İndir uygulaması
educalingo
intraverti

Fransızca sözlükte "intraverti" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INTRAVERTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intraverti


INTRAVERTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTRAVERTI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte intraverti sözcüğünün tanımı

Sözlükte içe girenlerin tanımı içe kapanık hale getirilir; kendine odaklanan bir dünyada yaşar; içten içe katlanarak kendini dış dünyadan uzaklaştırır.


INTRAVERTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

averti · converti · diverti · extraverti · extroverti · inaverti · inconverti · introverti · inverti · perverti · préserti · serti

INTRAVERTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intrapsychologie · intrapulmonaire · intrarachidien · intraséquentiel · intrasilval · intraspécificité · intraspécifique · intrastructural · intrastructure · intrasubjectif · intratellurique · intratemporel · intrathoracique · intrathyroïdien · intratrachéal · intraveineux · intraversable · intraversion · intravertie · intravertir

INTRAVERTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abouti · amorti · anti-parti · assorti · asti · biparti · chianti · désassorti · graffiti · mi-parti · nanti · palmiparti · parti · quinqueparti · quinquéparti · sansparti · spaghetti · triparti · tutti · yeti

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intraverti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intraverti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INTRAVERTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intraverti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen intraverti sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intraverti» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

内敛
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

introvertido
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

introverted
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंतर्मुखी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الانطواء
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

интровертированный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

introvertido
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অন্তর্মুখী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

intraverti
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pendiam
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

introvertierte
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

根暗
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

내성적
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

introverted
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sống nội tâm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உள்முகச்சிந்தனை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

introverted
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

içe dönük
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

introverso
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

introwertyczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтровертірованний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

introvertiti
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εσωστρεφής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

introvert
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inåtvänd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

introverte
5 milyon kişi konuşur

intraverti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTRAVERTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

intraverti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intraverti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

intraverti sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTRAVERTI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intraverti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intraverti ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Initiation à la psychanalyse
Mais l'incertitude de sa méthode et l'ambiguïté de son langage ne nous entraînent-elles pas à une véritable illusion d'optique? Car opposer le type extraverti au type intraverti 7 demeure une généralisation heureuse lorsqu'elle est envisagée ...
Augustin Jeanneau, 1965
2
Management de l'administration
5 Suis-je plutôt altruiste qu'individualiste, intraverti qu'extraverti, méfiant ou soupçonneux que confiant à l'égard des autres, rationnel que passionnel ? susceptible que débonnaire ? 6 Ai-je du mal à dissimuler mes émotions ? 7 Qu' est-ce que ...
Michel Amiel, Francis Bonnet, Joseph Jacobs, 1998
3
Le comparatisme: Généalogie d'une méthode
L'intraverti n'ose assumer le risque de la rencontre avec l'Autre, ou réagit à la déception de cette rencontre par une fuite dans l'intériorité, l'«idéaliste est d' abord cet intraverti qui s'adonne à l'introspection et savoure la sécurité du culte de ...
Guy Jucquois, 1989
4
VALÉRY, « EN SOMME »
... peut-être à tort, car il en appelait surtout à la liberté de chacun, le magistère sartrien, moins poétique, plus politique (malgré les Regards sur le monde actuel de 1931), moins intraverti (on se rappelle l'âme rêvant de sa « secrète architecture ...
‎2002
5
Le quiétisme: Doctrine de la confrérie musulmane tidjaniya
Selon que celui auquel on s'identifie est perçu comme permissif ou castrateur, la personnalité de l'enfant est différente : il devient plutôt expansif dans le premier cas, et plutôt intraverti dans le second cas. 284 Une image chamano-christique ...
Papa Assane Diouf, 2012
6
Les conditions du leadership: La question de la promesse, de ...
... des aspects refoulés, entre un pôle masculin actif et un pôle féminin plutôt passif. Les combinaisons fonction— nelles de Jung494 sont la sensation, la pensée, le sentiment, l intuition, avec pour chacune d'elle l'aspect extraverti et intraverti.
Dominique Schmauch, 2005
7
L'effort camerounais ou la tentation d'une presse libre
Le Japon l'a compris très tôt et depuis l'été Meiji, on y cultive une philosophie qui fait aujourd'hui du Japonais l'homme le plus équilibré : moitié extraverti, moitié intraverti. La Chine a évité les erreurs russes en composant d'abord avec sa ...
Jean-Paul Bayemi, 1989
8
Les Mystères du tarot de Viéville - les 56 arcanes mineurs: ...
... roi et à une nature extravertie ; au contraire, les spirales du Roi d'épée sont dirigées vers l'intérieur, allant de haut en bas et révèlent l'inspire, une expansion de l'air vers l'intérieur, une intériorisation qui note le caractère intraverti de ce roi.
Patrick Coq, 2013
9
Le Niger, une société en démolition
Le comportement intraverti qu'ils adoptent milite en faveur du marquage de ce principe en règle de loi pour les forcer à la respecter, à moins qu'ils fassent recours au réflexe d'abus de pouvoir par lequel, ils s'autorisent ouvertement à empiéter ...
Mahamadou Issoufou Tiado, 2010
10
L'apprentissage du réel en éducation
Gérard Tiry. caractérisent par une influence du sujet sur l'objet et celui de « intraverti », celles qui laissent apparaître une dépendance du sujet par rapport à l 'objet. Conscience. individuelle,. conscience. collective. Les prises de conscience ne ...
Gérard Tiry, 1997

«INTRAVERTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intraverti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Attention, ils vont tuer la RSE !
Dans un contexte de mutations, marqué par des intérêts contradictoires entre un business intraverti et une planète en souffrance, cela fait vingt ... «Les Échos, May 15»
2
Arak édition ouvre ses portes à la diaspora intellectuelle
... fou de son pays par le souci de maintenir le débat permanent sur la fuite des cerveaux et l'urgence d'un modèle intraverti de développement. «Liberté-Algérie, Şub 15»
3
Open space : à l'aide, mes collègues sont casqués!
Pouvez-vous vous imaginer ne serait-ce qu'une seconde quel cauchemar le paysager represente pour un intraverti !!! Il a besoin de calme ... «Le Figaro, Şub 15»
4
La vraie humilité conduit-elle à l'indignité?
L'intraverti peut être d'une grande vanité et rien de plus hypocrite que le faux modeste qui refuse les vraies responsabilités. La personne ... «Christianisme Aujourd'hui, Ara 14»
5
A Avenches, la Carmen glamour de Noëmi Nadelmann
Un toréador intraverti ? Pourquoi pas. Les rôles secondaires sont particulièrement bien choisis et forment un ensemble homogène. On goûte ... «ResMusica, Tem 14»
6
Bunker : suivre ou ne pas suivre?
... faire croire à leurs personnages, un petit extraverti gouailleur (Dubreuil) et un grand intraverti anxieux (Robitaille), avec son lot de secrets. «LaPresse.ca, Ara 13»
7
Quelle vocation pour le port de Djen-Djen?
Celle-ci a évolué d'un développement intraverti axé sur l'usine sidérurgique et son effet d'entraînement local, à un développement extraverti ... «L'Expression, Ara 13»
8
Entreprendre au féminin : pourquoi pas vous ?
... t'écoute avec attention, calcule très vite à qui elle a affaire, si son interlocuteur est plutôt intraverti, extraverti, people-oriented ou task-oriented ... «Le Figaro, Eki 13»
9
D1M: Le patrimoine tunisien s'exporte à Tremblay
... partenaires de la sélection junior, en référence à "Hulk" personnage surdimensionné de BD et de cinéma, est un intraverti qui, sur un terrain, ... «Handzone, May 13»
10
« Demain il fera jour » de Montherlant selon Michel Fau
... sans doute destinée à justifier, a posteriori, cette exacerbation du sentiment d'angoisse, tour à tour intraverti et extraverti… un peu comme si, ... «AgoraVox, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Intraverti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intraverti>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR