İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "arrivisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ARRIVISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arrivisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIVISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRIVISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «arrivisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte arrivisme sözcüğünün tanımı

Sözlüğün öncülüğünün tanımı vicdansız bir hevesle yürütülür.

La définition de arrivisme dans le dictionnaire est conduite inspirée par une ambition sans scrupules.


Fransızca sözlükte «arrivisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRIVISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


activisme
activisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
incivisme
incivisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
perspectivisme
perspectivisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

ARRIVISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-salle
arrière-scène
arrière-train
arrière-vassal
arrière-voussure
arriérée
arriérer
arriériste
arrimage
arrimer
arrimeur
arrimeuse
arriser
arrivage
arrivant
arrivante
arrivé
arrivée
arriver
arriviste

ARRIVISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
passivisme
pavlovisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde arrivisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ARRIVISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «arrivisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arrivisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«arrivisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRIVISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile arrivisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrivisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «arrivisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

一意孤行
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pushiness
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pushiness
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बेतकल्लुफ़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اللهفة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

pushiness
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pushiness
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pushiness
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

arrivisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pushiness
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aufdringlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

阿漕
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

pushiness
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pushiness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

huênh hoang
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pushiness
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pushiness
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pushiness
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pushiness
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pushiness
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pushiness
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Insistenta
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

pushiness
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pushiness
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pushiness
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pushiness
5 milyon kişi konuşur

arrivisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRIVISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «arrivisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrivisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrivisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRIVISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrivisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrivisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrivisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRIVISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

arrivisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrivisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'antichambre Du Paradis
être pourvus. Sinon, il n'y aura plus de vie possible. Sinon, ce sera le fiasco. Je vous l'assure, notre société est hostile à l'arrivisme en tant que trait individuel. Chez nous, il n'est pas encouragé. Vous me dites que les arrivistes se dissimulent ?
2
Pour une histoire des traités de savoir-vivre en Europe
Jean d'Ormesson, dans une conférence célèbre81 prononcée au Collège philosophique, a distingué le snobisme de l'arriviste en dénonçant chez le snob un arrivisme imaginaire, un arrivisme décalé qui recherche non les prestiges mais le ...
Alain Montandon, 1994
3
Corps et psychiatrie
La Vulgate a traduit : « suberbia vitae », (orgueil de la vie) mais Augustin transmet une autre traduction qui semble plus juste : ambitio saeculi (arrivisme mondain)2. La volonté, telle que l'entendent Augustin et saint Thomas et telle que Dieu la ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
4
Études textuelles
Surtout, il ne se borne plus à défendre avec passion l'arrivisme social, il prétend encore le moraliser : c'est, à ses yeux, le seul moyen de manifester le mérite personnel. 6. Cf. Mariage de Figaro, Acte V, s. 5 : « Parce que vous êtes un grand  ...
Roger Barny, 1997
5
Motivations, valeurs et sens: Un livre offrir et partager!
Arrivisme L'arrivisme est le propre de ceux qui ne s'embarrassent pas sur les moyens pour assouvir leur ambition dévorante. Faire preuve d'arrivisme ne mène pas toujours à la réussite, et c'est rassurant ! * * * Arrogance L'arrogance c'est ...
Xavier Soler, 2012
6
La vie sociale
Et qu'est-ce que l'arrivisme, sinon l'aboutissement logique et pitoyable des défauts de caractères énumérés ci-dessus — l'arrivisme, par définition, s' opposant à persévérance et même à discipline morale. C'est l'ambition démesurée, plus que ...
Esdras Minville, François-Albert Angers, Pierre Harvey, 1992
7
La Polysémie: Réflexion théorique, méthodologique et ...
On s'attendrait par exemple à ce que l'entrée 1. arriver – qui groupe à sa suite les dérivés arrivant, arrivée, arrivage, arrivisme et arriviste – soit scindée en deux entrées distinctes. En effet, arrivant, arrivée et arrivage ne peuvent être dérivés ...
Emilie Pauly, 2010
8
La liberté de la pensée
ce sabotage prémédité, voulu, qu'on nomme l'arrivisme. La plus connue est la politique. La politique s'infiltre partout. Elle opère dans tous les milieux. C'est une chose amorphe. Elle est avant tout un renoncement à la personnalité, — une ...
Gérard de Lacaze-Duthiers, 1911
9
Contribution à la titrologie romanesque: variations sur le ...
L'explication du titre est donc toute simple ; le noir est une teinte sociale, celui de l'arrivisme bourbonien. Et le rouge ? Citant pêle- mêle le manuscrit de Leuwen, l' article de M. Liprandi, le rouge devient la couleur des libéraux. Dès lors tout est ...
Serge Bokobza, 1986
10
Citations, proverbes et dictons de chez nous: toute la ...
Arrivisme. Pour arriver, il faut mettre de l'eau dans son vin jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de vin. Jules Renard, Journal. Le difficile n'est pas de monter, mais, en montant, de rester soi. Michelet, le Peuple. Joindre l'impudence à l'adresse est le  ...
Julie Bardin, 2004

«ARRIVISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrivisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une fois de plus Royal à l'arrache...
Mais cette femme dont il nous revient l'arrivisme effréné quand, toute jeune énarque présentée à Mitterrand en 81 parmi un lot d'invités, sous ... «Mediapart, Tem 15»
2
Un ministre mal élevé
Arrogance et arrivisme? Décidément, le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Tahar Hadjar, est mal élevé. «L'Expression, Tem 15»
3
Fanfar'Août Cherbourg-Octeville 15 août 2015
Samedi 15 août, trois jeunes cadres ambitieux de la Compagnie N° 8 tenteront de dépasser les limites de l'arrivisme avec Donnez-nous votre argent !. Samedi ... «Unidivers, Tem 15»
4
Yves Jacques: un coureur de fond parmi les plus grands
Et que tous les déboires amoureux, entremêlés d'arrivisme et de cupidité, sont plus actuels que jamais... «On dit exactement le texte intégral de ... «LaPresse.ca, Tem 15»
5
Syrie: 2 femmes décapitées par l'EI
... autres pays n'ont pas fait alliance pour combatte au sol ces dingues ? nos politiques sont des lâches qui n'ont qu'un souci : leur arrivisme. «Le Figaro, Haz 15»
6
Les fossoyeurs de l'action politique
... l'opportunisme, le népotisme et l'arrivisme d'une part, et sur l'état d'âme amère et crevant sans retouche de ses acteurs en mal de lucidité, ... «Rapideinfo, Haz 15»
7
How to Get away with Murder : Pourquoi il ne faut pas rater la …
Le terme "soap opera" signifie un feuilleton avec des mélodrames où le sexe, l'argent et l'arrivisme, sont les maîtres mots ! TROP LA CLASSE ! «meltyBuzz, Haz 15»
8
Qui sont les adhérents PS ? L'interview
On sait que ces motivations sont toujours sous-déclarées puisqu'il y a toujours une suspicion d'arrivisme. Ce qui a pas mal baissé, c'est la ... «Délits d'Opinion, Haz 15»
9
«Unfriended» : Tchat roulette russe
Unfriended frappe par son arrivisme, sa manière de récupérer des expérimentations visuelles venues de la sphère indé, comme le ... «Libération, Haz 15»
10
Pourquoi « Podemos » va bientôt gouverner l'Espagne
... ne pouvons pas toujours les taxer d'arrivisme ; certains sont sincères, ce qui fait que nous les avons suivi, remplis d'espoir et de confiance. «Le Club de Mediapart, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrivisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/arrivisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z