie
messagerie
messagerie
ménagerie
ménagerie
nuagerie
nuagerie
orangerie
orangerie
purgerie
purgerie
sauvagerie
sauvagerie
sergerie
sergerie
singerie
singerie
songerie
songerie

IMAGERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

image
imagé
image-souvenir
imageant
imager
imagette
imagier
imaginable
imaginaire
imaginairement
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imaginé
imaginer
imagineur

IMAGERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aorgerie
batterie
boucherie
brasserie
buanderie
entremangerie
galerie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
ingénierie
literie
maçonnerie
menuiserie
plomberie
pâtisserie
sphingerie
suffragerie
épicerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde imagerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imagerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMAGERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile imagerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imagerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «imagerie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

意象
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

imágenes
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

imagery
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कल्पना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الصور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

образность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imagens
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিত্রাবলী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

imagerie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

imejan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Metaphorik
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

画像
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

형상
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

perumpamaan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hình ảnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

படங்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रतिमा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

görüntüler
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

immagini
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

obrazowość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

образність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

imagini
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εικόνες
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beelde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bildspråk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bilder
5 milyon kişi konuşur

imagerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMAGERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «imagerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imagerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imagerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMAGERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imagerie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imagerie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imagerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMAGERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

imagerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imagerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomie du corps humain - Atlas d'Imagerie
L’imagerie médicale moderne est la représentation de l’anatomie du corps humain.
Jamie Weir, Peter H. Abrahams, Jonathan D. Spratt, 2012
2
Cone beam : Imagerie diagnostique en odontostomatologie: ...
Le Cone Beam (tomographie volumique numérisée à faisceau conique) est aujourd’hui la technique de référence en imagerie diagnostique dento-maxillo-faciale.
Robert Cavézian, Gérard Pasquet, 2012
3
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'optique géométrique traite de la propagation de la lumière en termes de rayons lumineux.
Bernard Balland, 2007
4
Imagerie interventionnelle des artères rénales
Ce livre, édité à l occasion de la réunion commune de la Société française d imagerie cardiaque et vasculaire (SFICV) et de la Société d imagerie génito-urinaire (SIGU), est consacré à la radiologie interventionnelle des ...
Jean-Paul Beregi, 2008
5
Imagerie en coupes du coeur et des vaisseaux: Compte rendu ...
L'augmentation du S/B et le développement de l'imagerie parallèle à 3T ont renouvelé l'intérêt d'utiliser des acquisitions 3D couvrant tout le cœur, et ce d' autant que les voxels pourront être réduits de 50 % pour explorer des artères de petit ...
Louis Boyer, Pascal Guéret, 2013
6
Imagerie médicale: Radiologie conventionnelle sans produit ...
Au cours des dernières décennies, l'introduction de nouvelles techniques d'imagerie médicale (échographie, scanner, résonance magnétique nucléaire) a considérablement transformé la pratique radiologique.
F Heitz, F Meyer, 1992
7
Imagerie médicale: Radiologie conventionnelle avec produits ...
Le formidable développement de l'imagerie en coupes et les incitations à la substitution d'examen ne doivent pas faire oublier que dans certains domaines, l'examen conventionnel avec produits de contraste reste l'élément primordial de ...
Erick Montagne, J-C Maillard, 2005
8
Guide technique et imagerie: La main et le poignet
La chirurgie de la main, et plus récemment du poignet, sont devenues exigeantes sur le plan du diagnostic.
Patrick Texier, 2006
9
Humanisme et imagerie aux XVe et XVIe siècles: études ...
Au tournant du XIVe au XVe siècle, à la demande des confraternités des laïcs, animées par les couvents des ordres religieux, et sous le patronage des nouveaux saints canonisés, a été produite une énorme quantité d'images ...
Henri Dominique Saffrey, 2003
10
Imagerie du pied et de la cheville
Les lésions du pied et de la cheville sont fréquentes et invalidantes.
Jean-Luc Drapé, Henri Guerini, 2012

«IMAGERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imagerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un nouvel outil d'imagerie pour diagnostiquer Alzheimer …
Une nouveau type d'imagerie visualise les réseaux du cerveau en activité, comme jamais. Un espoir pour le diagnostic des maladies ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
2
L'action flambe de plus de 300% en deux jours - Les Echos
L'éditeur de logiciels, en Bourse depuis trois ans et demi, propose une plate-forme multimodalités d'imagerie médicale qui permet aux ... «Les Échos, Tem 15»
3
Un parchemin hébraïque de 1.500 ans déchiffré grâce à la …
... été ensuite envoyé au département des sciences de l'informatique de l'université de Kentucky qui a développé un logiciel d'imagerie digitale ... «Notre Temps, Tem 15»
4
DMS et Carestream Health signent un accord mondial de … - Capital.fr
A travers cet accord, nous renforçons notre leadership dans l'imagerie médicale par radiographie en proposant désormais la technologie par ... «Capital.fr, Tem 15»
5
Très forte croissance du chiffre d'affaires au 1er semestre 2015 : +43 …
Paris, le 20 juillet 2015 – EOS imaging (Euronext, FR0011191766 – EOSI – Éligible PEA-PME), le pionnier de l'imagerie médicale ... «Boursorama, Tem 15»
6
Epinal : Françoise raccroche et passe le pochon - Vosges Matin
Après plus de 40 ans passés à sublimer de couleurs les images d'Epinal, François Thomas, l'emblématique coloriste de l'Imagerie, chouchou ... «Vosges Matin, Tem 15»
7
Ingénieur en Développement Logiciel pour Segment Sol et Imagerie
Présent dans 50 pays et employant environs 68 000 collaborateurs, Thales est leader mondial des hautes technologies pour les marchés de la ... «Silicon, Tem 15»
8
Vers un traitement plus précoce de la maladie d'Alzheimer
Grâce à une nouvelle technique d'imagerie, des chercheurs de l'EPFL et de l'Université de Genève ont mis à jour la manière dont les ... «Le Matin Online, Tem 15»
9
Interprète - analyste imagerie (H/F)
Interprète – analyste imagerie, c'est mettre en oeuvre et exploiter une station d'interprétation d'images aériennes (source drone ou avion). «Silicon, Tem 15»
10
Imagerie médicale : Median Technologies lève 20 millions d'euros
Les solutions d'imagerie médicale de Median Technologies s'utilisent déjà en oncologie et bientôt sur les maladies neurodégénératives. «Les Échos, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imagerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/imagerie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z