İndir uygulaması
educalingo
instigatrice

Fransızca sözlükte "instigatrice" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INSTIGATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

instigatrice


INSTIGATRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSTIGATRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

INSTIGATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

instigateur · instigation · instiguer · instillateur · instillation · instiller · instinct · instinctif · instinctivement · instinctivité · instinctuel · instit · institué · instituer · institut · institutes · instituteur · institutif · institution · institutionalisation

INSTIGATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde instigatrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«instigatrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSTIGATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile instigatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen instigatrice sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «instigatrice» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

始作俑者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

instigador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

instigator
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भड़कानेवाला व्यक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مدبر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

подстрекатель
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

instigador
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্ররোচক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

instigatrice
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penghasut
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Anstifter
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

教唆者
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

선동자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

instigator
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người xúi giục
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூண்டி விடுகிறார்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चिथावणी देणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kışkırtıcı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

istigatore
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podżegacz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підбурювач
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

instigator
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποκινητής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aanhitser
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

anstiftare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

instigator
5 milyon kişi konuşur

instigatrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTIGATRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

instigatrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «instigatrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

instigatrice sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSTIGATRICE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

instigatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. instigatrice ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Femme, ta féminité fout le camp !: Sur une lecture masculine ...
Mais par cette bivalence c'est plus une fonction qu'un pouvoir qu'elle peut exercer à travers une autorité naturelle, instigatrice et non coerciw tive. Désirée, elle est appelée et décide en répondant ou non à l'appel. Par pudeur, par réserve, ...
Joachim De Dreux-Brézé, 2007
2
La Linguistique: Oeuvres de Krassimir Mantchev -
... par son père, se laisser berner, se voir, s'entendre accuser injustement. 1.3.3 La diathèse instigatrice La diathèse instigatrice repose sur la fonction instrumentale qui en position de régent signifie ce qui contribue à susciter le procès verbal.
Alexandra Mantcheva, 2004
3
Seuls les mots
L'instigatrice. À Louisa Dans un havre paradisiaque en emblème. On auréole la tête d'une bohème. Dans les goûts et les séductions Guidés par le silence des passions, Elle faisait sculpter par son arme, Le pinceau et la plume jouxtent l'âme  ...
Abdenbi Temmar, 2010
4
Le Vicomte de Bragelonne: Tome 3
Ou Madame était l'instigatrice de l'événement, ou l'événement l'avait trouvée passive. Si elle avait été l'instigatrice, c'était bien hardi à elle, mais enfin n'était-ce pas son rôle naturel ? Qui l'avait été chercher dans le plus doux moment de la ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
5
La femme criminelle et la prostituée
... cela à 17 ans ; R..., adultère, empoisonneuse, tribade et instigatrice d' assassinats. Nous trouvons dans l'histoire : Agrip- pine, adultère, incestueuse, instigatrice d'homicides ; Messaline, prostituée, adultère, instigatrice d' assassinats, etc. 3.
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero, Pierre Darmon, 1991
6
Le vicomte de Bragelonne, ou, Dix ans plus tard: complément ...
Ou Madame était l'instigatrice de l'événement, ou l'événement l'avait trouvée passive. Si elle avait été instigatrice, c'était bien hardi il elle, mais enfin n'était-ce pas son rôle naturel. Qui l'avait été chercher dans le plus doux moment de la lune ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1860
7
Maghreb la traversée du siècle
allusion,. instigatrice. du. coup. d'État. and-Kacem. —. Les. critiques. acerbes. vont au parti Baas irakien et à Kacem. « ...La bouche pleine du mot socialisme... il laissa s'accumuler les contradictions internes... le régime ...
Juliette Bessis, 1997
8
Le comté de Nice: de la Savoie à l'Europe, identité, mémoire ...
instigatrice. d'un. mélange. d'influences. et. de. styles. architecturaux. : La ville s' est développée autour de la configuration matérielle de ce que les événements historiques et les politiques d'aménagement ont laissé comme traces du passé ...
‎2006
9
Du spectateur au créateur: La cinéphilie des cinéastes -
instigatrice. de. la. création. cinématographique. La création cinématographique pensée depuis la réception du film, propre à la vague nouvelle incarnée par les Jeunes Turcs des Cahiers du cinéma, occupe en grande partie le cinéma de ...
‎2013
10
Le Détour: BTS français, thème 2009-2010
Furieuse et jalouse, l'instigatrice, la Marquise de Merteuil, le contraint, lui, Valmont, à la rupture, et la pousse, elle, Madame de Tournel, au suicide... Détours? Vous avez dit détours?? [Lettre de la Marquise de Merteuil au Vicomte de Valmont.] ...
Patrick Simmarano, 2008

«INSTIGATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve instigatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nicole Badot publie son quatrième roman - SudOuest.fr
icole Badot, instigatrice avec Odile Heintzé de Livres en Fête, opération culturelle organisée le week-end dernier dans le cadre national Lire en ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Le petit qui dure - SudOuest.fr
... faite de déambulations et une troisième plus festive », résume Alice Bécard, la programmatrice pour l'association instigatrice Anis trio. «Sud Ouest, Tem 15»
3
La Société d'histoire dévoile des clichés «exclusifs» - Communauté …
La présidente de la Société d'histoire de Coaticook est l'instigatrice de l'exposition de photos inspirée de la capsule temporelle. «Progrès de Coaticook, Tem 15»
4
La Société d'histoire dévoile des clichés «exclusifs»
La présidente de la Société d'histoire de Coaticook est l'instigatrice de l'exposition de photos inspirée de la capsule temporelle. «Progrès de Coaticook, Tem 15»
5
Tina Mpondani révèle la plateforme artistique BeNoire - L'encre Noir
Ressentant la valeur de concrétiser ses propres idées, la femme de six pieds est l'unique instigatrice de BeNoire. Tina a eu tout de même eu ... «L'Encre Noir, Tem 15»
6
49e salon du Causse - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Alors que l'instigatrice de ce salon du Causse vient de nous quitter, l'association Lo Peyro Lebado poursuit l'œuvre de Jeannette Liauzun. «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Une sextape tournée dans une cabine d'essayage dévoilée, la …
... d'utiliser ses cabines d'essayage de façon appropriée, mais aussi pour démentir les rumeurs qui font d'elle l'instigatrice d'une campagne de ... «TF1, Tem 15»
8
Terre de femmes 2015 pour la protection de l'environnement : la …
Seule condition : qu'une femme en soit l'instigatrice et que ce soit elle qui porte le projet. Les lauréates du Prix Terre de Femmes conduisent ... «Tela Botanica, Tem 15»
9
Pour un visage différent de l'Afrique
L'instigatrice espère ainsi que les visiteurs ne seront pas freinés par les caprices de la météo. Bref survol de la programmation. Vendredi (21 ... «Nouvelle Union, Tem 15»
10
Picajo, le peintre-punk qui s'évadait par la peinture
Marion Riquier, adjointe au maire d'Evran, complice et instigatrice du projet artistique avec Picajo, devant un autoportrait et un autre de ... «Petit Bleu Côtes Armor, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Instigatrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/instigatrice>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR