İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "insultée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INSULTÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

insultée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSULTÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSULTÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accidentée
accidentée
acquittée
acquittée
adaptée
adaptée
adoptée
adoptée
affectée
affectée
agitée
agitée
ajoutée
ajoutée
assistée
assistée
contestée
contestée
dictée
dictée
excitée
excitée
exploitée
exploitée
invitée
invitée
montée
montée
nuitée
nuitée
portée
portée
présentée
présentée
remontée
remontée
représentée
représentée
révoltée
révoltée

INSULTÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

insulaire
insularisme
insularité
insulation
insulinase
insuline
insulinique
insulinothérapie
insultant
insulte
insulté
insulter
insulteur
insulteuse
insupportabilité
insupportable
insupportablement
insupporté
insupporter
insurgé

INSULTÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accréditée
amputée
avortée
bleutée
butée
dentée
déportée
fouettée
frottée
futée
jetée
potée
protée
précipitée
prêtée
tée
ratée
réhabilitée
tée
édentée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde insultée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«insultée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSULTÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile insultée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen insultée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «insultée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

受辱
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

insultado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

insulted
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अपमानित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أهان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

оскорбленный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

insultado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপমানিত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

insultée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menghina
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

beleidigt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

侮辱
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

모욕 한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

moyoki
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sỉ nhục
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அவமதித்தார்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अपमान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hakaret
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

offeso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

znieważony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ображений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

insultat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρόσβαλε
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beledig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förolämpade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fornærmet
5 milyon kişi konuşur

insultée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSULTÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «insultée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
insultée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insultée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSULTÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «insultée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «insultée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

insultée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSULTÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

insultée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insultée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Des ailes pour voler: Insultée, battue, séquestrée, mais libre
Mariée à quinze ans, isolée, enfermée et sans contact avec sa famille, ne parlant pas le français, mère à 17 ans, Samira parviendra finalement à sortir seule de cet enfer.
Michel Carrier, Samira Elboudali, 2012
2
Revue du Midi
— » Tranchons là-dessus , sire , je prevois vos projets. Je suis insultée , raillée , bafouée , à votre cour. Le moindre de vos gentilshommes me coudoie et me met sous les pieds. Je suis la dernière de vos servantes. Comme roi , et surtout ...
3
Le jugement en action: ethnomethodologie du droit, de la ...
un an et huit mois et rien qui ressemble à une mésentente n'a eu lieu entre eux et il ne l'a pas agressée et il ne l'a pas frappée et il ne l'a pas insultée et le policier est venu et a emmené le défendeur et l'a enfermé au poste Q : As-tu vu le ...
Baudouin Dupret, 2006
4
Répertoire général des causes célèbres françaises, anciennes ...
Mais admettons que la chambre soit insultée dans tous ses membres. Une offense a atteint la cour : voici la chambre qui se considère comme offensée et se charge de punir. Mais si demain la session est close, votre vengeur est donc absent?
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1835
5
Répertoire Genéral des causes célèbres anciennes et modernes
Mais admettons que la chambre soit insultée dans tous ses membres. Une offense a atteint la cour : voici la chambre qui se considère comme offensée et se charge de punir. Mais si demain la session est close, votre vengeur est donc absent?
Edme Thédore Bourg, 1835
6
L'Ambigu: ou Variétés littéraires, et politiques
Cybele ne put voir sans un dépit mortel, des plaisirs que son cher Atys s'était mis hors d'état de lui procurer ; elle se crut insultée dans son temple : elle changea Hippomene en lion, Atalante en lionne, et les attela tous les deux à son char.
Jean-Gabriel Peltier, 1810
7
Les mille et un: romans, nouvelles et feuilletons ...
ne vit que sa fille insultée, poursuivie; il s'élança entre elle et cenx qui l'avaient poursuivie; il avait saisi un instrument de jardinage et allait frapper sur tous ces misérables, lorsqu'il fut arrêté par une main de laquelle il ne put se dégager; ...
8
Théâtre Bengali moderne
WAZIRAN : Il m'avait insultée. LACHMAN : N'importe comment, ta vie n'est qu'une longue suite d'insultes. On te traite de prostituée, tu en es une et tu te sens insultée. Les richards te paient pour danser et tu te sens insultée. WAZIRAN : Même ...
‎2009
9
Repertoire général des causes célèbres anc. et modernes
Mais admettons que la chambre soit insultée dans tous ses membres. Une offense a atteint la cour : voici la chambre qui se considère comme offensée et se charge de punir. Mais si demain la session est close, votre vengeur est donc absent?
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1835
10
La reine des épées
Ce matin, l'université de Tubingue a été insultée grossièrement... — Insultée au beau milieu de la ffHel... grondèrent les étudiants, que la colère reprenait. Insultée devant tous!... prononça Arnold avec lenteur. Un inconnu a jeté bas l' enseigne ...
Paul Féval, 1866

«INSULTÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insultée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bus Kicéo. Les femmes prennent le volant - Vannes - Le …
Elle m'a insultée et a tenté de rameuter ses amis qui étaient sur le trottoir. Je n'ai pas ouvert les portes. Heureusement, un collègue est arrivé et ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Le jour où Chantal Goya a "pété les plombs" - 7SUR7.be
... jeune Sophie Marceau n'a jamais pardonné à l'animateur d'avoir été insultée en direct sur ses talents d'actrice. Le concept, qui n'a pas duré, ... «7sur7, Tem 15»
3
QMBO 2015: première course à obstacle pour les élofs (PHOTOS …
C'est tough, je l'ai fait plein de fois, et t'es un peu insultée de pas réussir, tu veux faire pareil que tout le monde». «Tous les petits détails font la ... «45eNord.ca, Tem 15»
4
Violences conjugales en Seine-Maritime. 10 mois ferme pour le mari …
Elle est régulièrement violentée et insultée. C'est pour ça qu'elle a accepté qu'il vienne pour les fêtes de Noël. C'est pour ça qu'elle le met en ... «Normandie-actu, Tem 15»
5
La star des ados sur le web Enjoy Phoenix dans "Danse avec les …
A 20 ans, cette ex-lycéenne lyonnaise brimée et insultée sur les réseaux sociaux, trouve une échappatoire sur la Toile en distillant des conseils ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Tem 15»
6
Il terrorise toute sa famille
... maman est régulièrement violentée et insultée, mais elle a peur de lui. C'est pour ça qu'elle a accepté qu'il vienne pour les fêtes de Noël [. «Informations Dieppoises, Tem 15»
7
Edition de Metz agglo et Orne | Moyeuvre : insultée pour un maillot …
Faits divers Moyeuvre : insultée pour un maillot de bain. Aujourd'hui à 05:00. Moyeuvre : insultée pour un maillot de bain. Sans doute fort marri ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
Encensée avec maquillage, une blogueuse insultée sans maquillage
Em Ford a reçu de la part des internautes tout le contraire de ce qu'une blogueuse attend de ses fans : des commentaires haineux et des ... «So Trendy, Tem 15»
9
Harcèlement sexiste et transports : la Vienne épargnée
C'était l'an dernier, un homme d'environ 50 ans m'a insultée, m'a hurlé dessus que je devais descendre du bus… Le chauffeur a appelé par ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Denain: un couple condamné pour un «moment de panique»
Elle a néanmoins reconnu les menaces et les outrages proférés aux policiers, mais ce serait parce qu'ils l'auraient insultée. Pour cela, le ... «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Insultée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/insultee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z