İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "instinctuel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INSTINCTUEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

instinctuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTINCTUEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSTINCTUEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «instinctuel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte instinctuel sözcüğünün tanımı

Sözlükteki içgüdüsel tanımlama, kendisinin ürettiği içgüdülere bağlıdır.

La définition de instinctuel dans le dictionnaire est relatif à l'instinct, produit par lui.


Fransızca sözlükte «instinctuel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSTINCTUEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actuel
actuel
anti-intellectuel
anti-intellectuel
conceptuel
conceptuel
conflictuel
conflictuel
contractuel
contractuel
habituel
habituel
inactuel
inactuel
infra-intellectuel
infra-intellectuel
inhabituel
inhabituel
intellectuel
intellectuel
mutuel
mutuel
perpétuel
perpétuel
ponctuel
ponctuel
pseudo-intellectuel
pseudo-intellectuel
rituel
rituel
simili-intellectuel
simili-intellectuel
spirituel
spirituel
textuel
textuel
virtuel
virtuel
éventuel
éventuel

INSTINCTUEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

instigation
instigatrice
instiguer
instillateur
instillation
instiller
instinct
instinctif
instinctivement
instinctivité
instit
institué
instituer
institut
institutes
instituteur
institutif
institution
institutionalisation
institutionalisé

INSTINCTUEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accentuel
annuel
auquel
contextuel
conventuel
cruel
cultuel
duel
duquel
fuel
gestuel
gustuel
individuel
lequel
manuel
mensuel
perceptuel
quel
sexuel
visuel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde instinctuel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INSTINCTUEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «instinctuel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
instinctuel sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«instinctuel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSTINCTUEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile instinctuel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen instinctuel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «instinctuel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

本能
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

instintiva
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

instinctual
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सहज वृत्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الغرائبية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

инстинктивный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

instintiva
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

instinctual
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

instinctuel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

naluri
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

instinktive
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

本能
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

본능적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

instinctual
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bản năng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இயல்பூக்கத்துக்குரிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

instinctual
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

içgüdüsel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

istintuale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

instynktowne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інстинктивний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

instinctuală
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενστικτώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

instinktiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

instinktiva
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

instinktive
5 milyon kişi konuşur

instinctuel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTINCTUEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «instinctuel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
instinctuel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «instinctuel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSTINCTUEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «instinctuel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «instinctuel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

instinctuel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSTINCTUEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

instinctuel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. instinctuel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie médicale
Les. bases. nerveuses. du. comportement. instinctuel. et. des. émotions. sous- coeruleus Figure 15-6. Voies aminergiques du cerveau du rat. Les. ^] néocortex ( néopallium) _• allocortex (archipallium) et juxtallocortex (mésopallium) ...
William Ganong, 2005
2
La politique à travers Lautréamont: L'envers d'une raison ...
Et finalement, n'est-il pas possible de vivre sans que le pouvoir de l'instinctuel ne devienne la référence essentielle d'une vie '? Serais-ce que les réseaux de pouvoir, déjà établis par la certitude que la nature de l'homme est «pouvoir }>, se  ...
Sinan Evcan, 2009
3
Premier entretien: symptômes et vocabulaire des patients ...
I. COMME. INSTINCTUEL. Êtes-vous d'une nature plutôt calme et tranquille ou êtes-vous soupe au lait, grognon, irritable ? Êtes- vous d'une nature plutôt soumise ou est-ce plutôt l'inverse ? Êtes-vous sensible à l'opinion des autres, de votre ...
Jean-Claude Monfort, Pierre Koskas, 1996
4
Le Retour Du Sacre
La religion se situe au-delà du renoncement instinctuel et signifie surtout soulagement de fardeau instinctuel, réconciliation avec son sort le plus inéluctable et finalement la récompense pour les sacrifices. Dans ce sens la religion est ...
Marcel Simon, Université des sciences humaines de Strasbourg, 1977
5
L'Afrique face au défi de la technoscience: Histoire et enjeux
Système technique instinctuel ou primitif Le système technique instinctuel ou primitif est vraisemblablement inné. Seule la psychologie expliquerait mieux comment il fonctionne dans les sociétés humaines. Mais, les anthropologues et certains ...
Baudouin Mwamba Mputu, 2013
6
Les visages de l'intolérance au Québec: textes d'hier et ...
... degré qui légitime mon argumentation sur les dangers au niveau de l' instinctuel. Le degré d'exigences, sur le plan psycho-instinctuel, ne pourra jamais être aussi radical que chez le religieux, si on envisage la situation dans son ensemble.
André Lussier, 1997
7
La phalange: revue de la science sociale
Mouvement synergique. (Social et individuel.) 4. 2. 3. 4. K 4. Corporel. Mental. Sentimental. Instinctuel. Religieux. Matériel. 2. Mental. 3. Sentimental. Instinctuel. Religieux. Matériel. 2. Mental. 3. Sentimental. 4. Instinctuel. Religieux. Industriel.
8
Publication des manuscrits de Fourier
En analyse , les mouvements doivent être classés dans cet ordre : 1° matériel, 2° organique, 3° instinctuel, 4* social ; mais, dans l'ordre des études, on doit les classer selon la facilité qu'ils présentaient à nos recherches : 1° social , 2o ...
Charles Fourier, 1851
9
Publication de ses manuscrits
En analyse , les mouvements doivent être classés dans cet ordre : 1° matériel, 2* organique, 3° instinctuel , 4* social ; mais, dans l'ordre des études, on doit les classer selon la facilité qu'ils présentaient à nos recherches : 1° social , 2o ...
Charles Fourier, 1851
10
Publication des manuscrits de Charles Fourier...
l'Instinctuel. — l'Organique. Je ne m'arrête pas à répliquer ici aux chimistes qui prétendent que l'air, l'eau, etc., ne sont pas des éléments parce qu'on les décompose ; ils voudraient donc pour éléments des substances simples, idée digne de ...
Charles Fourier, 1858

«INSTINCTUEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve instinctuel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Femmes au-dessus d'un nid de coucous
... et parvenir à l'extinction de l'instinctuel », ce que l'on expérimente de manière particulièrement aiguë à l'ère de l'uniformisation et du virtuel, ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
2
Gmail permet d'effacer des courriels envoyés trop vite
... du commentaire haineux instinctuel ou de l'envoi mal adressé faute à l'hyperactivité numérique qui nourrit la nouvelle communication. «Le Devoir, Haz 15»
3
Comment Fabrice Llorente, président de l'université de Perpignan, a …
On ne note pas de préoccupation délirante, de fuite des idées, de versatilité de l'humeur, de débordement instinctuel. Son humeur est syntone, ... «Dreuz Info, Oca 15»
4
Jean-Marie Boëglin, le passeur sans (ba)gages
Lorsque la soif de vérité investit corps et âme une personne, on peut parler d'un « instinctuel » embarqué dans d'incroyables aventures où art ... «Revues.org, Oca 15»
5
Apostasie 2/7: Conception de la foi en islam
... ou la pondération des sens pour ce qu'on obtient, en cas de sérénité, comme condensé de la nature humaine, de son état instinctuel. «Al Huffington Post, Oca 15»
6
Hans Hartung
Avec Hartung, elle dévidait l'autonomie d'un tracé instinctuel. Elle devenait l'empreinte d'un geste, non la sténographie d'une chose ou d'une ... «Art Côte d'Azur, Kas 14»
7
Biarritz : trois championnes à la Cité de l'océan
... qui gît devant le rocher de la Frégate... Claude Brumachon aime explorer la beauté des mouvements et l'instinctuel qui sommeille chez l 0 ... «Sud Ouest, Eyl 14»
8
Annie Gagnon, la fascinante créature Reviens vers moi Le Ventre …
L'élégance et la délicatesse côtoient l'instinctuel et le viscéral. Certains états auxquels l'interprète touche sont mystiques, mythiques, ... «Dfdanse, Şub 14»
9
« Les trois âges » de Duras célébrés par Bezace
Duras n'est ni la première, ni la seule, mais c'est aussi avec elle que l'on passe a ces problématiques d'odeurs, de dégouts instinctuel devant ... «AgoraVox, Şub 14»
10
Pamiers: Ballades oniriques à l'Espace d'Art Les Carmes
J'appelle cela de la peinture instinctive, actuelle, je parle d'art instinctuel, un art féminin. Je peins toutes les femmes qui sont en moi, qui sont ... «ariegeNews.com, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Instinctuel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/instinctuel>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z