İndir uygulaması
educalingo
impudiquement

Fransızca sözlükte "impudiquement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE IMPUDIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impudiquement


IMPUDIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPUDIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte impudiquement sözcüğünün tanımı

Sözlükte utanmazca tanımlama, davranışını belirlenen cinsel ahlakı kızıştırmaktadır.


IMPUDIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

IMPUDIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impubère · impuberté · impubliable · impudemment · impudence · impudent · impudeur · impudicité · impudique · impuissamment · impuissance · impuissant · impulser · impulseur · impulsif · impulsion · impulsionnel · impulsivement · impulsivité · impunément

IMPUDIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde impudiquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPUDIQUEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «impudiquement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«impudiquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPUDIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile impudiquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impudiquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «impudiquement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

毫不谦虚地
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inmodestamente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

immodestly
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अभद्रता से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير محتشمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

нескромно
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

immodestly
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

immodestly
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

impudiquement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak sopan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

unbescheiden
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

immodestly
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

정숙
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

immodestly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khiếm nhã
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அரைகுறை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

immodestly
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

immodestly
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

immodestly
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieskromnie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нескромно
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

neobrăzat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

immodestly
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onzedig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

immodestly
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

usømmelig
5 milyon kişi konuşur

impudiquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPUDIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impudiquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impudiquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impudiquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPUDIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

impudiquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impudiquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres de M. Claude Henrys, conseiller du roi, et son ...
La Veuve qui vit impudiquement y doit perdre fa dot. ' 3 . Raifons pour établir l' affirmative. 4. Raifons pour établir la négative. 5. Les Auteurs font partagés fur cette queftion. 6. Sentiment & raijons de /' Auteur , pour l'affirmative. 7. Si le mariage ...
Claude Henrys, Barthélemy Joseph Bretonnier, 1738
2
Oeuvres de M. Claude Henrys: contenant son recuëil d'arrêts, ...
Si la veuve , qui vit impudiquement dans l' année du deuils doit perdre fa dot. L ' Auteur traite ici plusieurs questions importantes. La première, si la veuve qui vit impudiquement doit être privée de fa dot & de tous les avantages 1 elle faits par ...
Claude Henrys, Barthélémy-Joseph Bretonnier, 1708
3
Oeuvres de Maistre Guy Coqville ...: Contenans plusieurs ...
C. de adult.'Et quant à la femme,qui s'est abandonnée impudiquement dedans l' an du deuil , ie croy qu'elle peut estre accusée par l'heritier, pour luy raire perdre son douaire, & tous les aduantages que le mariage lu y a apportez j pource que ...
Guy Coquille (sieur de Romenay), 1666
4
Les oeuvres de maistre Guy Coquille, sieur de Romenay, ...
Et quant à la femme , qui s'est abandonnée impudiquement dedans l'an du deuil, je croi qu'elle peut être accusée par Pheritier, pour lui sure perdre son douaire , & tous les avantages que le mariage lui a apportez ; parce que la loi présume ...
Guy Coquille, 1703
5
Oeuvres de M. Claude Henrys,... contenant son recueil ...
DE LssA VEUVE QUI VIT IMPUDIQUEMENT; QUESTION SoÎXÀNTE-SÀIXIEME: Sommaire de cette Question. 6. Sentimentô raisons de l'auteur poussrk S i la veuve qui _vit zmpudiquement ~ u “4/ 6 ;premier qnilacajole ,'86 qu'au lieu de.
Claude Henrys, 1771
6
Les oeuvres de Maistre Guy Coquille, Sieur de Romenay: ...
Et quant à la femme , qui s'eft abandonnée impudiquement dedans l'an du deuil; je croi qu'elle peut être accusée par l'héritier, pour lui faire perdre fon douaire > & tous les □avantages que le mariage lui a apportez ; parce que la loi prefume ...
Guy Coquille, 1703
7
Oeuvres contenant plusieurs traitez sur les liberter de ...
3, tiennent que la veuve vivant impudiquement doit perdre sa dot j tomme par adultère durant le mariage : car elle à encore Phonneur du mariage , elle jouit des privilèges du mari ; si elle est "pauvre , doit être nourrie des biens de feu l'on  ...
Guy Coquille, 1703
8
Les Oeuvres de feu noble Scipion Dupérier,... doyen de ...
La plus importante , selon moi , est celle qui consiste a sçavoir , si la mere tutrice qui vit impudiquement , 8c devient enceinte , avant que d'avoir rempli les formalités de la nomination d'un nouveau tuteur, Ô( la reddition de compte, doit subir la ...
Scipion Dupérier, 1760
9
Coûtumier général, ou Corps et compilation de tous les ...
La veuve qui avoit vécu impudiquement , mê- 31'. «Ile n'étou proposée- que long -temps après , & en un temps oà la veuve fe feroit remariée , ne betíe concordons turbetur nsatrimeritum. C'est l'efpece de l'Arrêt rendu en cette Coutume le 9.
Joseph Boucheul, Carolus Molinaeus, 1727
10
Coûtumier general, ou Corps et compilation de tous les ...
:Enfin les déportemens' de la veuve la rendent indigne du doîiaire après la dissolution du mariage , _quand elle vit impudiquement pendant l'an du Heiiil : en cc cas 'les heritiers 'du mary luy peuvent bbjecter civilement', 'Ze parsorme ...
Joseph Boucheul, 1727

«IMPUDIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impudiquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ARRESTATION DE DEUX CANDIDATS A LA PRESIDENTIELLE EN …
Le navire ougandais qui n'a jamais connu d'autre capitaine depuis que Museveni trône impudiquement à la tête de l'Etat ougandais, ne doit ... «Editions Le Pays, Tem 15»
2
" Le Manteau de Greta Garbo "
Et voilà, pendant trois jours, impudiquement exposée l'intimité survivante de celle qui avait fui la lumière trop crue d'Hollywood en 1941. Robes ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Insolite : La télé filme un mariage à Glay puis à Delle pour une …
Ni de dévoiler impudiquement leur intimité comme dans Secret Story. Non rien de tout cela. Simplement d'offrir au grand public le plus beau ... «Est Républicain, Tem 15»
4
CONTINENT NOIR : Les Etats-Unis d'Afrique, un rêve qui se fera chair
La preuve est faite aujourd'hui que le péril frappe à la porte de chaque Etat africain. Parce que ce qu'on appelle impudiquement Etat africain, ... «Editions Le Pays, Haz 15»
5
Ben Ali, Grira et Imed Trabelsi condamnés à 5 ans de prison et 3 MD …
ET ON Y DIT, IMPUDIQUEMENT : "La Chambre criminelle près le Tribunal de première instance de Tunis a statué, aujourd'hui vendredi 5 juin ... «Business News, Haz 15»
6
Cannes 2015 : le mystère du naufrage Gus Van Sant et autres …
Non, Sophie Marceau n'a pas impudiquement exhibé son sous-vêtement couleur chair, mais a été victime – attention, c'est technique – , d'une ... «FRANCE 24, May 15»
7
La loi sur le renseignement est bien un mini Patriot Act
bonjour,. Des millions de français exposent déjà , impudiquement, leur vie sur Fesse de bouc...que voulez-vous que ça leur fasse d'être ... «AgoraVox, May 15»
8
L'accablante concubine de la chair
Fille très légitime du péril et de la haine qui s'étaient accouplés impudiquement au bout d'un fusil, un canon, une lame ou autres faux d'âmes, ... «L'Orient-Le Jour, May 15»
9
Codemasters promet du lourd pour F1 2015
Codemasters nous avait livré un dernier F1 2014 que l'on qualifiera pudiquement de « jeu de transition » (et impudiquement de « putain de ... «GamAlive.com, Mar 15»
10
Pippa Middleton tout en décolleté
Lovée dans son fourreau de luxueux prêt-à-porter, dévoilant impudiquement sa gorge généreuse, Pippa n'en oublie pas pour autant son rôle ... «Gala, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Impudiquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/impudiquement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR