İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "impardonné" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPARDONNÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impardonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPARDONNÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPARDONNÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «impardonné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte impardonné sözcüğünün tanımı

Sözlükte affedilmemiş tanımı affedilemez; s. ext. Bu mazur görülemez.

La définition de impardonné dans le dictionnaire est qui ne peut être pardonné; p. ext. qui ne peut être excusé.


Fransızca sözlükte «impardonné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPARDONNÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abandonné
abandonné
abonné
abonné
adonné
adonné
amidonné
amidonné
conditionné
conditionné
coordonné
coordonné
cordonné
cordonné
donné
donné
désordonné
désordonné
fonctionné
fonctionné
incoordonné
incoordonné
insubordonné
insubordonné
ordonné
ordonné
passionné
passionné
précoordonné
précoordonné
prédonné
prédonné
préordonné
préordonné
subordonné
subordonné
superordonné
superordonné
étonné
étonné

IMPARDONNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impanation
imparable
impardonnable
impardonnablement
imparfait
imparfaitement
impari-nervé
impari-penné
imparidigité
imparinervé
imparipenné
imparisyllabe
imparisyllabique
imparité
impartagé
impartageable
impartial
impartialement
impartialité
impartir

IMPARDONNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conventionné
couronné
disproportionné
emprisonné
façonné
perfectionné
proportionné
raisonné
sonné
susmentionné
sélectionné
vallonné

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde impardonné sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impardonné» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPARDONNÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile impardonné sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impardonné sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «impardonné» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

杀无赦
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Sin perdón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Unforgiven
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनफ़रगिवेन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير مغفور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Unforgiven
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Unforgiven
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আনফরগিভেন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

impardonné
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Unforgiven
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unforgiven
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

許されざる者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

용서
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Unforgiven
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Unforgiven
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அன்ஃபார்கிவன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अनफरगिव्हन, चित्रपट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

affedilmeyen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Unforgiven
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Bez przebaczenia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Unforgiven
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Unforgiven
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Unforgiven
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Unforgiven
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Unforgiven
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Unforgiven
5 milyon kişi konuşur

impardonné sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPARDONNÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «impardonné» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impardonné sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impardonné» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPARDONNÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impardonné» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impardonné» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impardonné sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPARDONNÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

impardonné sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impardonné ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Légende : La Fin De La Guerre Des Deux Mondes
OBSCURCIE Mia vaincue par l'Impardonné II, un mystérieux personnage fait son apparition et se dirige vers Mia et ramasse l'épée Impardonné à terre à ses côtés puis il se tourne vers l'Impardonné II et lui dit « Donne moi l'autre épée.
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
_ Impardon',"s?m.; absence de pardon; état impardonné : l'impardon des fautes , des offenses : sans doute un trop facile pardon à ses inconvénients; mais je préfère encore ce pardon à l'impardon, parce que l'impardon enrenime lés haines ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Impardon', s. m.; absence de pardon,' état impardonné Z Pimpardoii des fautes, des offenses Z sans doute un trop facile pardon à ses inconvénients; mais je préfère encore ce pardon à l'impardon, parce que Pimpardon envenimé lés haines ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
4
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Imparcimonisme,s. m ; système d'imparcimonie. Imparcourable , adj. des 2 g. ; qui n'est pas parcourable, que l'on ne peut parcourir : ce livre est imparcourahle, il faut qu'il soit lu el étudié. Jmpardon', s. m.; absence de pardon; état impardonné  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
5
Poetic meditations in French
L'Impardonné. Le Poète Au beau soleil dans cette montagne, Tu me reviens avec âme et sombre inquiètude Quel fut tes ombrages infidèles Quand nous embrassons le ciel qui n'est pas cruel? Sèche tes larmes Quand nous sommes pas ...
Roland René Daneault, 1982
6
Annales maritimes et coloniales
des fonds votés pour une dépense injustifiable et pourtant impérative! Ils ont présenté comme vœu formulé le chiffre d'une réduction pour indiquer la mesure d'un remède indispensable : voila leur crime impardonné. Que fallait-il faire, alors , ...
7
Aphorismes
Il y a dans le reste pâle des séparations le goût impardonné pour une rumeur cl' autres futurs. Il est de ces partages ténus que le sens foudroie. Sous l'apparente surface des choses qui sont là, il y a une profondeur hagarde où la conscience ...
Geneviève Clancy, 2006
8
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
immobilisme, 212. nassiduité, 225. immobiliste, 212. .nassignable, 225. immodulé, 224. nassimilable, 225. impalpahilité, 205. nassociation, 225. impardonné, 224. ,nassorti, 225. impartageable, 224. inassoupi, 225. * impatriote , 224. inassouvi ...
Arsène Darmesteter, 1972
9
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
tlujwn ? à quoi cela est— il bon ? & inconfus vaut-iJ mieux? passe pour impardonné : nous avons impardonnable. L'un mene à l'autre} c'est ainsi qu'il faut procéder en fait d'innovation de langage. On pourroit dire-en mille occasions , le ...
10
LE MAL: Essais et Etudes
... comprendre sa compatibilité avec la bonté de Dieu ?5 Sans doute, à travers la figure du mauvais larron, crucifié à côté du Christ, le péché endurci et impardonné est mis en relation avec Dieu, mais cette relation n'est pas de l'ordre du salut.
Mikios Miklos, 2000

«IMPARDONNÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impardonné teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La faille secrète de Churchill
Un manquement impardonné. Une défaillance impardonnable. » En dépit de son échec final et de sa fin tragique, c'est ce père absent et ... «Valeurs Actuelles, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impardonné [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/impardonne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z