İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "incivisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INCIVISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incivisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCIVISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCIVISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «incivisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte incivisme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şeyhsizliğin tanımı, vatandaşlık iyiliği için adanmışlık, saygınlık eksikliğidir. İkinci Dünya Savaşı sırasında düşmanla işbirliği.

La définition de incivisme dans le dictionnaire est manque de civisme, de dévouement pour le bien de la nation. Collaboration avec l'ennemi pendant la seconde guerre mondiale.


Fransızca sözlükte «incivisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCIVISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
perspectivisme
perspectivisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

INCIVISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

incisif
incision
incisive
incisivement
incisure
incitant
incitateur
incitatif
incitation
incitatrice
inciter
incivil
incivilement
incivilisable
incivilisation
incivilisé
incivilité
incivique
inciviquement
inclairvoyance

INCIVISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
passivisme
pavlovisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde incivisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incivisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCIVISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile incivisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incivisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «incivisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

非礼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incivilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

incivility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कटुता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قلة أدب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неучтивость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incivilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অভদ্রতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

incivisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketidaksopanan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unhöflichkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

不行儀
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

무례
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

incivility
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tư cách
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நாகரீகமின்மைக்கான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

incivility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nezaketsizlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inciviltà
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niegrzeczność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нечемність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

necuviință
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αγένεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onbeleefd
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ohövlighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

incivility
5 milyon kişi konuşur

incivisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCIVISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «incivisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incivisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incivisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCIVISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incivisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incivisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incivisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCIVISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

incivisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incivisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire de la persécution révolutionnaire dans le ...
Fuant, Servaise, maintenue : mère d'émigré, a donné constamment des preuves d'incivisme. Fuant, Catherine, sa fille, couturière, maintenue: sœur d'émigré, a donné constamment des preuves d'incivisme. Couchon, Nie, vigneron, maintenu  ...
Jules Sauzay, 1868
2
Les valeurs des Européens: Évolutions et clivages
La tolérance à l'égard de l'incivisme : plutôt en baisse La mesure de l'incivisme repose sur le même principe que précédemment. Les personnes interrogées doivent indiquer si elles jugent acceptables certaines conduites. Cinq items ont été ...
Pierre Bréchon, Frédéric Gonthier, 2014
3
Histoire de la persécution révolutionnaire dans le ...
Fuant, Servaise, maintenue: mère d'émigré, a donné constamment des preuves d 'incivisme. Fuant, Catherine, sa fille, couturière, maintenue: sœur d'émigré, a donné constamment des preuves d'incivisme. Couchon , Nie , vigneron , maintenu ...
Jules Sauzay, 1868
4
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
564). N.d. BW 179o. Dauzat 1791. HLF (ix, p. 666 et n.) 179o. Frey (p. 7o) 1791. Ac. 1798 Suppl. Littré : néolog. HDT. Le mot fera fortune pendant la Révolution. Beaumarchais l'emploie alors très fréquemment. Ceci vaut aussi pour incivisme.
Gunnar von Proschwitz, 1956
5
Journal des débats et des décrets, ou Récrit de ce qui s'est ...
Les ecclésiastiques qui ont prêté le serment prescrit pai les lois des'!4 juillet et 17 novembre 17' o, air.si que celui de liberté et égalité dajis le temps déterminé, et qui seront dé.ioncés pour cause d'incivisme , seront embarqués sans délai , et ...
6
16 Nouvelles Questions d'économie contemporaine: Economiques 2
La société de défiance Défiance et incivisme L'ampleur de la défiance et de l' incivisme La défiance L'incivisme De l'incivisme déclaré à l'incivisme constaté Une défiance persistante, mais pas immuable Des attitudes désormais anciennes Le ...
Philippe Askenazy, Daniel Cohen, 2010
7
Justices Militaires Et Guerres Mondiales (Europe 1914-1950) ...
L'étude des rapports concrets entre ces hommes – l'auditeur et le magistrat civil – permet de comprendre au cas par cas le degré de sévérité de la justice militaire dans les affaires d'incivisme. Or, plutôt que la sévérité, c'est la pondération de ...
Jean-Marc Berlière, Jonas Campion, Luigi Lacchè, 2014
8
Pourquoi, en Afrique, s'accroche-t-on au pouvoir?: ou "vie ...
5.3.2 Les devoirs du citoyen Aujourd'hui dans les villes, villages et agglomérations de nos pays, l'incivisme prend d'ampleur. Les valeurs citoyennes sont bafouées. Parfois, nous subissons les punitions de notre inconduite. C'est quoi alors ...
Valère M. Nobime, 2011
9
Société et luttes anticoloniales à Madagascar: de 1896 à 1946
Peut-être était-on tout simplement en train de passer d'un Madagascar à un autre . Le leur était, sans doute, fort différent de celui des lettrés. L'incivisme, ou plutôt l' opposition ouverte et consciente à l'administration, était rare et exceptionnel ...
Solofo Randrianja, 2001
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
La dénonciation par causé d'incivisme sera faite par six citoyens du canton, et jugée par le directoire du département, sur l'avis du district (Idem, art. 2). 14. Les ecclésiastiques mentionnés en l'article 10, qui, cachés en France, n'ont point été  ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1834

«INCIVISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incivisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
maliweb.net - Les brèves de tamani : Tombouctou : Trois des 16 …
... relativement stables, mais la prudence doit être encore de mise, car ces accidents s'expliquent pour la plupart par l'incivisme des usagers. «Journal L'Indépendant, Tem 15»
2
Corruption : pour une solution plus globale - Cameroon Tribune
Dans le privé, les pratiques de concussion comme l'incivisme fiscal, la dissimulation des résultats ou le monnayage des recrutements, sont ... «Cameroon Tribune, Tem 15»
3
Liège : dépôts de déchets au Degré des Tisserands - RTC
... restent impuissantes face au phénomène. Un riverain, propriétaire d'une maison d'hôte, s'indigne de l'incivisme d'une partie des habitants. «RTC Télé-Liège, Tem 15»
4
Des modifications pour s'adapter à la réalité de la route marocaine …
Mettre en place une norme juridique et ne pas pouvoir l'appliquer à tout le monde, est une raison profonde de l'incivisme sur nos routes. «challenge.ma, Tem 15»
5
Le Magazine du 18 Juillet 2015: fête de ramadan, une légère baisse …
Pour eux, l'incivisme, l'état des routes et le non respect du code de la route sont entre autres les causes de ces accidents. Lieutenant Colonel ... «Studio Tamani, Tem 15»
6
De quoi la Grèce est-elle le « non » ?, Editos & Analyses - Les Echos
... lutter contre l'inflation des budgets militaires, l'incivisme fiscal et la corruption. Tandis qu'il s'enivrait de mots, le gouvernement a, au contraire ... «Les Échos, Tem 15»
7
maliweb.net - Eïd El Fitr à Bamako: Plus d'une vingtaine d'accidents …
Toutefois, certains accidents s'expliquent par l'incivisme des usagers de la route qui ne respectent pas le code de la route, a-t-il ajouté. «Journal L'Indépendant, Tem 15»
8
Cameroun, Insécurité, pauvreté, Dépravation des m urs,Incivisme : A …
Cameroun, Insécurité, pauvreté, Dépravation des mœurs,Incivisme : A qui la faute ? :: CAMEROON Cameroun, un pays en perte de répères ? «camer.be, Tem 15»
9
Barbusse et Meignan sont en observation
... musique parfois très forte, excréments de chiens que leur maître laisse sur le balcon », cette dame met un nom sur ces troubles, « l'incivisme ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Paul Eric Kingué est libéré, la réaction du Mouvement de Février …
Paul Eric Kingue paye pour avoir dénoncé l'incivisme fiscal de la Php, filiale camerounaise de la Française Compagnie fruitière, qui exploite ... «L'ouverture sur le Cameroun, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incivisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/incivisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z