İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inalpe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INALPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inalpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INALPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INALPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inalpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
inalpe

yaylacılık

Transhumance

Latince trans ve humusun transüpsansı, çiftlik hayvanlarının düzlükten dağa veya dağdan ovaya periyodik olarak göç etmesi ve arılar bir çiçek bölgesinden diğerine göç etmektir; iklim koşullarına ve dolayısıyla mevsime bağlı olarak. Pyrenees Milli Parkı'ndaki vadiye transhumant koyun koyun. La transhumance, du latin trans et humus, est la migration périodique d'une part du bétail de la plaine vers la montagne ou de la montagne vers la plaine, d'autre part des abeilles d'une région florale à une autre, et ce en fonction des conditions climatiques et donc de la saison. Moutons transhumant vers la vallée dans le parc national des Pyrénées.

Fransızca sözlükte inalpe sözcüğünün tanımı

Sözlükte inalpe'nin tanımı yaz mevsiminde otlaklarda sürüleri yönlendiriyor.

La définition de inalpe dans le dictionnaire est conduire les troupeaux dans les alpages pour la saison d'été.

Fransızca sözlükte «inalpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INALPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


coulpe
coulpe
désalpe
désalpe
escalpe
escalpe
palpe
palpe
poulpe
poulpe
pulpe
pulpe

INALPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inaffection
inaffectueux
inaffectuosité
inaliénabilité
inaliénable
inaliénablement
inaliénation
inaliéné
inalliable
inalpage
inalper
inaltérabilité
inaltérable
inaltérablement
inaltéré
inamendable
inamical
inamicalement
inamissibilité
inamissible

INALPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cape
coupe
enveloppe
escape
groupe
isotope
microscope
ope
pape
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
tape
tempe
type
équipe
étape

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inalpe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inalpe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INALPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inalpe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inalpe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inalpe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

inalpe
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inalpe
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inalpe
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

inalpe
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

inalpe
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

inalpe
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inalpe
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

inalpe
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inalpe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

inalpe
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

inalpe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

inalpe
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

inalpe
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inalpe
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

inalpe
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

inalpe
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

inalpe
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

inalpe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inalpe
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

inalpe
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

inalpe
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inalpe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

inalpe
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Alpaufzug
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inalpe
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inalpe
5 milyon kişi konuşur

inalpe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INALPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «inalpe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inalpe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inalpe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INALPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inalpe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inalpe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inalpe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INALPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inalpe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inalpe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un village suisse: le temps, la mémoire, la mort et les ...
1) comment, au moment de l'inalpe, faire passer un troupeau de moutons de la zone de Grimentz au haut vallon de Moiry, sans causer de dégâts aux prairies et autres biens? 2) comment assurer la meilleure garde possible à Morettaz?
Bernard Crettaz, Robert Rouvinez, 1982
2
Italie
... deForliparlarouteSS67direction Castrocaro, puis PorticoSan Benedetto in Alpe . Renseignements : www.parcoforestecasentinesi.it. SAN. BENEDETTO. INALPE. De San Benedetto in Alpe, un sentier mène jusqu'aux chutes de l'Acquacheta ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
3
Le val d&Anniviers:
ASTP XLlll, p. 176-209. Basel 1946. La saison d'estivage et le séjour à l'alpage sont ponctués de nombreuses dates qui sont parfois de véritables fêtes. 3.1 La montée à l'alpage, «l'inalpe» On monte à l'alpage avec le bétail dans la deuxième ...
Willy Gyr, Rose-Claire Schüle, 1994
4
Schweizerisches Archiv für Volkskunde
rosets l8) en grande partie mangés, pressés qu'ils sont de redescendre dans la basse vallée pour les gros travaux des fenaisons. Les jours d'inalpe règne sur les routes une cohue de gens et de bêtes, car ordinairement le même jour on ...
5
Des bergers en Europe: Pratiques, rites, représentations
Il y en a d'autres qui disent « on inalpe », « on se remue » et qui ne parlent pas du terme transhumance mais qui bougent aussi : par exemple en Haute-Savoie avec les vaches. Ce qui est le plus important pour un ethnologue, c'est d'écouter  ...
Jocelyne Bonnet-Carbonell, 2012
6
Guilielmi Henrici Kramer... Elenchus vegetabilium et ...
_ Habitat inalpe Breinina, Лет etiain in prati: montcjir jiccioribu: binc inde circa Latifontum. А 3. Penicvmxnis caule fubramofo, corollis galea rollratoacuminatis, calycibus fubhiriutis. Linn. Sp. _pl. 607Pedicularis alpina , folìis alternis: pinnulis  ...
Wilhelm Heinrich Kramer, 1756
7
Frère des cimes: Cent paroles, Mille secrets
On inalpe à Lécberon quelques bovins loués. Le pâturage de montagne dure cinq mois environ, de mai à octobre. D'importantes reconstructions ont été laites aux bâtiments et aux cbalets, des améliorations aux chemins pour faciliter la ...
Geneviève Ruffier Lanche, 2004
8
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
Déverbal de désalper et antonyme de inalpe ; FEW, I, 76 a. Les formes en den- ont été influencées par inalpe. Pier., se basant probablt sur Courthion, Veillées des Muyens, 51, affirme que le mot peut égalt être masculin ; mais cette dernière  ...
Louis Gauchat, Jules JeanJaquet, Ernest Tappolet
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
On inalpe celui qu'on ne craint pas de mettre en cause : on accuse celui qui est l' objel direct de l'action. On inculpe proprement en matière légère; il s'agit d'une faute. On accuse sur-tout en matière plus ou moins grave; on accuse d'une ...
François Guizot, 1809
10
Dictionnaire du Duche de Savoie
Il y a quelques années, plusieurs maisons du village ont brulé et les Genevois ont contribué pour une grande partie à leur construction. On inalpe sur la montagne beaucoup de bêtes à cornes. t v lonô-en-~J5emine . Ancienne commune de la ...
Jean Luquet

«INALPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inalpe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En images: dans les vallées perchées du Valais - Voyage …
Le titre sera remis en jeu lors de la prochaine inalpe d'avril. Perché en contrebas du lac de Moiry, Grimentz est l'un des deux derniers villages ... «Le Vif, Tem 15»
2
La Combyre: Pascal Fournier est déçu par sa dernière inalpe
Pascal Fournier a sûrement vécu sa dernière inalpe samedi, à l'alpage de la Combyre, au-dessus de Veysonnaz. Une journée qui a mal ... «Le Nouvelliste, Haz 15»
3
Veysonnaz: allergique aux moisissures du foin, il doit abandonner l …
Pascal Fournier a vu Mira couronnée reine en 2013 du côté de Combyre. Pour sa dernière inalpe, il espère la voir dans le trio de tête en fin ... «Le Nouvelliste, Haz 15»
4
C'est bien le loup qui a attaqué des moutons en mai
Ces attaques, alors que l'inalpe des moutons n'a pas encore débuté, ne sont pas faites pour rassurer. La frustration est grande parmi les ... «Tribune de Genève, Haz 15»
5
Fifa: le Maroc aurait versé des pots-de-vin dans l'espoir d'obtenir le …
Entre les pots-de-banane de Tornay et les peaux-de-vin de Blatter, en cette période d'inalpe, il y aura bien encore quelques peaux-de-vache à ... «Le Nouvelliste, Haz 15»
6
Faune: Pro Natura appelle les promeneurs à protéger les bébés …
Saint-Maurice: la police déloge les gens du voyage... suite · vu 3271 fois · La Combyre: Pascal Fournier est déçu par sa dernière inalpe... suite ... «Le Nouvelliste, Haz 15»
7
Alpage de l'Etoile
... duels que se livrent les animaux lors de l'inalpe afin d'établir une hiérarchie au sein du troupeau avant de passer l'été ensemble. Vachement impressionnant. «Loisirs.ch, Haz 15»
8
Solar Impulse: première nuit sur le Pacifique
Saint-Maurice: la police déloge les gens du voyage... suite · vu 3137 fois · La Combyre: Pascal Fournier est déçu par sa dernière inalpe... suite ... «Le Nouvelliste, May 15»
9
Une commission du Conseil des Etats rejette la motion "requin" d …
Saint-Maurice: la police déloge les gens du voyage... suite · vu 1859 fois · La Combyre: Pascal Fournier est déçu par sa dernière inalpe... suite ... «Le Nouvelliste, May 15»
10
Alcool: trop, c'est combien?
Saint-Maurice: la police déloge les gens du voyage... suite · vu 2507 fois · La Combyre: Pascal Fournier est déçu par sa dernière inalpe... suite ... «Le Nouvelliste, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inalpe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inalpe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z