İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "atavisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ATAVISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

atavisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATAVISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATAVISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «atavisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

atavus

Atavus

Genetikte atavus, bir veya daha fazla kuşaktan sonra ortaya çıkan ilkel bir karakterdir. terim genellikle anlamında psikolojik anlamda kullanılmıştır, az ya da çok kurulmuş ve genellikle kötü bir anlamda, isyancılar dahil bazı davranışları için doğuştan gelen bir yatkınlık, bazı kriminologlar ondokuzuncu yüzyıl varlığını göstermek için iyi sarıldı Bazı kişilerde veya kategorilerde suçlu atavizm. Ayrıca Almanya'daki Nazi ilham hareketlerin diriliş, ya da farklı yaşam tarzlarının seçim ve teknolojik seviyeye ya da serbest olduğu düşünülen şeylerin belli resurgences tanımlamak için sosyal soyaçekiminin konuşuyor kültürel geç veya geri ya da insanlar sigara buildable kara, ibadet eksik dinlerin yeniden ortaya çıkma dahil pagan veya yaşamı ve belirli insan şiddet yolda barakalarda yaşamaya seçme gibi ilkel kabul hayatta kalma durumunda. En génétique, un atavus est un caractère primitif qui réapparaît après une ou plusieurs générations. Le terme était fréquemment employé dans un sens psychologique pour désigner, de manière plus ou moins fondée, et souvent en mauvaise part, une prédisposition innée à certains comportements, notamment rebelles : certains criminologues du XIXe siècle s'attachaient ainsi à démontrer l'existence d'un atavisme criminel chez certaines personnes ou catégories de personnes. On parle aussi en matière sociale d'atavisme pour qualifier certaines résurgences de choses dont on croyait être débarrassé, tel que la réapparition de mouvements d'inspiration nazie en Allemagne, ou encore le choix de modes de vie différents et d'un niveau technologique ou culturel considéré comme en retard, voire arriéré ou primitif, tel que les gens choisissant de vivre dans des cabanes sur des terrains non constructibles, la réapparition de cultes de religions disparues, notamment païennes, ou encore le mode de vie et la violence de certains humains en situation de survie.

Fransızca sözlükte atavisme sözcüğünün tanımı

Atavizmin sözlükteki birinci tanımı, yükselenlerin herhangi bir karakterinin torununda yeniden görülmesidir; karakter, bir veya daha fazla ara nesil boyunca gizli kalmıştır. Atavizmin bir diğer tanımı, şimdiki durumunda olmak için daha fazla sebepleri olmayan, ancak önceki bir devletin ısrarlığı olarak açıklanabilen bir karakter veya işlevin ırkında varlık olmasıdır. Atavizm aynı zamanda melez bitkilerin ilkel türe dönüş eğilimidir.

La première définition de atavisme dans le dictionnaire est réapparition chez un descendant d'un caractère quelconque des ascendants, caractère demeuré latent pendant une ou plusieurs générations intermédiaires. Une autre définition de atavisme est présence dans une race d'un caractère ou d'une fonction qui n'a plus de raison d'être dans son état actuel, mais qui pourrait s'expliquer comme persistance d'un état antérieur. Atavisme est aussi tendance des plantes hybrides à retourner à leur type primitif.

Fransızca sözlükte «atavisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATAVISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
incivisme
incivisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
perspectivisme
perspectivisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

ATAVISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atabeg
atâbeg
atabek
atacamite
ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavofigures
ataxie
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer

ATAVISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
passivisme
pavlovisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde atavisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ATAVISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «atavisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
atavisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«atavisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATAVISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile atavisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atavisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «atavisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

返祖现象
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

atavismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

atavism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विरासत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التأسل الرجعي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

атавизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

atavismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অধিসঁচার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

atavisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

atavisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Atavismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

先祖帰り
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

격세 유전
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

atavism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bình tỉnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பல தலைமுறைகளுக்கு முன்பிருந்து பிறகு தோன்றும் நோய் முதலானவை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

काही आनुवंशिक वैशिष्ट्ये काही पिढ्यांत न दिसता पुढल्या पिढ्यांत पुन्हा दिसू लागले
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

atavizm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

atavismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

atawizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

атавізм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

atavism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αταβισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

atavisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

atavism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

atavism
5 milyon kişi konuşur

atavisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATAVISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «atavisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atavisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atavisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATAVISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atavisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atavisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atavisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATAVISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

atavisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atavisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Or, les phénomènes d'atavisme s'observent dans le genre humain tout aussi bien que chez les races d'animaux domestiques, de telle sorte que le problème de la variabilité des types ne serait pas encore résolu si l'on constatait qu'un ...
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Or, les phénomènes d'atavisme s'observent dans le genre humain tout aussi bien que chez les races d'animaux domestiques, de telle sorte que le problème de la variabilité des types ne serait pas encore résolu si l'on constatait qu'un ...
P. Asselin ((París)), 1866
3
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
J, P. ATAVISME (mi et nous, aïeul, Littré). Mot créé par le botaniste Duchesuc pour désigner l'un des procédés de l'hérédité; l'atavisme peut être considéré comme une forme médiate, directe ou collatérale, de la propriété des êtres vivants de ...
‎1867
4
Racismes et races: histoire, science, pseudo-science et ...
ATAVISMES Un atavisme peut être défini comme la "réapparition de certains caractères venus d'un ancêtre et ne s'étant pas manifestés dans les générations intermédiaires" (69). Génétiquement, un atavisme peut représenter la manifestation ...
Georges Peters, 1986
5
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales: Vol.9
Mot créé par le botaniste Duchesne pour désigner l'un des procédés de l' hérédité; l'atavisme peut être considéré comme une forme médiate, directe ou collatérale, de la propriété des êtres vivants de reproduire dans le temps une succession ...
6
L'empire des gènes, histoire de la sociobiologie
manque pas de relever cette contradiction'2?). On ne peut expliquer la manifestation de l'atavisme comme le fait Schumpeter'3" ; son analyse constitue au plus du mauvais scientisme. De fausses théories scientifiques comme celle-là , encore ...
Jacques G. Ruelland, 2004
7
La poésie bachique d'Abû-Nuwâs: signifiance et symbolisme ...
signifiance et symbolisme initiatique Mary Bonnaud. Ch. Pellat choisit ce mot atavisme pour résumer ces traditions, ces habitudes et cette imitation des ancêtres, qui caractérisent tout spécialement les non Arabes. Ne va-t-il pas au- delà de la ...
Mary Bonnaud, 2008
8
Histoire de la criminologie française
C'est cette méfiance du darwinisme d'abord, de Weismann ensuite, qui conditionna le rejet de la notion (l'atavisme criminel. ... l'atavisme comme un phénomène "d'hérédité normale", dans le sens que lui donnait le zootechnicien Sanson (que ...
9
Dictionnaire-guide de la généalogie
Moyennant paiement d' une taxe pour service rendu, cette association peut répondre aux chercheurs soucieux de connaître l'existence d'un testament déposé chez un notaire. Atavisme Tendance à retourner à un type ances- tral dont les ...
Michel-Gasse, 1999
10
Dictionnaire de l'éthologie
L'atavisme diffère à deux points de vue du — » vestige historique et de la — » récapitulation : tout d'abord, il ne survient pas régulièrement, mais seulement occasionnellement chez des individus isolés; ensuite, il porte sur des caractères qui ...
Klaus Immelmann, 1990

«ATAVISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atavisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Malika Boulais en dédicaces avec son nouveau roman ATAVISME
Il y a quelques semaines, nous avions annoncé la sortie du nouveau roman de Malika Boulais « ATAVISME », depuis il fait son chemin sur les ... «Agence Bretagne Presse, Tem 15»
2
Serons nous la pour voir l'échec de l'Islam ? | Dreuz.info
... de leur religion abêtissante pour l'homme et humiliante pour la femme, de leur obscurantisme moyenâgeux et de leur atavisme débilitant et ... «Dreuz Info, Tem 15»
3
Les peuples ne changent pas !
Cette constante est une sorte d'agrégat mental collectif composé d'hérédité, d'atavisme, de traditions et d'habitudes profondément enracinées ... «Nice Provence Info, Tem 15»
4
Diego Forlán et l'amour de la petite balle jaune
... qui sera ensuite son premier club professionnel, Diego fait du football par atavisme, mais il touche aussi sa bille une raquette à la main. «Boursorama, Tem 15»
5
National Muscadet. Jimmy Pahun : «Mon 14-Juillet !» - Voile - Le …
Il doit y avoir de l'atavisme dans cette série puisque c'est Pierre-Yves Harlé, petit-fils de Philippe l'architecte de ce sacré canot, qui a déjà ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Exposition. L'art textile au Bel Aujourd'hui
Corinne, qui a l'atavisme du découpage dans le sang depuis son plus jeune âge, a d'abord pratiqué la gravure pendant une dizaine d'années ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Appel à l'unité du pays : Nous sommes tous des Ghardaouis
... des régions les unes par rapport aux autres Cet atavisme qui consiste,- pour faire plaisir aux élus locaux – à flatter les spécificités à l'extrême ... «AgoraVox, Tem 15»
8
Moto. Quatre mousquetaires en enduro
C'est un véritable atavisme. Pour ce qui me concerne, je regrette juste de ne pas avoir démarré plus jeune. J'ai essayé et j'ai compris qu'après ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Trois jours de braise pour le peloton
Il y a un atavisme qui fait que le vélo a pris le dessus sur d'autres sports et se place juste derrière le football », raconte Jean-Paul Ollivier. «Bien Public, Tem 15»
10
Des kamikazes pas vraiment volontaires
... troupes japonaises comme le résultat d'une préparation idéologique de grande ampleur et non le produit d'un quelconque atavisme culturel. «La Liberté, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Atavisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/atavisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z