İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "imparité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPARITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imparité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPARITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPARITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «imparité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte imparité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tuhaflığın tanımı, karakterinin tuhaf olmasıdır.

La définition de imparité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est impair.


Fransızca sözlükte «imparité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPARITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

IMPARITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

imparable
impardonnable
impardonnablement
impardonné
imparfait
imparfaitement
impari-nervé
impari-penné
imparidigité
imparinervé
imparipenné
imparisyllabe
imparisyllabique
impartagé
impartageable
impartial
impartialement
impartialité
impartir
impassable

IMPARITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

binarité
capillarité
circularité
hilarité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
pupillarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde imparité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imparité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPARITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile imparité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imparité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «imparité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不平等
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

disparidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

imparity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

असमानता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

imparity
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неравенство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

disparidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অসাম্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

imparité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

imparity
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ungleichheit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

悪平等
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

부등
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

imparity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính chất không cân xứng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சமத்துவம் இன்மை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

imparity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

eşitsizlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

imparity
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

imparity
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нерівність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

imparity
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

imparity
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ongelijkheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

OLIKHET
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

imparity
5 milyon kişi konuşur

imparité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPARITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «imparité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imparité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imparité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPARITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imparité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imparité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imparité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPARITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

imparité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imparité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La réforme du droit de l'arbitrage international: Réflexions ...
L'article 1451 prévoit la règle de l'imparité du nombre des arbitres. L'article 1452 prévoit les modalités de désignation des arbitres en l'absence de convention des parties fixant ces modalités dans le respect de la règle de l'imparité ...
Antoine Kassis, 2008
2
Contentieux administratif
La seconde règle, elle aussi battue en brèche, est celle de l'imparité. b. Parité ou imparité ? Si certains textes réglementaires (R. 122-14, R. 122-16 et R. 222-18 du CJA), voire législatifs (L. 222-1 du CJA) imposent l'imparité, c'est avant tout au  ...
Bernard Asso, Frédéric Monera, 2006
3
Phédon
Car, d'après ce qui a été dit, ni elle n'admet la mort, ni elle ne la recevra, de même que le nombre trois ne deviendra jamais pair, pas plus que l'imparité elle —même, de même aussi que le feu ne deviendra pas plus froid que la chaleur qu'il ...
Platon, 1870
4
Dogmatique de l'église réformée: prolégomènes
De là l'imparité de la manifestation et du principe manifesté; de là une forme inadéquate au fond. Cette imparité porte sur l'unité et sur l'étendue. A. Tandis que la communauté spirituelle du corps de Christ constitue un organisme, c'est-à -dire ...
Edmond Henri Adolphe Scherer, 1843
5
Esquisse d'une théorie de l'Église chrétienne
De là l'imparité de la manifestation et du principe manifesté; de là une forme inadéquate au fond. Cette imparité porte sur l'unité et sur l'étendue. A. Tandis que la communauté spirituelle du corps de Christ constitue un organisme, c'est— à-dire ...
Edmond Henri Adolphe SCHERER, 1845
6
Le quiétisme: Doctrine de la confrérie musulmane tidjaniya
L'imparité de Dieu est par nature immuable; donc le chiffre 1, qui la représente dans les deux cas, est invariable, de même que la présence de l'énergie noire (6 * 1)409. Ce qui varie d'une configuration à l'autre, ce sont les paramètres ...
Papa Assane Diouf, 2012
7
Mathématiques naturelles (Les)
D'une façon plus générale, combien de séquences vérifient la propriété d' imparité rythmique ? Nous présenterons plus loin une construction mathématique qui permet de les obtenir toutes. Mais contentons-nous pour le moment de regrouper ...
Marc Chemillier, 2007
8
La preuve et la justice administrative française
bâtie sur un modèle uniquement cognitif ou véritatif. L'existence de cette règle d' imparité illustre la relativité de la croyance en l'intime conviction et la collégialité. L'unanimité n'étant pas garantie, l'imparité vient soutenir le besoin de décision ...
Préface de Jean-Arnaud Mazères
9
Journal de mathématiques pures et appliquées
Comme la parité ou l'imparité de la correspond à celle de Ny, je vais indiquer un moyen de calculer la ou plutôt de chercher si cette somme est paire ou impaire. Ce moyen serait très-expéditif si l'on avait une table de carrés suffisamment ...
Joseph Liouville, Henri Résal, Camille Jordan, 1842
10
Poétique d'Yves Bonnefoy
Celle-ci, l'imparité, qui fonde la plus grande part de son effet sur sa manière d' entrer en conflit avec la forme traditionnelle et symétrique, est bien évidemment la qualité première de l'alexandrin boiteux. Il faudrait donc redire ici en particulier  ...
Jérôme Thélot, 1983

«IMPARITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imparité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"La mémoire de Clara" de Patrick Besson
Avec la loi de 2020, dite loi Trierweiler, l'imparité a remplacé la parité : aux postes de direction il y a désormais cinq femmes pour un homme et ... «Contrepoints, Eki 14»
2
François Hollande à ses ministres : «Aller plus vite, faire plus simple»
Je me fiche du sacrilège politique de cette imparité, et je me réjouis de la Valls des mouches curieuses qui viennent, de gauche comme de ... «Le Figaro, Nis 14»
3
130° anniversaire du Conseil supérieur de la magistrature
Le texte que j'ai soumis au Parlement prévoyait donc une imparité en faveur des magistrats. Les consultations qui ont été conduites, ... «MJ France, Eki 13»
4
DSK fait la leçon à Hollande
... de parité de taux d'intérêt entre tous les pays de la zone euro obligés d'emprunter, malgré l'imparité du risque, il a peut-être raison. Car si un ... «Le Figaro, Eki 12»
5
Ça vous dirait, le Sud ?
A mon grand regret, je ne suis guère débordé par cette tâche vu la nette imparité de la population des mes administrés, et la loi ne me permet ... «Libération, Mar 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imparité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/imparite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z